git add

تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Salmon, Red Quinoa, and Rocket Salad

This vibrant salmon and red quinoa salad is a wonderful example of balanced nutrition, pairing protein-rich poached fish with complex carbohydrates and earthy legumes. The salmon is gently simmered in a fragrant poaching liquid of white wine and thyme, ensuring the flakes remain moist and tender. Combined with peppery rocket and the sweetness of golden raisins, this dish offers a sophisticated profile of flavours and textures that feels both light and deeply satisfying.

Infused with a blend of aromatic spices including turmeric, cumin, and cinnamon, the quinoa base provides a hearty foundation for this colourful meal. A final flourish of spicy harissa, fresh coriander, and toasted almonds adds a North African-inspired twist that elevates the dish. It is an excellent choice for a healthy midweek dinner or a prep-ahead lunch that does not compromise on taste.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Salmon, Red Quinoa, and Rocket Salad

  • 240ml white wine

  • 4 skinless salmon fillets (90g each)

  • 1 white onion, sliced

  • 3 sprigs thyme

  • 120ml red quinoa

  • 120ml canned chickpeas, rinsed and drained

  • 40g golden raisins

  • 1 teaspoon turmeric

  • 1 teaspoon ground cumin

  • 1 teaspoon ground cinnamon

  • 1 teaspoon paprika

  • 1 ملعقة صغيرة من الفلفل الحار

  • 2 cups rocket

  • Juice of 2 lemons

  • 1 1/2 tablespoons olive oil

  • 60ml harissa (available at Whole Foods Market)

  • 1/2 cup coriander leaves

  • 2 tablespoons toasted slivered almonds

In a large pot, boil wine and 950ml water.

Add salmon, onion and thyme. Reduce heat to simmer; poach salmon until cooked through, about 7 minutes.

Remove salmon; cool. In another large pot, boil 950ml water. Add quinoa and cook until tender, about 11 minutes; drain.

In a bowl, mix quinoa, chickpeas, raisins and spices; cool.

Toss quinoa-chickpea mixture with rocket. Dress salad with lemon juice and oil. Season with salt and freshly ground black pepper.

Divide salad and poached salmon among 4 plates. Top each salmon fillet with 1 tablespoon harissa. Garnish with coriander and almonds.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 28 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.