Cauliflower With Quinoa, Prunes, and Peanuts
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
This elegant roasted cauliflower with quinoa, prunes and peanuts offers a wonderful contrast of textures and sophisticated flavours. The earthy, nutty profile of the quinoa is elevated by the subtle sweetness of diced prunes and a silky, homemade onion purée, making it a truly satisfying vegetarian main course. It is a fantastic way to transform the humble cauliflower into something refined, providing a colourful and nutritious plate that feels both wholesome and indulgent.
Ideal for a weekend dinner or a healthy weekday meal, this recipe is packed with plant-based protein and fibre. The addition of toasted peanuts provides a delightful crunch against the tender cauliflower steaks. For the best result, serve topped with plenty of fresh coriander and chives to provide a burst of aromatic brightness that balances the savoury richness of the dish.
Ingredients for Cauliflower With Quinoa, Prunes, and Peanuts
3 ملاعق كبيرة زيت زيتون
1/4 red onion, minced
1 shallot, minced
1 فص ثوم، مفروم
120ml quinoa
475ml vegetable broth or water
1 غصن زعتر
ملح وفلفل
1 head cauliflower
1/3 cup finely diced prunes
2 tablespoons chopped unsalted roasted peanuts, plus 1 tablespoon crushed nuts
1 tablespoon onion puree (2 tablespoons olive oil, 1 onion, very thinly sliced, 1 tablespoon sherry vinegar, Salt & pepper)
1 ملعقة كبيرة زبدة غير مملحة
2 tablespoons finely chopped coriander, plus a handful of whole leaves
1 ملعقة كبيرة من الثوم المعمر المفروم ناعماً
How to make Cauliflower With Quinoa, Prunes, and Peanuts
In a medium saucepan, heat the oil over medium-low heat. Add the onions and cook, stirring often, until they are completely soft but have not taken on any colour, 15 to 20 minutes. A bit of water helps here. Add the vinegar and cook for 5 more minutes. Season with salt and pepper. Transfer to a blender and process until satiny-smooth. The puree can be cooled, covered, and stored in the refrigerator for up to 2 days.
سخن الفرن مسبقًا إلى 204 درجة مئوية.
In a small saucepan, heat 1 table-spoon of the oil over medium-low heat. Add the onion, shallot, and garlic and cook, stirring often, until the onion is softened, about 5 minutes. Add the quinoa and toast, stirring constantly, for about a minute.
Increase the heat to high, add 240ml the broth and the thyme, season with salt and pepper, and bring to a simmer. Cook, covered, until almost all the liquid has been absorbed, about 15 minutes. Remove from the heat and let stand for 5 minutes. Discard the thyme sprig.
Trim the stem of the cauliflower so that the head sits flat on a cutting board. Cut down through the centre of the head, making 4 thick slices. Most of the slices will still have a bit of stem still attached and that's good.
Heat 2 tablespoons of the olive oil over medium-high heat in the largest skillet you have. Working in batches, brown the cauliflower slices on both sides, about 3 minutes per side. Transfer to a baking pan.
Season the cauliflower with salt and pepper, transfer to the oven, and roast until tender, about 15 minutes.
Meanwhile, add the prunes, chopped peanuts, and onion puree to the quinoa and gently heat through, stirring. Add the remaining 240ml broth to moisten the quinoa, then stir in the butter and chopped coriander. Season with salt and pepper.
Lay the cauliflower slices on plates and spoon the quinoa on top. Sprinkle with crushed peanuts, chives and coriander leaves.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.

