Turmeric-Kale Fried Rice
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
This vibrant turmeric and kale fried rice is a nourishing take on a classic stir-fry, offering a satisfying balance of earthy flavours and textures. Ground turmeric provides a beautiful golden hue and a subtle warmth that perfectly complements the nutty brown rice and savoury tofu. It is a fantastic way to incorporate more leafy greens into your diet, using either kale or broccoli rabe for a fresh contrast to the salty tamari soy sauce.
As a versatile vegan main course, this dish is ideal for a quick midweek dinner or a nutritious meal-prep option. Using brown rice adds a wholesome boost of fibre, making it a heart-healthy choice that provides lasting energy. Finish each bowl with sliced spring onions and a sprinkle of toasted gomashio for a professional finish and a deep, savoury crunch.
Ingredients for Turmeric-Kale Fried Rice
375g uncooked brown rice (or your choice of grains)
2 ملعقتان كبيرتان من زيت السمسم المحمص
1/2 large yellow onion, finely chopped
2 garlic cloves, finely minced
2 carrots, finely chopped
3 tablespoons reduced-sodium tamari soy sauce
3 spring onions, finely sliced on the bias
1 ملعقة طعام كركم مطحون
1 cup (3/4-inch cubes) savory tofu
1 cup chopped kale or broccoli rabe
Gomashio, for topping (optional)
How to make Turmeric-Kale Fried Rice
In a medium saucepan, bring brown rice, or your choice of grain, plus the appropriate amount of water to a boil. Reduce to a simmer and cook for 25 to 30 minutes until tender. Drain any excess liquid, fluff with a fork, and set aside to cool.
In medium sauté pan, heat the oil over medium heat. Add the yellow onion and sauté for about 8 minutes, or until translucent. Add the garlic and cook until fragrant. Add the carrots and cook approximately 2 minutes.
Pour in the soy sauce and cook, stirring occasionally, until it begins to evaporate, about 2 minutes. Add half the spring onions and stir-fry for another 3 minutes, or until thoroughly heated. Sprinkle in the turmeric. Add the cooked rice or grains and sauté until warmed through. Add the tofu and warm through. Add the finely chopped kale or broccoli rabe and stir to coat and quickly warm through. Top with the remaining spring onions, sprinkle with some gomashio, if desired, and serve immediately.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.