Grilled Italian Sausage with Warm Pepper and Onion Salad
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
This vibrant grilled Italian sausage and pepper salad is a classic Mediterranean-inspired dish that brings a burst of seasonal colour to your table. The peppers and red onions are charred until sweet and smoky, then tossed in a simple oregano and red-wine vinegar dressing that cuts through the richness of the meat. It is an excellent choice for a light summer lunch or a relaxed weekend dinner that feels indulgent yet remains wholesome.
As a diabetes-friendly recipe, this dish focuses on high-quality protein and nutrient-dense vegetables without the need for heavy carbohydrates. Traditional luganega sausage works beautifully here, though any high-meat-content Italian sausage will suffice. Serve this warm salad as a standalone savoury meal, or alongside a fresh green salad for a complete, heart-healthy feast that is both satisfying and simple to prepare.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Grilled Italian Sausage with Warm Pepper and Onion Salad
3 mixed large peppers, trimmed and quartered lengthwise
1 large red onion, quartered lengthwise and separated into layers
45 مل زيت زيتون بكر ممتاز
1 1/2 tablespoons red-wine vinegar
1/2 teaspoons dried oregano, crumbled
1/2 ملعقة صغيرة ملح
1/8 teaspoons black pepper
450g luganega or other fresh Italian sausage
a perforated grill sheet
2 (10- to 12-inch-long) wooden or metal skewers
How to make Grilled Italian Sausage with Warm Pepper and Onion Salad
العودة إلى المحتوياتPrepare grill for cooking over medium-hot charcoal (moderate heat for gas). (If using a charcoal grill, open vents on bottom of grill, then light charcoal. When Charcoal turns grayish white (about 15 minutes from lighting), hold your hand 5 inches above grill rack to determine heat for charcoal as follows: Hot: When you can hold your hand there for 1 to 2 seconds; Medium-hot: 3 to 4 seconds; Low: 5 to 6 seconds. If using a gas grill, preheat burners on high, covered, 10 minutes, then, if necessary, reduce to heat specified in recipe.)
Toss peppers and onion with 1 tablespoon oil. Grill on lightly oiled grill sheet set directly on grill rack, with grill covered only if using a gas grill, turning occasionally, until slightly softened and charred, 9 to 15 minutes (onion will cook faster), transferring to a bowl as cooked.
Add vinegar, oregano, salt, pepper, and remaining 2 tablespoons oil to peppers and onion, tossing to coat. Let stand 10 minutes to allow flavours to develop.
While vegetables stand, run skewers crisscrossed horizontally through sausage coil, securing ends. Grill directly over medium-hot charcoal (moderate heat for gas) on lightly oiled grill rack, covered only if using a gas grill, turning over once, until cooked through, 10 to 12 minutes total. (Thicker sausage may take longer.)
Transfer vegetables to a platter and top with sausage.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
مراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.