مرض أوسغود-شلاتر
مراجعة من قبل الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين آخر تحديث بواسطة الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث 3 مارس 2025
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
المهنيين الطبيين
تم تصميم مقالات المراجع المهنية لاستخدامها من قبل المتخصصين في الرعاية الصحية. يتم كتابتها بواسطة أطباء من المملكة المتحدة وتستند إلى أدلة بحثية وإرشادات المملكة المتحدة وأوروبا. قد تجد مرض أوسغود-شلاتر مقالة أكثر فائدة، أو واحدة من مقالاتنا الأخرى مقالاتنا الصحية.
مرض أوسغود-شلاتر اضطرابٌ يصيب الركبة خلال فترة المراهقة، ويزول من تلقاء نفسه.
التسبب في المرض
يشيع مرض أوسغود-شلاتر بين المراهقين النشطين، وقد ينجم عن كسور اقتلاعية صغيرة متعددة بسبب تقلصات عضلات رباعية الرؤوس عند موضع ارتكازها في مشاشة الظنبوب القريبة (مركز التعظّم).1
تحدث هذه الحالة عادةً خلال طفرة النمو في مرحلة المراهقة، قبل اكتمال تعظّم الحدبة الظنبوبية. وقد تتجاوز قوة العضلة رباعية الرؤوس لدى الأطفال الذين يمارسون بانتظام رياضات تتضمن الجري والقفز قدرة الحدبة الظنبوبية على مقاومة تلك القوة. ومع التئام الشظايا المنقلعة ونموها، قد تتضخم الحدبة الظنبوبية. ويتوقف مدى التضخم على شدة الإصابة وتكرارها.
ما مدى شيوع مرض أوسغود-شلاتر؟
يُعدّ مرض أوسغود-شلاتر أحد الأسباب الشائعة لألم الركبة لدى المراهقين النشطين الذين يمارسون الرياضة.
يتراوح العمر الشائع لدى الأولاد بين 12 و15 عامًا، ولدى البنات بين 8 و12 عامًا.2
يُعدّ ألم الركبة شائعًا بين الرياضيين. وقد تتأثر كلتا الركبتين لدى ما يصل إلى 30٪ من المصابين بهذه الحالة.
يشيع لدى الأولاد أكثر من البنات.
يُلاحظ ذلك لدى الأطفال الذين يمارسون رياضات مثل كرة القدم وكرة السلة والجمباز والكرة الطائرة.
أعراض مرض أوسغود-شلاتر
الأعراض
عادةً ما يعاني المرضى من ظهور تدريجي للألم والتورم أسفل الركبة
عادةً ما يخفّ الألم مع الراحة، ويزداد سوءًا عند ممارسة الأنشطة التي تتضمن مدّ الركبة ضد المقاومة، ولا سيما الجري أو القفز.
علامات
يكشف الفحص عن إيلام وتورّم عند الحدبة الظنبوبية.
يُستثار الألم عند مدّ الركبة ضد المقاومة أو عند ثنيها بشكل مفرط مع استلقاء الشخص على بطنه.
يُعدّ فحص الورك مهمًا لأن بعض حالات الورك لدى الأطفال (مثل انزلاق مشاش رأس عظم الفخذ) قد تُسبب ألمًا مُحالًا إلى الركبة.
التحقيقات
قد تكون الأشعة السينية مفيدة في تشخيص هذه الحالة وعلاجها. لكنها ليست ضرورية دائمًا إذا كان التشخيص واضحًا سريريًا.
قد تُظهر التغيرات الشعاعية عدم انتظام الناتئ، مع انفصاله عن الحدبة الظنبوبية في المراحل المبكرة وتفتته في المراحل المتأخرة.2
التشخيص التفريقي لألم الركبة
ينبغي التحقق بشكل عاجل من ألم الركبة الشديد أو المستمر ليلًا أو أثناء الراحة، أو المصحوب بألم في العظام في مواضع أخرى، أو إحالة الطفل إلى جهة مختصة. وينبغي الاشتباه بوجود ورم عظمي.
ألم الركبة المصحوب بأعراض جهازية
ألم الركبة المصاحب لفحص غير طبيعي للورك
التهاب الغشاء الزليلي العابر.
