Brined and Barbecued Turkey
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 29 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This succulent barbecued turkey is the ultimate centrepiece for a festive gathering or a summer feast. By soaking the bird in a fragrant brine of star anise, fennel seeds, and fresh herbs, the meat remains incredibly moist while absorbing a deep, savoury flavour. Cooking the turkey on the barbecue adds a subtle smokiness and frees up valuable oven space, making it a brilliant choice for hosting large groups without the usual kitchen stress.
Naturally dairy-free when served without the pan butter, this recipe focuses on traditional aromatics like leeks, garden sage, and thyme. Whether you are using a gas or charcoal grill, the indirect heat method ensures a perfectly golden skin and tender meat. Pair this impressive bird with seasonal roasted vegetables or a crisp autumn salad for a memorable homemade meal that is both healthy and comforting.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Brined and Barbecued Turkey
400g Diamond Crystal kosher salt
300g sugar
6 medium carrots, coarsely chopped
2 large onions, coarsely chopped
25 stalks celery (from 2 bunches), coarsely chopped
4 leeks, white and green parts only, coarsely chopped
4 fresh or dried bay leaves
2 tablespoons whole black peppercorns
2 tablespoons whole coriander seeds
1/2 teaspoons dried red pepper flakes
1/2 teaspoons fennel seeds
4 نجوم يانسون كاملة
2 bunches fresh thyme
2 bunches fresh sage
1 bunch fresh parsley
1 (14- to 16-pound) turkey, any feathers or quills removed with tweezers or needlenose pliers and neck and giblets removed and discarded for another use
8 ملاعق كبيرة (1 عود) زبدة غير مملحة
large (at least 8-gallon) cooler, large heavy-duty garbage bag, large disposable roasting pan, kitchen string, gas or charcoal grill fitted with thermometer, bulb baster (optional), instant-read thermometer.
How to make Brined and Barbecued Turkey
العودة إلى المحتوياتIn heavy large stockpot over high heat, bring 7.6L water to boil. Stir in salt and sugar until completely dissolved. Remove from heat and add carrots, onions, celery, leeks, bay leaves, peppercorns, coriander seeds, red pepper flakes, fennel seeds, star anise, thyme, sage, and parsley. Cover and refrigerate at least 6 hours or overnight.
Line large cooler with large heavy-duty garbage bag. Strain brine into cooler, discarding solids.
Rinse turkey inside and out and pat dry. Transfer, breast side up, to cooler. If necessary, place large plate on top to keep turkey submerged in liquid. Tie bag tightly, then close cooler and transfer to cool place. Allow turkey to brine for 12 hours, turning over once halfway through. Using probe thermometer, check temperature of liquid every 3 hours and if necessary, add freezer packs enclosed in resealable plastic bags to keep temperature at or below 4°C.
Line large, rimmed baking sheet with paper towels and top with wire rack. Remove turkey from brine and transfer, breast side up, to rack. Let stand 30 minutes to drain completely, then pat dry. Transfer to roasting pan. Tuck wing tips under breast and tie drumsticks loosely together with kitchen string. Place butter in pan next to turkey.
If using gas grill, open hood, light all burners, and set on high. Close hood and preheat 10 minutes.
If using charcoal grill, open bottom and lid vents and light charcoal. Let coals burn until completely coated in gray ash, about 25 minutes, then arrange around perimeter of grill to form circle.
Transfer roasting pan to grill rack and cover grill. If using gas grill, turn all burners to low. During cooking, adjust burners to maintain temperature at 232°C.
If using charcoal grill, if necessary lower temperature by partially closing vents (do not close completely). Maintain temperature by adding 60 new coals, prelit in chimney starter until completely covered in gray ash, every hour.
Cook turkey, basting every 15 minutes with pan juices (tilt pan to let juices run out of cavity) and rotating pan 180° every hour, until instant-read thermometer inserted into thickest part of thigh (do not touch bone) registers 77°C, about 1 1/2 hours. (Time may be longer in cold weather. Avoid opening lid often because of rapid heat loss.)
Transfer turkey to platter, cover loosely with foil, and let stand 20 minutes before carving.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the authorView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
29 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.