Sweet-and-Sour Chicken Thighs with Carrots
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This aromatic sweet and sour chicken thighs dish is a wonderful choice for a nutritious midweek meal. Unlike shop-bought sauces that are often loaded with refined sugars, this recipe uses a delicate balance of fresh lemon juice and a touch of mild honey to create a sophisticated glaze. The warm notes of cinnamon and paprika perfectly complement the natural sweetness of the tender carrots, while the fresh coriander and parsley provide a vibrant, herbaceous lift to the finished plate.
As a diabetes-friendly option, this recipe focuses on whole ingredients and lean protein to provide a satisfying, balanced dinner. Using bone-in chicken thighs ensures the meat remains succulent and flavourful during the simmering process, making it a reliable and comforting choice for the family. Serve it simply on its own or alongside a portion of cauliflower rice or wholegrain couscous for a wholesome, heart-healthy feast.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Sweet-and-Sour Chicken Thighs with Carrots
8 small chicken thighs with skin and bone (2 1/2 to 1.2kg total), trimmed of excess fat
2 ملعقتان صغيرتان من الملح
1 1/4 teaspoons paprika
3/4 teaspoons cinnamon
1/2 ملعقة صغيرة فلفل أسود
1 1/2 tablespoons olive oil
1 large onion, halved lengthwise, then cut lengthwise into1/4-inch-wide strips
450g carrots (6 medium), cut diagonally into 1-inch pieces
2 ملعقة كبيرة ثوم مفروم
120 مل ماء
60ml fresh lemon juice
2 ملاعق كبيرة من العسل الخفيف
1 tablespoon finely chopped fresh flat-leaf parsley
1 tablespoon finely chopped fresh coriander
How to make Sweet-and-Sour Chicken Thighs with Carrots
العودة إلى المحتوياتPat chicken dry. Stir together 1 1/2 teaspoons salt with paprika, cinnamon, and pepper and rub onto chicken.
Heat oil in a 12-inch heavy skillet over moderately high heat until hot but not smoking, then brown chicken in 2 batches, turning over once, about 10 minutes per batch. Transfer chicken as browned to a plate.
Discard all but 3 tablespoons fat from skillet, then add onion and carrots. Sprinkle with remaining 1/2 teaspoons salt and pepper to taste and cook over moderate heat, stirring occasionally, until onion is softened and beginning to brown, 8 to 10 minutes. Add garlic and cook, stirring occasionally, 1 minute.
Return chicken, skin sides up, to skillet, nestling it into vegetables. Stir together water, lemon juice, and honey until blended and add to skillet, then cook over moderately low heat, covered, until chicken is cooked through and carrots are tender, 25 to 30 minutes. If necessary, skim fat from sauce, then add salt to taste. Sprinkle with herbs just before serving.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.