تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Pork Fried Rice

This high-protein pork fried rice is a vibrant, savoury dish that brings the authentic flavours of a takeaway to your own kitchen. By using lean pork fillet and fresh ginger, you can create a meal that is both satisfying and light. The combination of hoisin and soy sauce provides a deep umami base, while the addition of malt vinegar offers a subtle tang that balances the sweetness of the pork perfectly.

Ideal for a quick midweek dinner, this recipe is a fantastic way to use up leftover steamed rice for a better texture. It is a nutritionally balanced option for those seeking a high-protein meal without sacrificing flavour. Serve it as a stand-alone main or as part of a larger Chinese-inspired feast with steamed greens for a complete and healthy homemade dinner.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Pork Fried Rice

  • 400 g (375g) pork fillets

  • 80ml vegetable oil

  • 4 free-range eggs, lightly beaten

  • 1 small red onion, finely diced

  • 1 tablespoon finely diced ginger

  • 2 teaspoons white sugar

  • 2 tablespoons hoisin sauce

  • 2 tablespoons light soy sauce

  • 1 tablespoon malt vinegar

  • 1/4 teaspoons sesame oil

  • 950ml steamed rice

  • 120g finely sliced spring onions (spring onions)

Using a sharp knife, cut pork fillets into 5 mm (1/4 inch) slices, then cut into 5 mm (1/4 inch) strips and set aside.

Heat half the oil in a hot wok until surface seems to shimmer slightly. Pour beaten eggs into wok and leave to cook on the base of the wok for 10 seconds before folding egg mixture over onto itself with a spatula and lightly scrambling for about 1 minute or until almost cooked through. Carefully remove omelette from wok with a spatula and drain on kitchen paper. Set aside.

Heat remaining oil in hot wok and stir-fry onion and ginger for 30 seconds. Add sugar and stir-fry for 30 seconds. Add pork and stir-fry for a further 30 seconds. Stir in hoisin sauce, soy sauce, vinegar, and sesame oil and cook, stirring, for 1 minute. Toss in rice and reserved omelette and stir-fry, using a spatula to break up the egg into smaller pieces, for 1 minute. Lastly, add spring onions and stir-fry for a further 30 seconds or until well combined and rice is heated through.

Transfer rice to a platter and serve.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 29 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.