متلازمة POEMS
مراجعة من قبل الدكتور جون كوكس، MRCGPآخر تحديث بواسطة الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث 11 Mar 2016
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
تنويه بشأن المحتوى
لم تتم مراجعة هذه الصفحة مؤخرًا، لذا ربما تكون بعض المعلومات أو الروابط الخارجية قد تغيّرت.
المهنيين الطبيين
تم تصميم مقالات المراجع المهنية لاستخدامها من قبل المتخصصين في الرعاية الصحية. يتم كتابتها بواسطة أطباء من المملكة المتحدة وتستند إلى الأدلة البحثية والإرشادات البريطانية والأوروبية. قد تجد أحد مقالاتنا مقالاتنا الصحية أكثر فائدة.
Synonyms: osteosclerotic myeloma, Crow-Fukase syndrome, Takatsuki syndrome
POEMS syndrome is defined as the presence of a peripheral neuropathy, a monoclonal plasma cell disorder, and other paraneoplastic features.1 The acronym stands for:
فeripheral neuropathy: the main symptom.
Organomegaly.
بndocrinopathy.
م protein (or monoclonal gammopathy).
سkin changes.
Not all these features are required for diagnosis.
Other possible features not represented in the acronym are: sclerotic bone lesions, papilloedema, pleural effusion, oedema, ascites, thrombocytosis and Castleman's disease (giant lymph node hyperplasia).
التشخيص1
Both major criteria and at least one minor criterion are required for diagnosis:2
Major criteria
اعتلال الأعصاب المتعدد.
Monoclonal plasma-proliferative disorder.
Minor criteria
Sclerotic bone lesions.
Castleman's disease.
Organomegaly (splenomegaly, hepatomegaly or lymphadenopathy).
Oedema (peripheral oedema, pleural effusion or ascites).
Endocrinopathy (adrenal, thyroid, pituitary, gonadal, parathyroid or pancreatic - but diabetes mellitus or hypothyroidism alone are insufficient, as they are common in the general population).
Skin changes (hyperpigmentation, hypertrichosis, plethora, haemangiomata, white nails).
وذمة حليمة العصب البصري.
علم الأوبئة3
POEMS syndrome is probably rare (of the order of hundreds of cases are reported) but may be under-diagnosed and the incidence is unknown.
Peak incidence is age 40-60.
Aetiology and pathogenesis14
The cause is unknown. Increased levels of cytokines, particularly vascular endothelial growth factor (VEGF), may play a role.
Clinical features and complications1
These are listed in order of the most common at diagnosis:
The defining symptom is a chronic peripheral neuropathy, with motor features predominating:
It starts in the feet with paraesthesia.
There is symmetrical and proximal spread.
Progression is usually gradual but can be rapid.
Respiratory muscles may be affected.
Some patients also have pain.
Osteosclerotic lesions:
Occur in 95% of patients.
May be solitary or multiple; there may be mixed sclerotic and lytic lesions.
Skin changes:
Hyperpigmentation and hypertrichosis are common; coarse black hair may occur on the extremities.
Other skin changes are: thickening, haemangiomata, plethora, clubbing, white nails.
Endocrinopathy:5
Most commonly, hypogonadism.
Diabetes and hypothyroidism are also common.
Adrenal insufficiency and hypocalcaemia can occur.
There may be multiple endocrine axes affected.
Thrombocytosis.
Organomegaly - may be:
Hepatomegaly.
تضخم الطحال.
تضخم الغدد الليمفاوية.
Castleman's disease.
Papilloedema:
Affects up to half of patients.
May be asymptomatic, or may cause headache and visual symptoms.
Extravascular volume overload - pitting oedema, ascites or pleural effusions.
Uncommon features or complications are:
Respiratory - pulmonary hypertension, restrictive lung disease.
Thrombosis - arterial or venous.
Renal impairment (rare).
Congestive cardiac failure.
A capillary leak-like syndrome.
التحقيقات3
اختبارات الدم
Serum proteins investigations:1
By definition, all patients have a monoclonal plasma-proliferative disorder.
The monoclonal protein is typically small; it may be missed on electrophoresis unless immunofixation is done on both serum and 24-hour urine.
VEGF levels are nearly always raised in patients with active POEMS syndrome. Other cytokine levels may be raised.
FBC: there may be thrombocytosis with or without polycythaemia.
Liver function and renal function.
A full endocrine assessment is advised if POEMS is strongly suspected.5
Radiology
Skeletal survey may show sclerotic or lytic bone lesions.
CXR if there are cardiovascular/respiratory symptoms.
اختبارات أخرى
Nerve conduction studies and electromyography.
ECG, echocardiogram and lung function tests for cardiorespiratory symptoms.
خزعة
Biopsy of bone marrow or an osteosclerotic lesion - may show marrow monoclonal plasma cells.
Lymph node biopsy - if lymphadenopathy; may demonstrate Castleman's disease.
Nerve biopsies - usually reveal evidence of axonal degeneration and demyelination.
التشخيص التفريقي3
Chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy.
