هل يمكنني تناول الديازيبام والكوديين معًا؟

لماذا يحدث هذا

Both medicines are 'central nervous system depressants'. This means they both slow down brain activity and the signals that tell your body to breathe. When taken together, their effects add up, making the impact on your breathing and alertness much stronger than if taken alone.

ما الذي يجب عليك فعله

You should only take these two medicines together if they have been specifically prescribed by the same doctor who is aware you are taking both. If you must take both, use the lowest dose possible for the shortest amount of time. Seek emergency medical help immediately if you experience extreme sleepiness, shallow breathing, or difficulty staying awake. Avoid alcohol completely while taking these medicines.

احتياطات هامة

Combined use with other sedatives or alcohol

Taking these medicines together, or with alcohol, significantly increases the risk of life-threatening breathing problems and extreme sleepiness. Avoid alcohol and do not take other sedating medicines unless specifically directed by your doctor.

Ultra-rapid metabolism (CYP2D6)

Some people turn codeine into morphine much faster than normal. If you experience extreme sleepiness, confusion, or shallow breathing, stop taking the medicine and seek urgent medical help. This is especially dangerous for breastfeeding mothers as it can cause fatal overdose in the baby.

Long-term use and dependence

These medicines are for short-term use only. Taking them for more than a few days can lead to physical addiction and withdrawal symptoms when you stop. Do not increase the dose or take them for longer than prescribed.

الربو أو مشاكل التنفس

Do not take codeine if you have severe asthma or breathing difficulties, as it can dangerously slow down your breathing.

القيادة وتشغيل الآلات

غالبًا ما يُعدّ القيادة أثناء تناول الديازيبام مخالفةً، إذ قد يؤثر بشدة في تناسق حركاتك وسرعة استجابتك. لا تقد السيارة ولا تشغّل الآلات إلى أن تعرف تأثير هذا الدواء عليك، واحرص دائمًا على إبقائه في عبوته الأصلية لتتمكن من إظهارها للشرطة إذا أوقفتك.

تثبيط التنفس

Do not take diazepam if you have severe lung disease or breathing difficulties, as it can further slow your breathing to dangerous levels.

الحمل

تجنّبي استخدامه في أواخر الحمل أو أثناء المخاض، إذ قد يسبب «متلازمة الرضيع الرخو» وأعراض انسحاب تهدد حياة المولود.

تحذيرات الطعام والشراب

الكحول

You must avoid drinking alcohol while taking these medicines. Both diazepam and codeine cause drowsiness and slow down your breathing. Alcohol significantly increases these effects, which can lead to dangerous levels of sedation, breathing difficulties, and loss of consciousness.

عصير الجريب فروت

Avoid drinking large amounts of grapefruit juice. Grapefruit contains compounds that can stop your body from breaking down diazepam properly. This can lead to higher levels of the medicine in your blood, increasing the risk of side effects like extreme sleepiness and poor coordination.

الكافيين (القهوة، الشاي، مشروبات الطاقة)

Caffeine is a stimulant and can have the opposite effect of diazepam, which is a sedative. Consuming high amounts of caffeine may make diazepam less effective at treating anxiety or helping you sleep.

استخدام أدوية أخرى

تتناول أدوية متعددة؟ نحن مدقق تفاعلات الأدوية يساعدك في التحقق مما إذا كانت الوصفات الطبية والأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية والمكملات الغذائية آمنة لتناولها معًا. ببساطة ابحث عن أدويتك لترى التفاعلات المحتملة وما يجب فعله حيالها.

إخلاء المسؤولية

هذه المعلومات لأغراض تعليمية عامة فقط ولا ينبغي الاعتماد عليها كبديل للنصيحة الطبية المهنية. استشر دائمًا طبيبك العام أو الصيدلي أو أي متخصص رعاية صحية مؤهل آخر قبل اتخاذ قرارات بشأن أدويتك. قد تختلف الظروف الفردية، ولا يمكن إلا لمتخصص الرعاية الصحية الذي يعرف تاريخك الطبي تقديم إرشادات مخصصة.