git add

تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Sauteed Cod on Snow Peas and Cabbage with Miso Sesame Vinaigrette

This pan-fried cod with miso sesame vinaigrette is a vibrant, diabetes-friendly dish that brings clean, Japanese-inspired flavours to your dinner table. The delicate, flaky cod fillets are perfectly complemented by a crisp bed of sautéed Savoy and Chinese cabbage. Thinly sliced mangetout adds a fresh texture, while the rich, nutty dressing provides a satisfying depth of flavour without being heavy.

High in protein and low in saturated fats, this wholesome seafood recipe is an excellent choice for a nutritious midweek meal. The combination of fermented miso and fresh ginger offers a subtle warmth that enhances the sweetness of the white fish. Serve this light yet filling dish on its own for a low-carbohydrate lunch or dinner that feels truly indulgent.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Sauteed Cod on Snow Peas and Cabbage with Miso Sesame Vinaigrette

  • 2 tablespoons seasoned rice vinegar

  • 45ml water

  • 2 tablespoons red or white miso (fermented soybean paste)

  • 1 ملعقة كبيرة سكر

  • 1 tablespoon mirin (Japanese sweet rice wine)

  • 2 ملعقة كبيرة من الزنجبيل الطازج المقشر والمبشور ناعماً

  • 20ml nerigoma (Japanese sesame paste) or well-stirred tahini

  • 45 مل زيت نباتي

  • 2 ملعقة كبيرة زيت نباتي

  • 2 garlic cloves, finely chopped

  • 230g Savoy cabbage, very thinly sliced crosswise

  • 230g napa cabbage, very thinly sliced crosswise

  • 110g snow peas, very thinly sliced lengthwise

  • 2 ملعقة كبيرة زيت نباتي

  • 4 (140g) pieces cod fillet (3/4 to 1 inch thick)

Purée all vinaigrette ingredients in a blender until smooth.

Heat oil in a 12-inch nonstick skillet over moderately high heat until hot but not smoking, then sauté garlic until golden, about 30 seconds. Add cabbages and snow peas and sauté until cabbages are wilted and peas are crisp-tender, about 5 minutes. Season with salt and transfer to a bowl, then wipe skillet clean.

Heat oil in skillet over high heat until hot but not smoking, then sauté cod, turning once, until golden and just cooked through, about 6 minutes total.

Divide cabbage among 4 plates, then top with fish and drizzle with some dressing. Serve remainder on the side.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 28 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.