Halibut with Carrots, Fennel, Lemon, and Garlic
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This elegant halibut with carrots, fennel, lemon, and garlic is a vibrant, diabetes-friendly dish that celebrates fresh Mediterranean flavours. Slow-infused with garlic-infused olive oil and steamed in a foil parcel, the halibut remains incredibly moist while absorbing the aromatic notes of thyme and citrus. The combination of sweet roasted carrots and anise-scented fennel provides a sophisticated base, making this a colourful and balanced meal that feels truly indulgent without the heavy carbohydrates.
Designed to be prepared ahead of time, this healthy fish recipe is ideal for stress-free hosting or a nutritious midweek dinner. Allowing the fish to marinate overnight in its own juices ensures every bite is tender and flavourful. Serve chilled or at room temperature alongside a crisp green salad or some steamed seasonal greens for a light, heart-healthy supper that is as nourishing as it is delicious.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Halibut with Carrots, Fennel, Lemon, and Garlic
240ml olive oil, divided
1 large fresh fennel bulb, halved, very thinly sliced, top fronds reserved
2 large lemons
1 sliced very thin, 1 cut into 8 wedges
230g halibut fillets
2 medium carrots, cut into matchstick-size strips
1 350g container grape tomatoes or cherry tomatoes, halved
2 large bunches fresh thyme
2 garlic cloves, peeled
How to make Halibut with Carrots, Fennel, Lemon, and Garlic
العودة إلى المحتوياتPreheat oven to 232°C. Line large rimmed baking sheet with foil, leaving overhang as long as baking sheet. Brush foil with 1 tablespoon oil. Scatter sliced fennel in centre of foil as bed for fish. Top fennel with lemon slices, then fish, spacing slightly apart. Sprinkle fish with salt and pepper. Sprinkle carrots over fish; arrange tomatoes around fish. Drizzle 3 tablespoons oil over fish and tomatoes. Top with 16 thyme sprigs. Cover fish with foil overhang and seal. Bake fish until just opaque in centre, about 12 minutes.
Meanwhile, blend remaining 180ml olive oil and garlic in blender until smooth. Season sauce to taste with salt and pepper.
Open foil packet. Drizzle all of sauce over fish and vegetables. Reseal foil. Let fish cool at room temperature 1 hour. Chill overnight.
Discard thyme sprigs. Using large spatula, transfer 1 fish fillet with fennel base to each of 8 plates. Divide tomatoes, carrots, and sauce among plates. Garnish fish with lemon wedges and fennel fronds.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.