Soy-Marinated Fish
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 29 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This soy-marinated fish offers a sophisticated blend of salty, sweet, and aromatic notes, making it a standout high-protein dish. By using sustainable white fish such as hake or pollack, the recipe transforms simple fillets into a fragrant Asian-inspired meal. The combination of ginger, Shaoxing wine, and a sticky star anise glaze ensures every bite is deeply infused with savoury flavour.
Ideal for those seeking a nutritious yet flavourful lunch or dinner, this dish is traditionally served chilled or at room temperature. It works beautifully as part of a larger spread or served simply alongside steamed greens and jasmine rice. Because it can be prepared up to six hours in advance, it is an excellent choice for stress-free entertaining or healthy meal prep.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Soy-Marinated Fish
675g 3/4-inch-thick hake or pollack fillets, cut into 2x3- or 2x4-inch pieces
80g chopped spring onions
3 tablespoons minced peeled fresh ginger
45ml Shaoxing wine (Chinese rice wine) or dry Sherry, divided
2 tablespoons peanut oil or vegetable oil, divided
1 ملعقة كبيرة صلصة الصويا
3 ملاعق كبيرة من السكر
2 ملاعق كبيرة من صلصة الصويا
2 tablespoons Asian sesame oil
2 tablespoons Shaoxing wine (Chinese rice wine) or dry Sherry
1 tablespoon dark soy sauce
1 نجمة يانسون كاملة
40g chopped spring onions
How to make Soy-Marinated Fish
العودة إلى المحتوياتRinse fish and pat dry. Mix spring onions, ginger, 1 tablespoon rice wine, 1 tablespoon oil, and soy sauce in 11x7x2-inch glass baking dish. Add fish and turn to coat. Let marinate 1 hour at room temperature.
Bring first 6 ingredients to boil in heavy small saucepan, stirring to dissolve sugar. Reduce heat to medium and simmer until sauce is slightly thickened and reduced to 80ml , about 4 minutes. Remove star anise sauce from heat and cool.
Remove fish from marinade and place on several layers of paper towels to drain; reserve marinade. Pat fish dry. Heat 14-inch-diameter flat-bottomed wok over high heat until drop of water added to wok evaporates on contact. Add remaining 1 tablespoon oil to wok, then fish pieces, spreading evenly. Cover and cook 30 seconds. Uncover and loosen fish pieces with metal spatula. Reduce heat to medium and cook 1 minute. Turn fish pieces over; cook 1 minute. Add remaining 2 tablespoons rice wine and reserved marinade from fish. Cover and cook 1 minute. Remove wok from heat; let fish stand covered until just opaque in centre, about 1 minute. Using metal spatula, transfer fish and sauce from wok to plate. Drizzle with some of star anise sauce. Refrigerate until cold. DO AHEAD Can be made 6 hours ahead. Cover fish and keep chilled. Cover remaining star anise sauce and let stand at room temperature.
Spoon additional star anise sauce over fish; sprinkle with spring onions and serve cold or at room temperature.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the authorView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
29 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.