تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرائح لحم الضأن مع صلصة الباذنجان المشوي

These succulent lamb chops with roasted-aubergine relish offer a sophisticated dinner that can be prepared in less than twenty minutes. By searing the lamb shoulder chops over a high heat, you achieve a deep, savoury crust that contrasts beautifully with the bright, tangy relish. This high-protein dish relies on quality store-cupboard staples like jarred roasted aubergines and pimientos to deliver complex Mediterranean flavours with minimal effort.

Perfect for a quick weeknight supper or a fuss-free weekend meal, this recipe is as nutritious as it is flavourful. The sharp onion and fresh flat-leaf parsley in the relish cut through the richness of the lamb, creating a balanced plate. Serve these chops alongside some steamed seasonal greens or a crisp green salad for a light yet satisfying meal that is naturally gluten-free and packed with iron.

Ingredients for Lamb Chops with Roasted-Aubergine Relish

  • 4 (1/2-inch-thick) lamb shoulder chops (6 to 230g each)

  • 45 مل زيت زيتون بكر ممتاز، مقسم

  • 1 (275g) jar roasted aubergine, drained (cut up any large pieces)

  • 1 (110g) jar sliced pimientos, rinsed and drained

  • 40g finely chopped sweet onion such as Vidalia or Walla Walla

  • 1/4 كوب بقدونس مفروم ناعماً

  • 1/2 teaspoons sugar, or to taste

How to make Lamb Chops with Roasted-Aubergine Relish

Pat lamb chops dry and sprinkle evenly with 1 teaspoon salt and 1/2 teaspoons pepper. Heat 1 tablespoon oil in a 12-inch heavy skillet over high heat until it shimmers, then sear lamb, turning over once, until browned, about 5 minutes total for medium.

Meanwhile, toss together aubergine, pimientos, onion, parsley, sugar, remaining 2 tablespoons oil, and salt and pepper to taste. Serve aubergine relish over lamb.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

صيدلية إلكترونية وعلاجات وخدمات صحية

وصول بسيط إلى العلاجات والخدمات الصحية الموثوقة عبر الإنترنت.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.