
ما هو العلاج الأفضل لحساسية القش عند الأطفال؟
مراجعة من قبل الدكتورة سارة جارفيسآخر تحديث بواسطة Kerry Taylor-Smithآخر تحديث 23 Apr 2019
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
سيلان الأنف وحكة العينين مزعجان للغاية؛ وعندما يترافقان مع سعال مزعج أو صفير، يمكن أن تجعل حمى القش الأطفال يشعرون بالبؤس. إذًا، ما الذي يسبب هذه الحالة وكيف يمكن للآباء مساعدة أطفالهم على التأقلم؟
حمى القش, or allergic rhinitis, is caused by an allergic reaction to pollen; the body makes specific antibodies when pollen comes into contact with the mouth, eyes, nose or throat. The condition has become increasingly common and affects one in four of the population - that's around 13 million people.
Diagnosis is often made by looking at medical history - so if the same symptoms present themselves at the same time of year, hay fever is likely - and there is no need for any tests. Hay fever rarely affects children under 5 years, and many of its symptoms are similar to that of a cold, although the latter is often accompanied by a temperature.
Indicators of hay fever include: sneezing and coughing; a runny or blocked nose; itchy, red, watery eyes; itchy throat, mouth, nose and ears; headache or earache and fatigue or feeling tired.
Sufferers may also have a tight feeling in their chest, be short of breath or wheeze and cough, and unlike a cold, symptoms may last for weeks or months. If severe enough, hay fever can affect a child's quality of life and attendance at school, and it is a known risk factor for the development of asthma. What's more, it can worsen symptoms of asthma in children who have already been diagnosed with it.
When symptoms peak
Symptoms are normally worse in the early mornings and late afternoons between late March and September when it is warm, humid and windy, and the pollen count is high. Symptoms will vary depending on weather; clear, dry days see higher pollen levels, while cool, wet days have lower levels as the rain washes pollen from the air.
The condition will also affect different people at different times, depending on the type of pollen they are allergic to. Most people tend to suffer between May and July with grass pollen; tree pollen will affect people in late spring (March-May), while others are affected by weed and mould pollens in the autumn.
How can parents help?
There is no cure for hay fever but there are ways of managing symptoms, which apply not just for children but adults too.
"Keep an eye on the pollen count and plan indoor activities if possible when counts are very high," suggests Dr Robert Boyle, consultant paediatric allergist at The Harley Street Clinic, part of HCA Healthcare UK.
"If you or your child who suffers from hay fever do go outside, try to change and wash clothes when you come back indoors. This will reduce the amount of pollen surrounding you and spreading around the house. For example, giving your child a shower or bath when they're home from school may help to remove pollen.
"It may seem obvious, but keep windows and doors shut as much as possible," Boyle continues. "If your child suffers from hay fever, try to keep their bedroom door and windows shut during the day so that it minimises any irritation overnight."
Boyle also suggests wrap-around sunglasses to stop pollen irritating the eyes directly, and using a vacuum cleaner with an HEPA filter which collects pollen in the summer months. An air purifier or air-conditioning system with a HEPA filter might also be beneficial.
Other tips include staying away from cut grass and flowers, and avoiding catkins on hazel, alder or silver birch trees when they are pollinating if you are allergic to those species. Boyle states that allergy testing can help define which pollens are triggering symptoms, and whether symptoms are mainly caused by allergy or not. However, this is rarely available on the NHS for 'simple' hay fever, as it doesn't change advice or treatment.
When to use antihistamines
Some people find relief by soothing itchy, swollen eyes with cotton wool soaked in cold water, and using petroleum jelly or barrier balm around the nostrils to trap pollen.
"We use the HayMax organic allergen barrier balm in the spring," says Claudia Mascino from Bedfordshire. Her 11-year-old daughter, Erin, suffers with hay fever.
"We like it is because Erin can take it with her to school and apply it herself. She can't overdose and it's really effective. And I don't need to constantly be trying to remember when she next needs some medication. We also try to avoid walking near fields that we know will trigger Erin's hay fever, and sometimes use child-friendly antihistamines if her hay fever gets really bad."
مضادات الهيستامين are available from the pharmacy without prescription in the form of drops, tablets or liquid. Nasal sprays are also helpful at alleviating symptoms, although these aren't usually available without a doctor's prescription.
"Keep antihistamines, nasal sprays or eye drops on hand to use if symptoms are troublesome," says Boyle. "Antihistamines provide fast relief for most people and some are safe for children - but speak with your pharmacist if you are unsure."
Taking a few simple steps can help minimise your child’s exposure to pollen - staying inside and keeping their room shut up during the day can make for easier nights. If going out, wrap-around sunglasses and a barrier balm around the nose can stop pollen reaching the eyes and nose, and a quick shower or change of clothes when getting home can prevent the spread of pollen around the home.
اختيارات المرضى لـ حمى القش

