Salmon Salad with Beans
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
This vibrant salmon and white bean salad is a wonderful example of a heart-healthy dish that does not compromise on flavour. By combining protein-rich grilled salmon with creamy white beans, such as cannellini or haricot, this recipe creates a satisfying meal that is both light and nourishing. The addition of charred peppers and fresh Mediterranean herbs like basil and parsley provides a bright, zesty finish that perfectly complements the richness of the fish.
Ideal for a quick weekday lunch or a sophisticated weekend brunch, this versatile salad can be made using fresh fillets or leftover grilled salmon for ease. The mixture of textures—from the snap of the cherry tomatoes to the salty punch of the olives—makes every bite interesting. Serve it on a generous bed of seasonal salad greens for a complete, nutrient-dense meal that supports a balanced lifestyle.
Ingredients for Salmon Salad with Beans
230g salmon steak (leftover grilled salmon is fine)
80ml extra-virgin olive oil, plus 2 tablespoons if using raw fish, plus more to taste if necessary
2 ملاعق كبيرة من زيت الزيتون البكر الممتاز
more extra-virgin olive oil to taste if necessary
Several sprigs fresh thyme or 1/2 teaspoons dried thyme, if using raw fish
1 red or yellow pepper
Juice of 1 large lemon, plus more to taste if necessary
725ml cooked or canned white beans, drained
10 cherry tomatoes, halved
30g diced shallots
12 to 15 good black or green olives, pitted and coarsely chopped
1/4 cup minced fresh basil leaves
1/4 cup minced fresh parsley leaves
Salt and freshly ground black pepper to taste
فلفل أسود مطحون طازج
4 cups torn assorted salad greens (trimmed, washed and dried)
How to make Salmon Salad with Beans
If you are starting with raw salmon, start a charcoal or wood fire or preheat a gas grill or grill; the rack should be about 4 inches from the heat source. Marinate the fish in the 2 tablespoons of olive oil and the thyme.
When the fire is ready — it should be quite hot — grill the fish for 3 to 4 minutes per side. At the same time, grill the red pepper. Cool, peel and seed it, then cut into strips.
Cool the fish, then cut it into small cubes and toss it with the lemon juice, beans, and remaining olive oil while you prepare the other ingredients. Add the tomatoes, shallots, olives, and herbs to the salmon. Taste for salt and pepper and correct the balance between olive oil and lemon juice if necessary. Serve on a bed of greens, topped with the strips of grilled red pepper.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.