تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Pot Roast with Orange and Dates

مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 29 يناير 2026

يتوافق مع الإرشادات التحريرية

This aromatic beef pot roast with orange and dates is a sophisticated take on a classic comfort dish. By slow-braising boneless beef chuck in a vibrant blend of citrus juice and savoury broth, the meat becomes exceptionally tender while absorbing the delicate sweetness of the fruit. The addition of dates provides a rich, jammy depth that complements the acidity of the vinegar and the warmth of the allspice, making this high-protein meal feel truly indulgent.

Ideal for weekend entertaining or a hearty family gathering, this recipe is even better when prepared in advance. Allowing the beef to rest in its juices overnight helps the flavours to meld and develop fully. Serve thick slices of the succulent beef with creamy mashed potatoes or seasonal root vegetables to soak up the fragrant, glossy sauce.

في هذه المقالة:

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Pot Roast with Orange and Dates

  • 2 (1.1kg) boneless beef chuck roasts, each about 7x4x2 inches

  • 4 teaspoons sugar

  • 3 tablespoons olive oil, divided

  • 450g onions, thinly sliced

  • 6 tablespoons red wine vinegar

  • 1/2 teaspoons ground allspice

  • 475ml low-salt chicken broth

  • 240ml orange juice

  • 120ml tomato sauce

  • 2 cups pitted dates

  • 1/2 cup chopped fresh Italian parsley

How to make Pot Roast with Orange and Dates

العودة إلى المحتويات

Preheat oven to 177°C. Sprinkle roasts on each side with salt, pepper, and 1 teaspoon sugar. Heat 2 tablespoons oil in heavy wide ovenproof pot over medium-high heat. Add roasts. Cook until brown, about 8 minutes per side; transfer to plate. Add 1 tablespoon oil and onions to pot. Sauté until dark brown, stirring often, about 10 minutes. Mix in vinegar and allspice; boil until reduced to glaze, scraping up browned bits. Add broth, orange juice, and tomato sauce; bring to boil. Return roasts and accumulated juices to pot. Scatter dates around roasts; sprinkle with parsley.

Cover pot; place in oven. Braise roasts 1 hour. Turn roasts over, cover, and braise until tender, about 1 hour. Tilt pot; spoon off fat from top of sauce. Cool uncovered 1 hour. DO AHEAD Can be made 2 days ahead. Chill uncovered until cold; cover and keep chilled.

Preheat oven to 177°C. Transfer roasts to board, scraping sauce into pot. Cut crosswise into 1/2-inch-thick slices; overlap slices in baking dish. Spoon sauce over. Cover; rewarm about 25 minutes.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

About the authorView full bio

Author image

محررو الوصفات في المملكة المتحدة

About the reviewerView full bio

Author image

محررو الوصفات في المملكة المتحدة

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.