هل يمكنني تناول إمباغليفلوزين وميتفورمين معًا؟

لماذا يحدث هذا

Both medicines work in different ways to lower your blood sugar. Metformin reduces the amount of sugar your liver produces, while empagliflozin helps your kidneys remove sugar through your urine. Because they both lower blood sugar, their effects are added together. Empagliflozin also causes you to lose more fluid, which can lead to dehydration.

ما الذي يجب عليك فعله

It is very common for these two medicines to be prescribed together (sometimes in a single tablet). You should monitor your blood sugar levels regularly as advised by your doctor. Stay well-hydrated by drinking plenty of water. Seek medical help immediately if you feel very sick, have stomach pain, or notice a fruity smell on your breath, as these can be signs of ketoacidosis.

احتياطات هامة

Dehydration and Diabetic Ketoacidosis (DKA)

You must stop taking empagliflozin and seek urgent medical help if you become very unwell, lose your appetite, or have persistent vomiting/diarrhoea. This is to prevent a rare but serious condition called ketoacidosis, which can occur even if your blood sugar levels are normal.

Severe illness, dehydration, or excessive alcohol intake

You must stop taking metformin and seek urgent medical help if you experience severe vomiting, diarrhoea, or high fever. These can lead to lactic acidosis, a rare but life-threatening build-up of acid in the blood.

Fournier’s gangrene - empagliflozin

Seek immediate medical attention if you experience severe pain, tenderness, redness, or swelling in the genital or anal area, accompanied by fever or a general feeling of being unwell.

Surgery or medical procedures

You must inform your surgeon or dentist you are taking these medicines. Empagliflozin usually needs to be stopped at least 3 days before major surgery to prevent ketoacidosis, and metformin may need to be paused if you are having an X-ray or scan involving iodine contrast.

Foot ulcers

Check your feet regularly and tell your doctor immediately if you develop any sores, ulcers, or infections, as empagliflozin may increase the risk of lower limb amputations if foot care is neglected.

تحذيرات الطعام والشراب

الكحول

It is best to avoid or strictly limit alcohol when taking these medicines. For Metformin, alcohol increases the risk of a rare but serious condition called lactic acidosis. For Empagliflozin, alcohol can increase the risk of diabetic ketoacidosis (DKA) and dehydration. Alcohol also makes it harder to manage your blood sugar levels.

الماء والسوائل

It is essential to drink plenty of water and stay well-hydrated. Empagliflozin works by removing sugar through your urine, which increases the amount of fluid you lose. This can lead to dehydration and low blood pressure if you do not drink enough fluids.

General food advice

Metformin should be taken with or immediately after a meal. This helps to reduce common side effects such as stomach upset, nausea, and diarrhoea.

امتصاص فيتامين B12

يمكن أن يمنع الاستخدام طويل الأمد للميتفورمين جسمك من امتصاص كمية كافية من فيتامين ب12 من طعامك. قد تحتاج إلى فحص مستويات ب12 لديك من قبل طبيبك أو تناول مكمل غذائي إذا ظهرت عليك أعراض مثل التعب الشديد أو التهاب اللسان.

استخدام أدوية أخرى

تتناول أدوية متعددة؟ نحن مدقق تفاعلات الأدوية يساعدك في التحقق مما إذا كانت الوصفات الطبية والأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية والمكملات الغذائية آمنة لتناولها معًا. ببساطة ابحث عن أدويتك لترى التفاعلات المحتملة وما يجب فعله حيالها.

إخلاء المسؤولية

هذه المعلومات لأغراض تعليمية عامة فقط ولا ينبغي الاعتماد عليها كبديل للنصيحة الطبية المهنية. استشر دائمًا طبيبك العام أو الصيدلي أو أي متخصص رعاية صحية مؤهل آخر قبل اتخاذ قرارات بشأن أدويتك. قد تختلف الظروف الفردية، ولا يمكن إلا لمتخصص الرعاية الصحية الذي يعرف تاريخك الطبي تقديم إرشادات مخصصة.