Smoked-Sable Tartare with Beets and Watercress
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 29 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This smoked sablefish tartare with roasted beetroot and peppery watercress is a sophisticated starter that celebrates clean, vibrant flavours. The richness of the smoked black cod is beautifully balanced by the earthy sweetness of the beetroots and the sharp, citrus-led vinaigrette. By roasting the beetroots in foil, their natural sugars are slowly concentrated, providing a lovely textural contrast to the delicate, flakes of fish and the crisp, fresh greens.
As a diabetes-friendly option, this elegant dish is naturally low in carbohydrates while being rich in healthy fats and essential nutrients. The use of a pastry ring creates a professional, layered appearance that makes it ideal for dinner parties or special occasions. Serve each portion with a final drizzle of the vibrant beetroot-infused dressing for a restaurant-quality finish that remains light and refreshing.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Smoked-Sable Tartare with Beets and Watercress
3 medium beets (about 675g with greens)
1/4 cup finely chopped shallots
2 tablespoons white-wine vinegar
2 1/2 tablespoons fresh lemon juice, or to taste
1/4 ملعقة صغيرة سكر
60 مل زيت زيتون بكر ممتاز
230g sliced smoked sablefish (black cod), chopped (about 1 1/3 cups)
2 bunches watercress, torn into small sprigs (1450ml )
Equipment: heavy-duty foil
a 2 1/2-inch pastry ring or biscuit cutter without a handle
How to make Smoked-Sable Tartare with Beets and Watercress
العودة إلى المحتوياتPreheat oven to 232°C with rack in middle.
Trim beets, discarding stems and greens (or reserve for another use), then wrap together in foil and roast until tender, about 1 1/4 hours. Let beets stand in foil at least 15 minutes, then remove from foil and cool. Remove skins and cut beets into 1/3-inch dice.
Whisk together shallots, vinegar, lemon juice, sugar, 1/2 teaspoons salt, and 1/4 teaspoons pepper, then whisk in oil. Reserve 2 tablespoons vinaigrette for watercress and toss remainder with beets. Let marinate at room temperature 30 minutes.
Drain beets in a sieve set over a bowl and set beet vinaigrette aside.
Put pastry ring in centre of a salad plate and gently press about 40ml fish into bottom of ring, then put about 60ml beets over fish. Repeat on 7 more plates.
Toss watercress with reserved 2 tablespoons vinaigrette and mound over beets (a small handful per plate). Drizzle a little beet vinaigrette around each plate.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
29 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.