Charred Brussels Sprouts with Pancetta and Fig Glaze
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
This recipe for charred Brussels sprouts with pancetta and fig glaze offers a sophisticated twist on a classic vegetable side dish. By pan-frying the sprouts until they are deeply caramelised and tender, you unlock a nutty, savoury profile that is perfectly complemented by the saltiness of the pancetta. It is a fantastic dairy-free option for those looking to elevate their roast dinners or festive spreads with minimal effort.
The secret to this dish lies in the balance of flavours, where the rich, sweet fig jam creates a glossy coating that cuts through the smoky meat. It is an ideal autumn or winter accompaniment, providing a nutritious dose of greens alongside bold, gourmet ingredients. Serve these sprouts hot from the pan for a side dish that is guaranteed to impress your guests.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Charred Brussels Sprouts with Pancetta and Fig Glaze
3 tablespoons olive oil (divided)
3 to 110g pancetta, diced
675g Brussels sprouts, trimmed and halved (or quartered if large) through the stem end (about 900g )
1/4 teaspoons kosher salt
2 tablespoons fig jam
1 tablespoon water
1/4 ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود المطحون طازجًا
How to make Charred Brussels Sprouts with Pancetta and Fig Glaze
العودة إلى المحتوياتIn a large (12 inches or wider) frying pan, heat 1 tablespoon of the oil over medium heat. Add the pancetta and cook, stirring occasionally, for about 3 minutes, until crisp. Using a slotted spoon, transfer the pancetta to a small bowl. Return the pan to medium-high heat and add the remaining 2 tablespoons oil. Add the Brussels sprouts, keeping them in a single layer as much as possible. Having a few extra sprouts is fine, but if they are mounded in a pile, they will not brown or cook evenly. If necessary, use a larger pan, cook them in two batches, or pull out the extra for another use. Stir in the salt. Cook, stirring occasionally, for about 10 minutes, until the Brussels sprouts are tender and well browned—even charred in spots. If the sprouts are browning too quickly, lower the heat to medium.
Add the fig jam and the water and stir until the jam melts and coats the Brussels sprouts. Add the reserved pancetta and the pepper and stir to combine. Taste and add additional salt or pepper if needed. Serve warm.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
مراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.