بطة بالبرتقال
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
This classic Duck à l'Orange brings a touch of traditional French elegance to your kitchen. By combining a perfectly roasted duck with a sophisticated citrus gastrique, this dish achieves a wonderful balance of rich, savoury meat and sharp, vibrant fruit notes. The inclusion of aromatic spices like coriander and cumin adds a subtle depth to the skin, while the homemade orange sauce provides a glossy, professional finish that is sure to impress at any dinner party.
As a dairy-free main course, this recipe is naturally indulgent without being overly heavy. The duck is roasted over a bed of mirepoix vegetables to create a deeply flavoured base for the gravy, which is then brightened with fresh orange zest. Serve this impressive roast alongside some simple steamed greens or buttery mashed potatoes for a comforting yet refined weekend feast.
Ingredients for Duck a l'Orange
1 ملعقة كبيرة ملح كوشير
1 ملعقة صغيرة كزبرة مطحونة
1/2 ملعقة صغيرة كمون مطحون
1 ملعقة صغيرة فلفل أسود
1 (5- to 6-lb) Long Island duck (also called Pekin)
1 juice orange, halved
4 fresh thyme sprigs
4 fresh marjoram sprigs
2 fresh flat-leaf parsley sprigs
1 small onion, cut into 8 wedges
120 مل نبيذ أبيض جاف
120ml duck stock, duck and veal stock*, chicken stock, or reduced-sodium chicken broth
1/2 carrot
1/2 celery rib
80ml sugar
80ml fresh orange juice (from 1 to 2 oranges)
2 tablespoons white-wine vinegar
1/8 teaspoons salt
2 to 60ml duck or chicken stock or reduced-sodium chicken broth
1 tablespoon unsalted butter, softened
1 ملعقة طعام من الدقيق العادي
1 tablespoon fine julienne of fresh orange zest, removed with a vegetable peeler
1 13- by 9-inch flameproof roasting pan
ميزان حرارة للقراءة الفورية
a 13- by 9-inch flameproof roasting pan
How to make Duck a l'Orange
Put oven rack in middle position and preheat oven to 246°C.
Stir together salt, coriander, cumin, and pepper. Pat duck dry and sprinkle inside and out with spice mixture. Cut 1 half of orange into quarters and put in duck cavity with thyme, marjoram, parsley, and 4 onion wedges.
Squeeze juice from remaining half of orange and stir together with wine and stock. Set aside.
Spread remaining 4 onion wedges in roasting pan with carrot and celery, then place duck on top of vegetables and roast 30 minutes.
Pour wine mixture into roasting pan and reduce oven temperature to 177°C. Continue to roast duck until thermometer inserted into a thigh (close to but not touching bone) registers 77°C, 1 to 1 1/4 hours more. Turn on grill and grill duck 3 to 4 inches from heat until top is golden brown, about 3 minutes.
Tilt duck to drain juices from cavity into pan and transfer duck to a cutting board, reserving juices in pan. Let duck stand 15 minutes.
While duck roasts, cook sugar in a dry 1-quart heavy saucepan over moderate heat, undisturbed, until it begins to melt. Continue to cook, stirring occasionally with a fork, until sugar melts into a deep golden caramel. Add orange juice, vinegar, and salt (use caution; mixture will bubble and steam vigorously) and simmer over low heat, stirring occasionally, until caramel is dissolved. Remove syrup from heat.
Discard vegetables from roasting pan and pour pan juices through a fine-mesh sieve into a 1-quart glass measure or bowl, then skim off and discard fat. Add enough stock to pan juices to total 240ml liquid.
Stir together butter and flour to form a beurre manié. Bring pan juices to a simmer in a 1- to 2-quart heavy saucepan, then add beurre manié, whisking constantly to prevent lumps. Add orange syrup and zest and simmer, whisking occasionally, until sauce is thickened slightly and zest is tender, about 5 minutes. Serve with duck.
Available at D'Artagnan (800-327-8246).
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.

