تخطي إلى المحتوى الرئيسي
Two slices of golden-brown toast on a white plate with a sad face pattern, flanked by a fork and knife.

هل تواجه صعوبة في النوم؟ قد يكون السبب شيئًا أكلته

لا تستطيع النوم ليلاً؟ يقول الباحثون إن السبب - والحل - قد يكون مختبئًا في مطبخك. يمكن العثور على مكونات النوم السيء في كل وجبة، وكلما قل نومك، زادت احتمالية استهلاكك لها.

Explore support for sleep difficulties

احصل على مشورة صحية متخصصة وأنت في راحة منزلك. أكمل استشارة سريعة عبر الإنترنت، متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وسيراجع طلبك ممارس صحي مسجل في المملكة المتحدة. تتوفر خدمة التوصيل في اليوم التالي للعلاجات المؤهلة.

اختيارات الفيديو لـ النوم والأرق
مكتبة الفيديو

How does food influence sleep?

It's a cycle," says Dr Marie-Pierre St-Onge, an associate professor of nutritional medicine in the division of general medicine at Columbia University in New York City, USA. "How you sleep at night influences what you eat during the day, and what you eat during the day influences how you sleep at night."

Average اضطرابات النوم duration has been shrinking over the past several decades, alongside the rise in obesity and diabetes. This led St-Onge and her colleagues to investigate how diet and meal composition might be affecting sleep. They were particularly interested in the role carbohydrates - which affect blood glucose levels - might play.

Eating carbohydrates makes blood glucose, or blood sugar, rise. But how much and how fast differs by the type of carbohydrate.

The glycaemic index was created to measure how much a food boosts blood glucose levels. Foods with a high glycaemic index are digested faster and cause spikes in blood sugar and insulin, a hormone that regulates blood sugar in the body. Those lower on the glycaemic index are digested more slowly and have a smaller impact on blood sugar levels.

Foods low on the glycaemic index include many that promote cardiovascular health. These include:

  • Certain fruits such as apples and oranges.

  • Vegetables.

  • Minimally processed grains such as barley and quinoa.

  • فاصوليا.

  • Low-fat dairy.

  • مكسرات.

Examples of foods that lower cardiovascular health and also are high on the glycaemic index include:

  • ماhite bread.

  • Rice cakes.

  • بسكويت مملح.

  • لagels.

  • Donuts.

  • Many packaged breakfast cereals.

  • Baked potatoes.

  • Corn.

In a 2020 study in the American Journal of Clinical Nutrition1, St-Onge and her colleagues showed eating a high glycaemic index diet could increase the likelihood of الأرق in postmenopausal women. A 2020 analysis of 24 studies in the Journal of Human Nutrition and Dietetics2 found sleeping 5.5 hours or less per night was linked to eating more food overall, with a higher intake of the macronutrients - fat, protein and, carbohydrates - that together make up total calorie consumption.

Research has found for years that when people get less sleep, they tend to eat more calories and fat, offering a potential explanation for the link between short sleep and a higher risk for obesity. Even mild sleep deprivation has been linked to poor food choices among children, who overeat when tired.

St-Onge, author of "Eat Better, Sleep Better," says it's likely because not getting enough sleep can alter the brain's response to food. Some of her earlier work, including a 2012 study in the journal Sleep3, found that shorter sleep duration influenced hormone production and did so differently for men and women. Among men, getting less sleep increased levels of ghrelin, the hormone that controls hunger. Among women, it altered levels of GLP-1, reducing satiety, meaning women felt less full after eating.

What foods should you eat if you want to sleep better?

You should eat a healthy diet throughout the day to have healthy sleep at night," St-Onge says. "Legumes and whole grains are particularly good at being protective against sleep disorders."

Studies show adherence to the Mediterranean-style eating pattern, associated with better cardiovascular health, can also be good for better sleep.

In addition to legumes and whole grains, the Mediterranean-style diet includes a focus on fruits and vegetables, low-fat dairy, lean meats and fish, as well as cooking with olive oil.

A 2018 study4 in Sleep found people who stuck to a Mediterranean diet were less likely to have insomnia and more likely to get adequate sleep. A 2020 study5 in the journal Nutrients that looked at diet and sleep among women found better adherence to the Mediterranean diet - especially fruits, vegetables and legumes - was linked to better sleep quality or fewer sleep disturbances.

"Relatively speaking, the same foods that are good for metabolic health are good for promoting good sleep," says Dr Maya Vadiveloo, an associate professor in the department of nutrition at the University of Rhode Island College of Health Sciences in Kingston, USA.

Of course, diet isn't the only factor affecting sleep, says Vadiveloo. "There are a lot of reasons people have trouble sleeping."

Stress, a noisy environment, not getting enough physical activity during the day and exposure to light from devices such as mobile phones, laptops and tablets are among the factors that can disrupt sleep, she says.

Other diet-related factors, such as eating too late at night or consuming spicy or citric foods that increase ارتجاع الحمض, can also disrupt sleep, Vadiveloo says.

"Any type of discomfort is going to disrupt your sleep." But those factors differ from person to person, she says. "It's not a one-size-fits-all approach."

Suggestions for better sleep

Vadiveloo suggests keeping a food-and-mood log to help people identify what works and what doesn't to improve the quality and quantity of their sleep.

"Notice the connections between when you feel stressed and what you ate," she says. "What did you eat on nights you felt well rested? What about when it took a long time to fall asleep, or you woke up a lot during the night? Track this over time and notice the patterns."

This article is published with kind permission of the American Heart Association, which has been striving to save and improve lives for more than 100 years.

المراجع

1. Gangwisch et al: High glycemic index and glycemic load diets as risk factors for insomnia: analyses from the Women’s Health Initiative

2. Fenton et al: The influence of sleep health on dietary intake: a systematic review and meta-analysis of intervention studies

3. St-Onge et al: Short Sleep Duration, Glucose Dysregulation and Hormonal Regulation of Appetite in Men and Women

4. Castro-Diehl at al: Mediterranean diet pattern and sleep duration and insomnia symptoms in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis

5. Zuraikat et al: A Mediterranean Dietary Pattern Predicts Better Sleep Quality in US Women from the American Heart Association Go Red for Women Strategically Focused Research Network

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
  • المراجعة التالية مستحقة: 13 أغسطس 2028
  • ١٣ أغسطس ٢٠٢٥ | نُشر في الأصل

    كتبه:

    Laura Williamson

    مراجعة من قبل

    American Heart Association

انضم إلى المحادثة

شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.

تنويه: The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.