ألم الركبة المرتبط بإصابة
ألم الركبة غير المصحوب بإصابة أو أعراض جهازية
علاج مرض أوسغود-شلاتر
إجراءات عامة
يستجيب معظم المرضى للعلاج التحفظي، الذي يتضمن الراحة من الأنشطة المؤلمة ووضع الثلج.
ينبغي أن تتناسب النصائح المتعلقة بالتمارين الرياضية مع مستوى الألم الذي يعاني منه المريض؛ فإذا كان بإمكانه مواصلة التمارين مع شعور طفيف بالانزعاج، فيُنصح بالاستمرار والعودة إذا ساءت حالته. وإذا كانت الأعراض تعيق ممارسة الأنشطة اليومية المعتادة، فقد يلزم تعديل مدة التمارين أو وتيرتها أو شدتها.
يمكن أن يكون العلاج الطبيعي مفيدًا من خلال تمارين الإطالة والتقوية والحد من اختلال التوازن العضلي في عضلات الفخذ الرباعية وأوتار المأبض وعضلات الساق والشريط الحرقفي الظنبوبي.3
إذا لم يتمكن المرضى من تحمّل برنامج مُعدّل، فينبغي التوصية بفترة من الراحة. وبعد انخفاض الأعراض إلى مستوى مقبول، يُنصح بإدخال تمارين رباعية الرؤوس منخفضة التأثير، ثم زيادة شدة التمارين تدريجيًا. وإذا عاودت الأعراض الظهور، فينبغي للمرضى إيقاف التمارين أو تقليل شدتها. ويُعاد استئناف التمارين تدريجيًا أو تُزاد شدتها وفقًا للأعراض.
قد تكون الإحالة إلى أخصائي علاج طبيعي ضرورية لإدارة إعادة التأهيل، لا سيما إذا كان التعافي بطيئًا.
إذا استمر الألم حتى مرحلة البلوغ، يُوصى بالإحالة إلى الرعاية الثانوية لإجراء التقييم.
دوائي
مسكنات بسيطة مثل الباراسيتامول أو الإيبوبروفين عند الحاجة لتخفيف الألم.
لا يُنصح بحقن الكورتيكوستيرويدات.
أظهرت إحدى الدراسات أن حقن مرتكز وتر الرضفة/الناتئ الظنبوبي بمحلول دكستروز بتركيز 12.5% كان آمنًا وجيد التحمل لدى المراهقين المصابين بداء أوسغود-شلاتر المقاوم للعلاج.4 This treatment resulted in more rapid and frequent achievement of unaltered sport and asymptomatic sport. However, a subsequent randomised trial failed to show any superiority over saline injections.5
جراحي6
عادةً ما يكون التدخل الجراحي مطلوبًا فقط في الحالات المستعصية لدى المرضى الذين اكتمل نضجهم الهيكلي (نحو 2%)، أو في حالات كسر انقلاع الحدبة الظنبوبية.
يُعدّ الاستئصال المفتوح أو بالمنظار للعُظيم أسفل الجزء البعيد من وتر الرضفة و/أو الحدبة الظنبوبية من الخيارات المعتادة.
عادةً ما يحقق العلاج الجراحي نتائج ممتازة في هذه الحالات التي لم تُحلّ.
التكهن6
يتعافى نحو 50% من المرضى تمامًا خلال سنة إلى سنتين؛ إذ إن ما يقارب نصف المرضى قد تعافوا بالكامل. وتختفي الأعراض عند انغلاق صفيحة النمو. ومع ذلك، قد تبقى نتوءة بارزة مؤلمة عند لمسها أو تسبب صعوبة في الركوع.
تحديثات حصرية لمتخصصي الرعاية الصحية
ابقَ على اطلاع بأحدث التحديثات السريرية، والرؤى المهنية، والإرشادات المستندة إلى الأدلة. تقوم نشرة Patient Pro الإخبارية بتجميع محتوى أساسي لمتخصصي الرعاية الصحية - يتم تسليمه مباشرة إلى بريدك الوارد.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
قراءة إضافية ومراجع
- مرض أوسغود-شلاتر; NICE CKS، أكتوبر 2020 (الوصول متاح فقط في المملكة المتحدة)
- سميث ج. م، فاراكالو م; Osgood Schlatter Disease. StatPearls, August 2023.
- Corbi F, Matas S, Alvarez-Herms J, et al؛ مرض أوسغود-شلاتر: المظاهر والتشخيص والعلاج: مراجعة سردية. Healthcare (Basel). 30 مايو 2022؛ 10(6):1011. doi: 10.3390/healthcare10061011.
