تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Red Wine Brasato with Glazed Root Vegetables

This sophisticated red wine brasato is a wonderful example of slow-cooked comfort food. By gently simmering beef chuck in a rich reduction of Cabernet Sauvignon or Syrah, the meat becomes exceptionally tender while absorbing deep, savoury flavours. It is a classic Italian-style pot roast that fills the kitchen with a warming aroma, making it an ideal choice for a weekend family dinner or a relaxed dinner party during the colder months.

As a diabetes-friendly main course, this dish focuses on high-quality protein and nutrient-dense root vegetables like celeriac and turnips. These autumnal vegetables are glazed in the natural cooking juices, providing a touch of sweetness without the need for heavy starches. Served with a simple side of leafy greens, this homemade beef roast offers a balanced and hearty meal that is both healthy and indulgent.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Red Wine Brasato with Glazed Root Vegetables

  • 1 750-ml bottle hearty red wine (such as Cabernet Sauvignon, Zinfandel, or Syrah)

  • 45 مل زيت زيتون

  • 900g beef chuck pot roasts

  • 1 بصلة كبيرة، مفرومة

  • 1 large carrot, peeled, coarsely chopped

  • 1 large celery stalk, chopped

  • 3 garlic cloves, peeled, smashed

  • 1 heaping tablespoon tomato paste

  • 1 400g can beef broth

  • 2 large sprigs fresh sage

  • 2 large sprigs fresh parsley

  • 1 ورقة غار

  • 1/2 teaspoons whole black peppercorns

  • 2 tablespoons butter

  • 1 ملعقة كبيرة زيت زيتون

  • 1 (1-pound) celery root (celeriac), peeled, cut into 1-inch cubes

  • 450g turnips, peeled, cut into 1-inch cubes

  • 450g carrots, peeled, cut into 1-inch cubes

  • 2 teaspoons sugar

  • 2 tablespoons chopped fresh sage

  • 2 tablespoons chopped fresh parsley

Adjust rack to lower third of oven. Preheat to 149°C. Simmer wine in large saucepan over medium heat until reduced to 240ml , about 30 minutes.

Meanwhile, heat oil in heavy large wide pot over medium heat. Sprinkle roasts with salt and pepper. Add 1 roast to pot and cook until brown on all sides, about 13 minutes. Transfer to large plate; repeat with remaining roast. Spoon fat from pot Add onion, carrot, celery, and garlic to pot. Sprinkle with salt and pepper. sauté over medium-high heat until vegetables begin to brown, about 6 minutes. Add tomato paste; stir 1 minute. Add broth; bring to boil. Add sage, parsley, bay leaf, and peppercorns. Return roasts and any accumulated juices to pot, tucking roasts to fit in single layer. Pour reduced red wine over; cover.

Transfer roasts to oven and braise 1 hour 15 minutes. Turn roasts over. Cover and braise until roasts are tender, about 1 hour 15 minutes longer. DO AHEAD Can be made 2 days ahead. Cool slightly. Chill uncovered until cool, then cover and keep chilled. Rewarm in 177°C oven until heated through, about 30 minutes.

Transfer roasts to cutting board; tent with foil. Strain braising liquid into medium saucepan, pressing on solids in strainer. Spoon fat from surface of braising liquid; keep liquid warm.

Melt butter with oil in heavy large skillet over high heat. Add celery root, turnips, and carrots. Sprinkle with salt and pepper. sauté until browned in spots, about 8 minutes. Add 240ml braising liquid from pot roast. Cover, reduce heat to medium, and simmer until vegetables are tender, stirring occasionally, about 10 minutes. Uncover, increase heat to high, and bring to boil. Stir in sugar. Add sage and parsley and cook until sauce is reduced to glaze, stirring often, about 1 minute. Season with salt and pepper. Cut roasts into 1/2-inch-thick slices. Arrange slices on platter. Spoon vegetables around roast. Drizzle some of braising liquid over meat and serve.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 29 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.