Seared Scallops with Brussels Sprouts and Bacon
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
These pan-seared scallops with Brussels sprouts and bacon offer a sophisticated balance of flavours and textures, making them a perfect choice for a light yet indulgent dinner. The natural sweetness of the large sea scallops pairs beautifully with the salty crunch of the bacon and the earthy, caramelised notes of the sprouts. Finished with a bright, citrus-spiked sauce, this dish feels elegant enough for a weekend dinner party while remaining simple enough for a midweek treat.
As a diabetes-friendly main course, this recipe prioritises lean protein and nutrient-dense vegetables without compromising on satisfaction. By using a small amount of flavourful bacon fat alongside heart-healthy olive oil, you achieve a rich depth of flavour while keeping the dish balanced. Serve these golden scallops immediately for a high-protein, low-carb meal that is as nutritious as it is delicious.
Ingredients for Seared Scallops with Brussels Sprouts and Bacon
275g Brussels sprouts, trimmed and halved lengthwise
3 bacon slices (90g), cut crosswise into 1/2-inch pieces
240 مل مرق دجاج منخفض الصوديوم
60ml plus 2 teaspoons water
1 1/2 tablespoons unsalted butter
1/4 ملعقة صغيرة ملح
رشة سكر
12 large sea scallops (575g), tough muscle removed from side of each if necessary
2 ملعقتان صغيرتان من زيت الزيتون
3/4 teaspoons cornflour
2 ملعقتان صغيرتان من عصير الليمون الطازج
How to make Seared Scallops with Brussels Sprouts and Bacon
Blanch Brussels sprouts in a 3- to 4-quart saucepan of boiling salted water , uncovered, 3 minutes, then drain.
Cook bacon in a 10-inch heavy skillet over moderate heat, turning over occasionally, until crisp. Transfer bacon with a slotted spoon to a small bowl and reserve bacon fat in another small bowl.
Add 60ml broth and 60ml water to skillet and bring to a simmer, scraping up any brown bits. Add butter, salt, sugar, a pinch of pepper, and Brussels sprouts and simmer, covered, 4 minutes. Remove lid and cook over moderately high heat, stirring occasionally, until all liquid is evaporated and Brussels sprouts are tender and golden brown, about 8 minutes more. Stir in bacon and remove from heat.
While Brussels sprouts are browning, pat scallops dry and season with salt and pepper. Heat oil with 2 teaspoons bacon fat in a 12-inch heavy skillet over moderately high heat until hot but not smoking, then sear scallops, turning over once, until golden brown and just cooked through, 4 to 6 minutes total. Transfer to a platter as cooked and keep warm, loosely covered with foil.
Pour off and discard any fat from skillet used to cook scallops. Add remaining 180ml broth and simmer, stirring and scraping up any brown bits, 1 minute. Stir cornflour into remaining 2 teaspoons water in a cup, then stir into sauce along with any scallop juices accumulated on platter. Simmer, stirring, 1 minute, then remove from heat and stir in lemon juice and salt and pepper to taste.
Serve Brussels sprouts topped with scallops and sauce.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.