"Carbonnade à la Flamande" Short Ribs
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This beef short rib carbonnade à la flamande is a sophisticated take on the classic Belgian stew. Traditionally made with diced beef, this version uses bone-in short ribs to provide an incredible depth of flavour and a melt-in-the-mouth texture. The sauce is a complex balance of bitter dark ale, sweet prunes and the piquant heat of Dijon mustard, which thickens and seasons the gravy as it slowly dissolves during the cooking process.
As a high-protein main course, this dish is perfect for chilly weekends or impressive dinner party hosting. The use of stout and brown ale creates a dark, velvety sauce that pairs beautifully with creamy mashed potatoes or buttery cabbage. It is a comforting, homemade meal that rewards patience with exceptionally tender meat and a rich, savoury finish that the whole family will enjoy.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for "Carbonnade à la Flamande" Short Ribs
1 cinnamon stick
2 ورق غار
1 whole star anise*
5 whole black peppercorns
1 tablespoon butter
2 ملعقة كبيرة زيت الكانولا
4 to 2.0kg beef short ribs (about 8)
1 large onion, sliced (about 725ml )
1 tablespoon Worcestershire sauce
2 tablespoons plain flour
2 350g bottles Dogfish Head Indian Brown Ale or other brown ale
475ml beef broth
1 350g bottle Guinness stout
16 pitted prunes
70g (packed) golden brown sugar
2 tablespoons Dijon mustard
1 5 x 3 x 1/2-inch slice crusty country-style bread
بقدونس إيطالي طازج مفروم
Cheesecloth
How to make "Carbonnade à la Flamande" Short Ribs
العودة إلى المحتوياتWrap cinnamon stick, bay leaves, star anise, and peppercorns in piece of cheesecloth and tie to secure; set aside.
Melt butter with oil in heavy large pot over medium-high heat until butter starts to brown. Sprinkle short ribs with salt and freshly ground black pepper. Working in 2 batches, add short ribs to pot and cook until deep brown on all sides, turning occasionally, 7 to 8 minutes per batch. Transfer ribs to large bowl.
Add onion to same pot and sauté over medium-high heat until golden brown, about 5 minutes. Add spice packet and Worcestershire sauce; stir 1 minute. Return short ribs to same pot; sprinkle with flour and stir 1 minute. Add ale, broth, and stout, then prunes and brown sugar; bring to boil. Sprinkle lightly with salt and freshly ground black pepper. Spread mustard over bread slice, then place bread slice atop short ribs in pot, pressing to submerge bread into liquid. Reduce heat to medium-low, cover, and simmer until short ribs are very tender and begin to fall off bones, stirring occasionally, about 2 1/2 hours. Discard spice packet. Transfer short ribs to plate. Strain pan juices through large sieve set over large bowl; reserve solids in strainer. Spoon fat from top of pan juices and discard. Return juices to same pot and boil until liquid is reduced to 950ml , 15 to 20 minutes. Season juices to taste with salt and pepper. Return short ribs and solids from strainer to juices in pot and simmer until heated through, about 10 minutes longer. Transfer short ribs and sauce to large bowl; sprinkle with parsley and serve.
A brown star-shaped seedpod; available in the spice section of some supermarkets and at specialty foods stores and Asian markets.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.