Ziti with Grilled-Gazpacho Sauce and Sausage
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 29 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This ziti with grilled-gazpacho sauce and sausage is a vibrant, high-protein dish that brings the smoky flavours of the grill to your pasta bowl. By charring cherry tomatoes, peppers, and courgettes over a high heat, you create a complex, sweet base for a unique 'gazpacho' sauce that coats the pasta beautifully. It is a wonderful way to celebrate seasonal produce while keeping the meal satisfyingly filling.
Ideal for a summer dinner party or a weekend family meal, this recipe offers a sophisticated twist on traditional Italian-American fare. The combination of fresh flat-leaf parsley, basil, and salty ricotta salata provides a bright contrast to the savoury, browned sausages. Serve this colourful platter in the centre of the table for a rustic, wholesome Mediterranean feast that everyone will enjoy.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Ziti with Grilled-Gazpacho Sauce and Sausage
150ml olive oil, divided
675g cherry tomatoes
3 peppers (any colour)
2 medium red onions
900g courgette (4 medium), trimmed and halved lengthwise
4 garlic cloves, peeled
575g sweet or hot Italian sausages
3 tablespoons Sherry vinegar
1/2 teaspoons sugar
450g ziti
1/2 cup chopped fresh flat-leaf parsley
1/3 cup chopped fresh basil
1 cup crumbled or thinly shaved ricotta salata or French feta
5 (12-inch) wooden skewers (soaked in water 30 minutes)
How to make Ziti with Grilled-Gazpacho Sauce and Sausage
العودة إلى المحتوياتStir 1 teaspoon each of salt and pepper into 90ml oil.
Toss tomatoes with 1 tablespoon seasoned oil, then thouread onto skewers.
Trim off bottoms and tops of peppers, then halve peppers lengthwise.
Quarter onions lengthwise, leaving root ends intact. Brush onions, peppers, and courgette generously with some seasoned oil.
Put garlic on a double layer of foil and drizzle with some seasoned oil, then wrap tightly in foil, twisting to seal.
Put vegetables on a large tray.
Brush sausages lightly with some seasoned oil and put on a plate.
Prepare grill for direct-heat cooking over medium-hot charcoal (medium-high heat for gas). Grill vegetables, garlic, and sausages, in batches if necessary, covered only if using a gas grill, turning occasionally (frequently for garlic), until tomatoes are charred and slightly wilted, 3 to 5 minutesutes; peppers are blackened in spots, 8 to 10 minutesutes; onions and courgette are tender, 8 to 12 minutesutes; garlic is softened and caramelized in spots, about 10 minutesutes; sausages are browned and cooked thourough, 12 to 15 minutesutes. Transfer as cooked to a platter (or platters) and keep warm, covered.
Peel peppers. Coarsely chop 2 pepper halves and 2 courgette halves and transfer to a blender. Add garlic, 4 pieces of onion, vinegar, sugar, 3/4 teaspoons salt, 1/2 teaspoons pepper, half of tomatoes, and remaining 60ml oil and purée until as smooth as possible.
Transfer remaining tomatoes to a large serving bowl and keep warm, covered. Chop remaining peppers, onion, and courgette and add to tomatoes.
Meanwhile, cook ziti in a pasta pot of boiling salted water (3 tablespoons salt for 5.7L water) until al dente. Drain in a colander, then add to grilled vegetables and toss with sauce. Sprinkle with herbs and cheese, then serve with sausages.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
29 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.