Fish with Curried Cucumber Tomato Water and Tomato Herb Salad

Ingredients for Fish with Curried Cucumber Tomato Water and Tomato Herb Salad

• 1 (1/2-lb) cucumber, peeled and chopped (230g )

• 1 (1/4-lb) tomato, chopped (110g )

• 1/4 teaspoons curry powder (preferably Madras)

• 1/4 ملعقة صغيرة ملح

• 1 ليمونة

• 450g assorted small heirloom tomatoes, halved (larger ones quartered)

• 1/4 cup loosely packed fresh parsley leaves

• 2 tablespoons thinly sliced fresh basil

• 1 ملعقة كبيرة من زيت الزيتون البكر الممتاز

• 2 teaspoons finely chopped fresh chives

• 1 teaspoon finely chopped fresh lemon balm (optional)

• 1/4 ملعقة صغيرة فلفل أسود

• 1/4 to 1/2 teaspoons sugar (to taste)

• 1/4 ملعقة صغيرة ملح

• 6 (5- to 200g ) mild white-fleshed fish fillets such as flounder, sea bass, or snapper

• 1 ملعقة كبيرة من زيت الزيتون البكر الممتاز

Purée cucumber, tomato, curry powder, and salt in a blender until smooth, about 30 seconds.

Line a fine-mesh sieve with a dampened paper towel and set over a large glass measure, then transfer cucumber mixture to sieve and let drain until liquid measures 160ml , about 20 minutes.

If liquid measures less than 160ml , gently squeeze paper towel over sieve until liquid totals 160ml . Discard solids and transfer liquid to a 2- to 3-quart saucepan.

Boil cucumber tomato water until reduced to about 80ml , then remove from heat and cool to room temperature, about 30 minutes.

Cut peel, including all white pith, from lemon with a sharp paring knife. Working over a bowl, cut segments free from membranes, letting segments fall into bowl, then chop segments, reserving juice in a cup.

Gently toss lemon segments and reserved juice with remaining salad ingredients in a large bowl. Stir in cooled cucumber tomato water.

Put oven rack in middle position and preheat oven to 260°C.

Rinse fish and pat dry. Brush fillets all over with oil and season with salt and pepper.

Bake fillets in 1 layer in a lightly oiled shallow baking pan until just cooked through, 4 to 8 minutes, depending on thickness of fillets.

Serve tomato herb salad on top of fish.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.