الحساسية، الدم والجهاز المناعي
حمى القش: كيفية التعامل مع 'قنبلة حبوب اللقاح'
مع الطقس الدافئ، تنتشر رائحة الشواء المغرية عبر نوافذنا - لكن هذا ليس الشيء الوحيد في الهواء. مستويات حبوب اللقاح تكون دائمًا أعلى في الأشهر الدافئة - وعندما نحظى بفترات من الأيام الحارة والجافة قد نحصل على ما يسمى بقنبلة حبوب اللقاح.
بقلم ليديا سميث

الحساسية، الدم والجهاز المناعي
هل يمكن أن تجعل الحمل أكثر حساسية تجاه حمى القش؟
Hay fever (technically known as allergic rhinitis) is a very common condition and is usually not a cause for concern. However, it can cause discomfort and distress, especially if you are pregnant and already battling other symptoms that make you feel uncomfortable.
بقلم إميلي جين باشفورث
الأسئلة الشائعة
Can allergy testing help determine the specific type of pollen I'm allergic to?
Allergy testing can help identify which specific pollens trigger your symptoms and whether your symptoms are primarily caused by an allergy. However, for 'simple' hay fever, this testing is rarely available through the NHS because it generally doesn't alter the recommended advice or treatment plan.
What's the difference between hay fever symptoms and cold symptoms in children?
Hay fever symptoms often mirror those of a common cold, including a runny or blocked nose, sneezing, and coughing. However, a key difference is that a cold is frequently accompanied by a temperature, which is not typical for hay fever. Also, hay fever symptoms can last for weeks or months, unlike a cold.
Can hay fever affect a child's school attendance and overall well-being?
Yes, if hay fever symptoms are severe, they can significantly impact a child's quality of life and lead to absences from school. It can also cause fatigue, headaches, and a general feeling of being unwell, which can affect their concentration and participation in daily activities.
What kind of hoover should I use to help with pollen in the house?
Using a vacuum cleaner equipped with a HEPA filter can be beneficial for collecting pollen during the summer months. An air purifier or air-conditioning system that also has a HEPA filter might also be helpful in reducing pollen indoors.
How can I tell if my hay fever symptoms are getting worse?
Symptoms of hay fever generally worsen in the early mornings and late afternoons, especially between late March and September when it's warm, humid, and windy, and the pollen count is high. Clear, dry days tend to have higher pollen levels. If your symptoms are consistently more severe during these times or if everyday activities are significantly impacted, your hay fever may be worsening.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

Kerry Taylor-Smith
Freelance journalist
BSc (Hons) Natural Sciences
Kerry has been a freelance writer, editor and proofreader since 2016; she specialises in science and health-related topics.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة سارة جارفيس
استشاري سريري
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
بعد التدريب في الطب في كامبريدج وأكسفورد، أصبحت الدكتورة سارة جارفيس حاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية طبيبة عامة.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
23 Apr 2019 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في الحساسية والدم والجهاز المناعي
- هل يمكن لاختبار دم جديد اكتشاف سرطان الرئة في وقت مبكر؟
- هل يمكن للأطفال الرضع الإصابة بحمى القش؟
- هل يمكن أن تجعل الحمل أكثر حساسية تجاه حمى القش؟
- هل يمكن أن تكون لديك حساسية من الشمس؟
- حساسية حليب البقر: ما هي أنواع الحليب الخالية من الألبان المناسبة للأطفال؟
- هل يؤثر نظامي الغذائي حقًا على جهاز المناعة لدي؟
- حقنة حمى القش: هل كينالوج آمن؟
- كيف يمكنك معرفة ما إذا كنت تعاني من حساسية تجاه اللاتكس؟
- كيفية العثور على العلاج المناسب لحساسية القش لديك
- محدثكيفية التحضير لاختبار الدم
- هل حمى القش مرتبطة بالاكتئاب؟
- هذه هي أسوأ الأشياء التي يمكنك القيام بها لجهازك المناعي
- ما هي العلامات المبكرة للتحذير من سرطان الدم؟
- ماذا يظهر لنا تعداد الدم الكامل؟
- ما هو الدم؟
- كيف يكون العيش مع مرض الذئبة
- ما تحتاج النساء إلى معرفته عن الأمراض المناعية الذاتية
- متى يجب القلق بشأن رد فعل تحسسي
- ما هي الأطعمة التي يجب تجنبها إذا كنت تعاني من حساسية الصويا؟
- أي نوع من بخاخات الأنف لحساسية القش هو الأنسب لك؟
