أمورولفين لعلاج عدوى الأظافر الفطرية
Loceryl, Curanail
مراجعة من قبل سيد دجانيآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 7 نوفمبر 2022
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
Amorolfine is an antifungal treatment for fungal infections of the fingernails and toenails.
Apply the nail lacquer once each week.
You may need 6 to 12 months of treatment.
نظرة سريعة
Amorolfine nail lacquer treats fungal infections in fingernails and toenails.
The infection makes your nails thick, discoloured, and sometimes painful.
Apply the lacquer weekly to the infected nail(s) after filing and cleaning.
Treatment typically lasts six months for fingernails and up to a year for toenails.
Do not use artificial nails or other nail varnishes on treated nails if possible.
See your doctor if there is no improvement after three months of regular use.
About amorolfine nail lacquer
نوع الدواء | مضاد للفطريات |
يستخدم لـ | Fungal infections of the fingernails and toenails |
يُعرف أيضًا باسم | Loceryl®; Curanail®; Clavusimyl®; Omicur®; Schollmed® |
متوفر كـ | Nail lacquer |
Amorolfine is used to treat fungal infections in fingernails or toenails. A fungal nail infection can often spread from a fungal skin infection. The infection causes your nail(s) to become thickened and discoloured, and can become painful. Although it may be necessary to take a course of antifungal tablets to treat a nail infection, some can be treated by applying an antifungal lacquer directly to the nail. This option may be suitable if the infection is just at the tip of your fingernail or toenail.
Amorolfine nail lacquer is suitable for use in adults. It is available on prescription and may be purchased from pharmacies or other retailers. You may need six months of treatment for fingernails, and up to a year for toenails.
Before using amorolfine
To make sure this is the right treatment for you, before you start using amorolfine nail lacquer it is important that your doctor or pharmacist knows:
If the infection covers more than half of your nail, or if more than two nails are infected.
If you are pregnant or breastfeeding. This is because, while you are expecting or feeding a baby, you should only take/use medicines on the recommendation of a doctor.
If you have raised blood sugar levels (diabetes mellitus) or have problems with your circulation.
If you are taking any other medicines or using any other medicated skin preparations. This includes any which are available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines.
If you have ever had an allergic reaction to a medicine or to a skin preparation.
How to apply amorolfine nail lacquer
Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The leaflet will give you more information about amorolfine and how to apply the nail lacquer.
First remove any previous nail lacquer with a cleaning pad provided in the pack and then gently file the affected nail with a nail file. Using the applicator provided, coat the infected nail with lacquer, making sure that you apply it to the whole of the nail. Leave the lacquer to dry for 3-5 minutes. Apply the nail lacquer in this way, once each week. Some doctors may recommend that you use the lacquer twice-weekly - if so, follow your doctor's directions.
As much as possible, try to avoid getting the lacquer on the skin around your nail(s) as this may cause redness or irritation.
Whilst the lacquer is drying, avoid any contact with the mouth, eyes or nose.
Try to remember to use amorolfine regularly, as this will improve the outcome of your treatment.
Use the diagrams in the manufacturer's information leaflet to make a record of how much of your nail is infected at the start of treatment.
If after using amorolfine regularly for three months you do not feel there has been any improvement in your nail, make an appointment to visit your doctor for further advice.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
Try to keep your nails cut short, and file down any thickened nail. Use a separate nail file or pair of scissors to trim an infected nail. Do not share any nail files/scissors with anyone else.
Try to avoid any irritation or damage to your nails.
It would be better to avoid using artificial nails or any other nail lacquers/varnishes on nail(s) you are treating. If you are going to apply other products to affected nails, wait at least ten minutes after applying amorolfine and ensure you remove the product before your next application of amorolfine.
Can amorolfine cause problems?
Along with their useful effects, all medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below lists some of the most common ones associated with amorolfine nail lacquer. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve over the first few days of using a new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following side-effects continue or become troublesome.
Rare amorolfine side-effects | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
Broken or brittle nails, nail discolouration | This will pass as your nail regrows |
Burning sensation, redness, itching or irritated skin | If this becomes troublesome, speak with your doctor or pharmacist |
If you experience any other symptoms which you think may be due to this treatment, speak with your doctor or pharmacist.
How to store amorolfine
احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
معلومات هامة عن جميع الأدوية
This preparation is for use on the nails only. If someone swallows some of it, go to the accident and emergency department of your local hospital. Take the container with you, even if it is empty.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
الأسئلة الشائعة
Can I use regular nail varnish or artificial nails while undergoing treatment with amorolfine?
It is best to avoid using artificial nails or any other nail lacquers/varnishes on the nails being treated. If you do wish to apply other products, you should wait at least ten minutes after applying amorolfine. Before your next amorolfine application, ensure you remove any other products from the nail.
How do I know if amorolfine is the right treatment for my nail infection?
Amorolfine nail lacquer is generally suitable if the infection is only at the tip of your fingernail or toenail. If the infection covers more than half of your nail, or if more than two nails are infected, amorolfine may not be the most appropriate treatment, and you should discuss this with your doctor or pharmacist.
What should I do if I have diabetes or circulation problems and want to use amorolfine?
If you have raised blood sugar levels (diabetes mellitus) or have problems with your circulation, it is important to inform your doctor or pharmacist before starting to use amorolfine nail lacquer. They will be able to advise you on the suitability of this treatment.
How long should I wait to see if amorolfine is working before contacting my doctor?
If you have been using amorolfine regularly for three months and have not observed any improvement in your nail infection, you should make an appointment to see your doctor for further advice.
What precautions should I take to prevent the spread of the fungal infection while using amorolfine?
To help prevent spreading the infection, you should keep your nails cut short and use a separate nail file or pair of scissors exclusively for the infected nail. Do not share these tools with anyone else.
قراءة إضافية ومراجع
- Manufacturer's PIL, Loceryl® Nail Lacquer 5%; Galderma (UK) Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated May 2022.
- Manufacturer's PIL, Curanail® 5% w/v Medicated Nail Lacquer; Galderma (UK) Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated March 2022.
- الأدوية كاملة BNF الطبعة 89; الجمعية الطبية البريطانية والجمعية الملكية الصيدلانية لبريطانيا العظمى، لندن.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

مايكل ستيوارت، MRPharmS
مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي
بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة
مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.
حول المراجع

سيد داجاني
تخرج سلطان دجاني من كلية الصيدلة في لندن عام 1994 وأصبح أصغر عضو منتخب في مجلس الجمعية الملكية للصيدلة منذ تأسيسها في عام 1842.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 6 مايو 2027
7 نوفمبر 2022 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في علاج العدوى والطب
- مرهم العين أسيكلوفير
- أزيثروميسين للعدوى
- سيفالكسين للعدوى
- أقراص الكلوروكين والدواء السائل
- أقراص ديلوكسانيد
- إريثروميسين
- فيداكزوميسين لعلاج المطثية العسيرة
- فلوكونازول لعلاج العدوى الفطرية
- حمض الفوسيديك لعلاج التهابات الجلد
- جل عين جانسيكلوفير
- قطرات عين جنتاميسين
- أقراص ليفوفلوكساسين للعدوى
- ميكونازول لعلاج التهابات الجلد والأظافر الفطرية
- كبسولات وتعليق أوسيلتاميفير
- أقراص أوكسي تتراسيكلين
- لقاح الفيروس العجلي
- ستافودين لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية
- تريميثوبريم للعدوى
- فوريكونازول لعلاج العدوى الفطرية