Monoclonal gammopathy of undetermined significance with associated peripheral neuropathy.
Multiple ورم نخاعي - may have polyneuropathy and, rarely, can present with diffuse osteosclerotic bone lesions.6
Solitary plasmacytoma of bone - may have a small amount of monoclonal protein in serum or urine.
الأمراض المرتبطة2
The interconnections between POEMS syndrome, osteosclerotic myeloma and Castleman's disease are still under investigation.
Possible associations include pulmonary hypertension, restrictive lung disease, thrombotic diatheses, arthralgias, cardiomyopathy and low vitamin B12.
الإدارة13
There is currently insufficient evidence regarding the treatment options for POEMS syndrome on which to base practice.7
Supportive care as required for neurological and respiratory problems - eg, physiotherapy, occupational therapy, respiratory support or multidisciplinary care.
Radiotherapy - if the osteosclerotic lesions are single or restricted to a limited area.8
If osteosclerotic lesions are widespread - chemotherapy or autologous stem cell transplantation.9Possible treatments include:
Melphalan and prednisolone.
Cyclophosphamide ± prednisolone.
High-dose chemotherapy with stem cell transplantation.
Lenalidomide - has been used with some success.10
Thalidomide and bortezomib - may be effective but risk exacerbating peripheral neuropathy. The benefit of anti-VEGF antibodies is conflicting.8
التكهن
The median survival of patients with POEMS syndrome is about 14 years.2Prompt recognition and institution of supportive care measures and therapy directed against the plasma cell result in the best outcomes.10
تحديثات حصرية لمتخصصي الرعاية الصحية
ابقَ على اطلاع بأحدث التحديثات السريرية، والرؤى المهنية، والإرشادات المستندة إلى الأدلة. تقوم نشرة Patient Pro الإخبارية بتجميع محتوى أساسي لمتخصصي الرعاية الصحية - يتم تسليمه مباشرة إلى بريدك الوارد.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
قراءة إضافية ومراجع
- Dispenzieri A; POEMS Syndrome. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2005:360-7.
- Dispenzieri A, Kyle RA, Lacy MQ, et al; POEMS syndrome: definitions and long-term outcome. Blood. 2003 Apr 1;101(7):2496-506. Epub 2002 Nov 27.
- Mullen EC; Polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal gammopathy, and skin changes (POEMS) syndrome. Oncol Nurs Forum. 2008 Sep;35(5):763-7.
- Dispenzieri A, Buadi FK; A review of POEMS syndrome. Oncology (Williston Park). 2013 Dec;27(12):1242-50.
- Gandhi GY, Basu R, Dispenzieri A, et al; Endocrinopathy in POEMS syndrome: the Mayo Clinic experience. Mayo Clin Proc. 2007 Jul;82(7):836-42.
- Delgado Flores G, Robles Cartagena A, Robles Cartagena I, et al; POEMS Syndrome: A Rare Disease With A Challenging Diagnosis. Bol Asoc Med P R. 2015 Jul-Sep;107(3):85-8.
- Kuwabara S, Dispenzieri A, Arimura K, et al; Treatment for POEMS (polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, M-protein, and skin changes) syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jun 13;6:CD006828.
- Dispenzieri A; POEMS syndrome: update on diagnosis, risk-stratification, and management. Am J Hematol. 2015 Oct;90(10):951-62. doi: 10.1002/ajh.24171. Epub 2015 Sep 1.
- Arana C, Perez de Leon JA, Gomez-Moreno G, et al; POEMS syndrome (polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal gammopathy and skin changes) treated with autologous hematopoietic stem cell transplantation: a case report and literature review. Am J Case Rep. 2015 Mar 1;16:124-9. doi: 10.12659/AJCR.892837.
- Dispenzieri A; POEMS syndrome: 2014 update on diagnosis, risk-stratification, and management. Am J Hematol. 2014 Feb;89(2):214-23. doi: 10.1002/ajh.23644.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور جون كوكس، MRCGP
MA, MB, B Chir, DCH, DRCOG, MRCP (UK), MRCGP
عمل الدكتور جون كوكس كمسجل طبي في المملكة المتحدة ونيوزيلندا وكطبيب مؤقت في نيوزيلندا.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
11 Mar 2016 | أحدث إصدار
المزيد في علم الأورام
- ابيضاض الدم الليمفاوي الحاد
- ابيضاض الدم النقوي الحاد
- سرطان الشرج
- أورام الكبد الحميدة
- كتل الثدي وفحص الثدي
- ليمفوما بيركيت
- أورام القلب
- سرطانات الرأس والرقبة
- سرطان الرئة
- الورم الميلانيني الخبيث
- الأورام الصماء المتعددة النوع 2
- متلازمات خلل التنسج النخاعي
- الأورام المبيضية والأورام الليفية أثناء الحمل
- الفقاع
- أورام الغدة النخامية
- العلاج الإشعاعي
- ساركومة العضلات المخططة
- أورام الغدد اللعابية
- الآفات التي تشغل حيزًا في الدماغ
- سرطان الخصية


