
النساء 'لم يتم تحذيرهن' من الآثار الجانبية للعلاج لإزالة الخلايا العنقية ما قبل السرطانية
مراجعة من قبل Milly Evansآخر تحديث بواسطة Milly Evansآخر تحديث 10 Jun 2019
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
New research suggests that women are not being informed about the potential side effects of treatment for abnormal cells following a cervical smear test.
مؤسسة جو لسرطان عنق الرحم has released new research highlighting that women are not being well informed by healthcare professionals about potential side effects when undergoing treatment for cervical cell changes. One in five women surveyed said that the impact of treatment was not explained to them.
Despite the vast majority (86%) experiencing bleeding or spotting in the six weeks after the procedure, only 15% were aware of this side effect. Particularly concerning is that less than one in ten (9%) of participants were told about potential changes to their sex life, even though 46% experienced a loss of desire and 33% experienced pain during or after sex post-treatment. Nearly three in four (71%) said that they experienced anxiety as a side effect and yet only 6% were made aware of this possibility.
It is crucial to note that cervical cell changes are common, with 220,000 women a year diagnosed in the UK following a routine cervical smear test. There is a 90% success rate for treatment to prevent the cells developing into cervical cancer. It is important to attend your smear test, when sent an invitation, in order to detect abnormal cells and treat them before they can become cancerous.
The research also suggests that the side effects could be more long-lasting than patients are told. A third are still experiencing pelvic pain, despite the side effect being anticipated to last 1-2 days. Many women who are over a year post-treatment still report psychological problems like القلق (72%), الاكتئاب (67%) and fear of cancer (75%).
Many women also had misconceptions about the treatment, with almost half (45%) fearing الإجهاض or concerns about their fertility following the procedure, despite there being no increased risk for the majority of women. Only 24% reported having a conversation about this prior to treatment. 86% of respondents named a recurrence or a future cervical cancer diagnosis as their main fear, despite most not going on to experience this, and yet only 16% felt informed about their risk of cancer.
Stigma and misunderstanding around HPV was prominent, with women feeling 'dirty', 'ashamed' and 'insecure'. As testing moves towards HPV testing in cervical screening, this problem is likely to grow.
Rebecca Shoosmith, head of support services at Jo's Trust said: "While for many women diagnosis and treatment are relatively straightforward, it is clear that for others it is the opposite. The psychological impact can be significant and feeling uninformed will only add to women feeling less able to seek support."
Nevertheless, only 4% of respondents said they wished they hadn't had treatment. Jo's Trust encourages healthcare professionals to talk with patients before and after treatment to help them understand the procedure so that they can manage any side effects.
Dr Tracie Miles, specialist cancer information nurse at gynaecological cancer charity جمعية إيف said: "At Ask Eve [the charity's telephone support line], we often receive enquiries from women about their colposcopy treatment appointments for cervical smear changes. These enquiries come (understandably) from a worried cohort of women who want information support to reassure them. This is where Jo's Trust comes in, as well as talking to these women we always refer them to the superb information provided by Jo's Trust. We encourage all women to attend their screening and treatment appointments. This is absolutely vital to enable the programme to continue to save lives."
The research is published on the Jo's Cervical Cancer Trust website.
اختيارات المرضى لـ سرطان النساء

السرطان
كيفية التغلب على الخوف من اختبار المسحة
If you're a UK woman aged 25-64, you're probably well aware of the recommendation to attend smear tests. Assuming you're registered with a GP, you'll receive a letter every few years inviting you to a free cervical screening. (This will occur every three years if you're aged 25-49, or every five if you're 50-64.)
بقلم آبي ميلار

السرطان
ما الذي يمكن توقعه عند إجراء تنظير عنق الرحم
If you've been for a cervical screening and your test result is abnormal, it's easy to go into panic mode. However, while one in 20 women receive an abnormal smear test result, only around one in 2,000 will have cervical cancer. If your test is abnormal, you will likely be asked to have a colposcopy - a simple procedure to examine the cervix, vulva and vagina in more detail, using a magnifying instrument called a colposcope. So what exactly is a colposcopy - and what does it entail?
بقلم ليديا سميث
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

ميلي إيفانز
Editor
Milly writes on a range of health topics, with a particular interest in health inequality and sexual health.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

ميلي إيفانز
Editor
Milly writes on a range of health topics, with a particular interest in health inequality and sexual health.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
10 Jun 2019 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد عن السرطان
- كونك شخصًا صباحيًا يقلل من خطر الإصابة بسرطان الثدي
- اختبار الدم قد يكشف عن سرطان المبيض قبل عامين
- فيديوهات عن سرطان الثدي
- محدثهل يمكن أن تكون كبيرًا في السن لإجراء اختبار مسحة عنق الرحم؟
- الإرهاق الناتج عن السرطان: ما هو وكيفية التعامل معه
- الخرافات حول السرطان التي يجب أن تتوقف عن تصديقها
- البيلاتس العلاجي: دعم للتعافي من سرطان الثدي
- هل لا تزال النساء المثليات ومزدوجات الميول الجنسية بحاجة إلى اختبارات مسحة عنق الرحم؟
- هل يسبب الكحول السرطان؟
- هل يؤثر سرطان الخصية على خصوبتك؟
- البكتيريا 'الصديقة' في المهبل قد تحمي من سرطان المبيض
- كيف تم تفويت سرطان المبيض لدي: ناتاشا تروي قصتها
- كيفية العناية ببشرتك أثناء العلاج الكيميائي
- لقاح فيروس الورم الحليمي البشري قد يقضي يومًا ما على سرطان عنق الرحم
- رؤية جديدة حول مخاطر سرطان الثدي بعد التوقف عن العلاج الهرموني
- يوميات أعراض سرطان المبيض
- الحقيقة حول السمنة والسرطان
- الأطعمة الغنية بفيتامين أ قد تحمي من سرطان الجلد
- ما هي الخيارات لرعاية نهاية الحياة؟
- قائمة التحقق الأساسية لسرطان الجلد