Roasted and Raw Carrot Salad with Avocado and Toasted Cumin Vinaigrette
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This vibrant roasted and raw carrot salad is a masterclass in contrasting textures and bold, earthy flavours. By combining oven-caramelised baby carrots with chilled, crisp ribbons of raw carrot, this vegan dish offers a sophisticated twist on a simple root vegetable. The addition of creamy avocado and crunchy toasted pine nuts provides a satisfying richness that balances the bright citrus notes of the dressing.
Served with a savoury toasted cumin vinaigrette, this salad makes a wonderful light lunch or an impressive starter for a dinner party. The use of mixed heritage carrots adds a beautiful pop of colour to the plate, while the peppery rocket or watercress greens provide a fresh finish. It is a nutritious, plant-based option that is both healthy and indulgent.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Roasted and Raw Carrot Salad with Avocado and Toasted Cumin Vinaigrette
2 bunches (about 275g total) baby carrots in assorted colours, tops trimmed
60ml olive oil, plus more as needed
ملح وفلفل أسود مطحون طازج
40g pine nuts
1 teaspoon cumin seeds
2 tablespoons freshly squeezed lemon juice
1 teaspoon freshly squeezed lime juice
1 ripe avocado
2 cups mizuna, watercress, ancho cress, or rocket greens
How to make Roasted and Raw Carrot Salad with Avocado and Toasted Cumin Vinaigrette
العودة إلى المحتوياتسخن الفرن مسبقًا إلى 191 درجة مئوية.
Have an ice bath (a bowl of ice water) ready. Using a vegetable peeler, peel ribbons of carrots from half of the carrots. Place in the ice water to chill (the ribbons will curl after a while in the water).
Place the remaining whole carrots on a baking sheet; drizzle with some olive oil and season with salt and pepper. Roast until the edges start to caramelize, 15 to 20 minutes. Remove from the oven and set aside at room temperature. Lower the oven temperature to 177°C.
Toast the pine nuts in the oven for about 10 minutes or in a small pan on the stove top over medium-low heat, shaking constantly, until brown and fragrant; pour into a bowl to cool and set aside. Toast the cumin seeds in a small sauté pan over medium heat, tossing or stirring constantly until fragrant, and then pour quickly into a mortar and pestle or spice grinder and grind into a powder. Alternatively, use ground cumin.
For the dressing, in a medium bowl, whisk the cumin with the lemon and lime juices, salt, and pepper; slowly whisk in the 60ml olive oil.
Remove the carrot ribbons from the ice water and pat dry with paper towels. Peel, pit, and slice the avocado.
Divide the avocado slices and roasted carrots among 4 salad plates. In a bowl, toss the carrot ribbons and greens in the dressing, and divide among the plates.
Sprinkle a few pine nuts on each salad and serve.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
مراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.