تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Braised Chicken with Apples and Sage

مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 29 يناير 2026

يتوافق مع الإرشادات التحريرية

This braised chicken with apples and sage is a sophisticated dairy-free dish that celebrates the classic pairing of orchard fruit and earthy herbs. By browning the chicken thighs first, you create a wonderfully crisp skin that contrasts beautifully with the soft, caramelised Gala apples and sweet shallots. It is a fragrant, one-pan meal that feels elegant enough for entertaining while remaining simple enough for a busy Tuesday evening.

As a nutritious main course, this recipe relies on the natural sweetness of cider vinegar and brown sugar to balance the savoury notes of the sage. Serve it alongside some steamed seasonal greens or crushed new potatoes to soak up the light, flavourful sauce. This comforting dish is an excellent way to introduce more seasonal fruit into your savoury cooking during the autumn months.

Ingredients for Braised Chicken with Apples and Sage

  • 8 chicken thighs with skin and bones (1.4kg)

  • 1 1/4 ملعقة صغيرة ملح

  • 1/2 ملعقة صغيرة فلفل أسود

  • 1 ملعقة كبيرة زيت زيتون

  • 1 ملعقة كبيرة زبدة غير مملحة

  • 1 tablespoon packed brown sugar

  • 2 apples (preferably Gala

  • 350g total), peeled, cored, and cut into 1/2-inch-thick wedges

  • 60g chopped shallots (2 to 3)

  • 160ml reduced-sodium chicken broth

  • 1 teaspoon cider vinegar

  • 1/2 teaspoons chopped fresh sage

How to make Braised Chicken with Apples and Sage

Pat chicken dry and sprinkle all over with salt and pepper. Heat oil in a 12-inch heavy skillet over moderately high heat until hot but not smoking, then brown chicken well, starting with skin sides down and turning over once, 10 to 12 minutes total. Transfer chicken to a plate and pour off all but 1 tablespoon fat from skillet.

Add butter, brown sugar, apples, and shallots to fat in skillet and cook over moderate heat, stirring occasionally, until apples are browned, about 5 minutes.

Add broth, vinegar, and sage and deglaze skillet by boiling, stirring and scraping up any brown bits, 1 minute. Return chicken, skin sides up, to skillet along with any juices accumulated on plate. Reduce heat and simmer, loosely covered with foil, until chicken is cooked through and sauce is slightly reduced, 20 to 25 minutes.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

محررو الوصفات في المملكة المتحدة

حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

محررو الوصفات في المملكة المتحدة

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

مدقق الأعراض

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.