تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Balsamic Fig Chutney with Roasted Grapes

This sophisticated balsamic fig chutney with roasted grapes is a luxurious addition to any vegan larder. The recipe combines the deep, honeyed sweetness of dried Calimyrna figs with the surprising juicy texture of oven-roasted red grapes. Infused with aromatic chai tea and bright orange zest, it offers a complex flavour profile that balances savoury olives with rich aged balsamic vinegar. It is a fantastic condiment for those who enjoy a modern twist on traditional preserves.

Serve this versatile vegan chutney alongside dairy-free nut cheeses or as a bold accompaniment to roasted vegetables. Because the flavours develop and mellow over time, it is an excellent make-ahead option for festive entertaining or homemade gifting. Simply store the jars in the fridge for up to one month, giving them a gentle shake occasionally to redistribute the luscious balsamic glaze.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Balsamic Fig Chutney with Roasted Grapes

  • 475ml stemmed seedless red grapes

  • 2 teaspoons extra-virgin olive oil, divided

  • 1 orange

  • 3 garlic cloves, minced

  • 475ml water

  • 2 black tea chai tea bags

  • 450g dried Calimyrna figs, stemmed, quartered

  • 12 pitted large black olives, quartered

  • 12 pitted large green olives (such as Cerignola), cut into strips (about 160g )

  • 2 spring onions, thinly sliced

  • 2 tablespoons aged balsamic vinegar

  • 1/2 ملعقة صغيرة من الملح الكوشر الخشن

  • 1/4 ملعقة صغيرة فلفل أسود مطحون

Preheat oven to 218°C. Place grapes on rimmed baking sheet. Toss with 1 teaspoon oil. Roast until shiny and plump, about 10 minutes; set aside.

Using vegetable peeler, remove peel (orange part only) from orange in long strips. Thinly slice strips lengthwise. Juice orange. Measure 80ml (reserve leftover juice for another use). Heat 1 teaspoon oil in large saucepan over medium-high heat. Add garlic; stir 30 seconds. Add 475ml water and tea bags. Increase heat; bring to boil. Remove tea bags, squeezing to release liquid. Add figs to pan; cover. Reduce heat to medium-low; simmer until figs are soft, about 10 minutes. Uncover pan; boil until liquid is reduced almost to glaze and just covers bottom of pan, about 2 minutes. Remove from heat. Stir in remaining ingredients. Fold in grapes, juice, and peel. Ladle into jars. Cool. Cover; chill. DO AHEAD: Can be made 1 month ahead; gently shake jars occasionally. Chill.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 29 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.