- Neuhaus C, Appenzeller-Herzog C, Faude O؛ مراجعة منهجية لخيارات العلاج التحفظي لمرض أوسغود-شلاتر. مجلة العلاج الطبيعي في الرياضة. مايو 2021؛ 49: 178-187. doi: 10.1016/j.ptsp.2021.03.002. نُشر إلكترونيًا في 9 مارس 2021.
- de Lucena GL, dos Santos Gomes C, Guerra RO؛ مدى انتشار متلازمة أوسغود-شلاتر والعوامل المرتبطة بها في عينة سكانية من المراهقين البرازيليين. المجلة الأمريكية للطب الرياضي. فبراير 2011؛ 39(2):415-20. doi: 10.1177/0363546510383835. نُشر إلكترونيًا في 12 نوفمبر 2010.
- Hanada M, Koyama H, Takahashi M, et al؛ العلاقة بين النتائج السريرية وشدة المرض شعاعيًا في داء أوسغود-شلاتر. مجلة الطب الرياضي مفتوحة الوصول. 9 مارس 2012؛ 3: 17-20. doi: 10.2147/OAJSM.S29115. مجموعة إلكترونية 2012.
- Weiler R، Ingram M، Wolman R؛ استشارة لمدة 10 دقائق. مرض أوسغود-شلاتر. BMJ. 1 أغسطس 2011؛ 343:d4534. doi: 10.1136/bmj.d4534.
- توبول جي إيه، بوديستا إل إيه، ريفز كي دي، وآخرون؛ حقن الدكستروز مفرط الأسمولية لعلاج داء أوسغود-شلاتر المستعصي. طب الأطفال. نوفمبر 2011؛ 128(5): e1121-8. doi: 10.1542/peds.2010-1931. نُشر إلكترونيًا في 3 أكتوبر 2011.
- Rabago D، Reeves KD، Topol GA، وآخرون; يُعدّ الحقن في الجراب تحت الرضفة بالدكستروز أو المحلول الملحي علاجًا فعالًا لمرض أوسغود-شلاتر. رسالة إلى المحرر بشأن: لا تفوق لحقن الدكستروز على الحقن الوهمي في علاج مرض أوسغود-شلاتر: دراسة مستقبلية عشوائية مزدوجة التعمية https://doi.org/10.1007/s00402-019-03297-2. مجلة جراحة العظام والرضوض. أبريل 2020؛ 140(4):591-592. doi: 10.1007/s00402-020-03355-0. نُشر إلكترونيًا في 25 يناير 2020.
- Kuwabara A، Kraus E، Fredericson M؛ مراجعة سردية - ألم الركبة لدى الرياضيين الأطفال. مجلة Current Reviews in Musculoskeletal Medicine. يونيو 2021؛ 14(3): 239-245. doi: 10.1007/s12178-021-09708-5. نُشر إلكترونيًا في 5 أبريل 2021.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين
طبيب عام، مؤلف طبي
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
كانت الدكتورة هايلي ويلاسي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية تعمل في شمال غرب إنجلترا، وتقاعدت من الممارسة السريرية في عام 2022 بعد 30 عامًا.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
موعد المراجعة التالية: 2 مارس 2028
3 مارس 2025 | أحدث إصدار
آخر تحديث بواسطة
الدكتور كولين تايدي، MRCGPمراجعة من قبل
الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين
المزيد في طب الأطفال
- اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط
- اضطرابات طيف التوحد
- متلازمة بوين-أرمسترونغ
- السعال المزمن عند الأطفال
- الجلوكوما الخلقية الأولية
- الخناق
- الصمم عند الأطفال
- برنامج الطفل الصحي
- اختبار وفحص السمع لدى الأطفال الصغار
- تضيق البواب الضخامي الطفلي
- الحثل العضلي الحزامي
- التطعيم ضد الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR)
- التهاب السحايا
- العلاقات بين الوالدين والأطفال والمشاكل المحتملة
- نقص تنسج الرئة
- الحالات الطارئة الجراحية في مرحلة الطفولة
- ابتلاع الأجسام الغريبة
- جدول التطعيمات في المملكة المتحدة
- التهاب المسالك البولية عند الأطفال
- متلازمة أشر


