Crunchy Sake Pickles
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This vibrant recipe for crunchy sake pickles offers a refreshing and sophisticated Japanese-style side dish. By combining crisp cucumbers, sweet carrots, and peppery radishes with a bright sake and ginger dressing, you create a complex balance of flavours. The traditional method of weighing down the vegetables draws out excess moisture, ensuring an irresistibly firm texture that stands up beautifully against the aromatic shiso and toasted sesame seeds.
As a versatile vegan starter or accompaniment, these homemade pickles are perfect alongside grilled proteins, steamed rice, or as part of a larger grazing platter. They are remarkably easy to prepare in advance, developing more depth as they marinate in the fridge. Serve them chilled in glass jars for a simple yet stylish addition to your next dinner party or healthy midweek meal.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Crunchy Sake Pickles
900g mixed vegetables, such as 4x1/2" spears of English hothouse or Persian cucumbers, 4x1/4" spears of peeled carrots, and quartered radishes
1 1/2 tablespoons kosher salt
8 thinly sliced shiso or large basil leaves
1 red Fresno chilli or jalapeño cut into 1/2" rings
45ml sake
2 tablespoons seasoned rice vinegar
2 teaspoons sesame seeds
1 teaspoon finely grated peeled ginger
How to make Crunchy Sake Pickles
العودة إلى المحتوياتToss 900g mixed vegetables, such as 4x1/2" spears of English hothouse or Persian cucumbers, 4x1/4" spears of peeled carrots, and quartered radishes, with 1 1/2 tablespoons kosher salt in a large wide nonreactive bowl. Press plastic wrap on surface of vegetables. Place a small plate over, then weigh down with two 800g cans (such as canned tomatoes). Let stand at room temperature for 2 hours.
Remove cans, plate, and plastic wrap; transfer vegetables to a colander. Rinse well with cold water. Transfer drained vegetables to a large bowl. Add 8 thinly sliced shiso or large basil leaves, 1 red Fresno chilli or jalapeño cut into 1/2" rings, 45ml sake, 2 tablespoons seasoned rice vinegar, 2 teaspoons sesame seeds, and 1 teaspoon finely grated peeled ginger. Toss to coat; cover and refrigerate, tossing occasionally, for at least 1 hour. DO AHEAD: Pickles can be made 1 week ahead. Keep chilled, tossing occasionally.
To serve, use a slotted spoon to transfer vegetables from pickling liquid to large mugs, mason jars, or bowls.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.