Black-Bean Prawns with Chinese Broccoli
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
This vibrant black bean prawns with Chinese broccoli is a nutritious, diabetes-friendly dish that captures the authentic essence of Cantonese home cooking. The combination of succulent prawns and the slight bitterness of gai lan provides a wonderful contrast in textures, all tied together by a savoury, aromatic sauce. Using fermented black beans and fresh ginger creates a deep, umami-rich base that feels indulgent while remaining light and heart-healthy.
Perfect for a quick midweek meal, this high-protein stir-fry is both satisfying and balanced. By blanching the Chinese broccoli separately, you ensure the vegetables retain their vivid green colour and perfect crunch. Serve this elegant dish as a standalone light supper or alongside a small portion of steamed brown rice for a complete, wholesome dinner the whole family will enjoy.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Black-Bean Prawns with Chinese Broccoli
180ml homemade chicken broth (reserved from winter melon soup ) or store-bought chicken broth (reduced-sodium if canned)
45ml Chinese rice wine (preferably Shaoxing) or medium-dry Sherry
3 teaspoons light soy sauce (preferably Pearl River Bridge brand)
ملعقتان صغيرتان من نشا الذرة
1 ملعقة صغيرة سكر
1/4 ملعقة صغيرة ملح
675g gai lan (Chinese broccoli)
675g large prawns in shell (21 to 25 per lb), peeled and deveined
1 tablespoon peanut or vegetable oil
1 (1-inch) piece fresh ginger, peeled and cut into very thin matchsticks
2 tablespoons fermented black beans, rinsed and chopped
2 garlic cloves, minced
1/2 fresh jalapeño chilli (including seeds), or to taste, cut crosswise into 1/8-inch-thick slices
1 teaspoon Asian sesame oil
a well-seasoned 14-inch flat-bottomed wok
How to make Black-Bean Prawns with Chinese Broccoli
العودة إلى المحتوياتStir together broth, rice wine, soy sauce, cornflour, sugar, and salt in a small bowl until cornflour is dissolved.
Remove any bruised or withered outer leaves from gai lan, then trim and peel stalks, halving thick ones lengthwise. Cut crosswise into 2 1/2-inch pieces, separating leafy parts from thick stems.
Cook stems in a 6- to 8-quart pot of boiling salted water, uncovered, until crisp-tender, about 3 minutes. Add leafy parts and cook until all of gai lan is just tender, 3 to 5 minutes. Drain well, then transfer to a clean kitchen towel and pat dry. Transfer to a large dish and keep warm, loosely covered with foil.
Pat prawns dry. Heat wok over high heat until a drop of water vaporizes instantly. Pour peanut oil around side of wok, then tilt wok to swirl oil, coating side. When oil just begins to smoke, add ginger and stir-fry 5 seconds. Add black beans, garlic, and jalapeño and stir-fry 1 minute. Working quickly, add prawns, spreading in 1 layer on bottom and side of wok. Cook, undisturbed, 3 minutes, then stir-fry until prawns are just pink on both sides, about 1 minute more. Stir broth mixture, then add to prawns and bring to a boil. Boil, stirring, 2 minutes. Remove from heat and drizzle with sesame oil, then stir to combine.
Pour prawns and sauce over gai lan.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
مراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.