Hazelnut and Olive Rugelach
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
This savoury twist on a classic Jewish pastry replaces the traditional sweet filling with a sophisticated blend of toasted hazelnuts and salty Sicilian olives. These hazelnut and olive rugelach are exceptionally short and buttery, thanks to a cream cheese-enriched dough seasoned with fragrant dried thyme and cracked black pepper. Each bite offers a satisfying crunch followed by a rich, savoury finish that makes them quite moreish.
As a versatile vegetarian appetiser, these pastries are a fantastic addition to a festive drinks party or a sophisticated afternoon tea spread. The dough can be prepared well in advance, making it a stress-free option for busy hosts. Serve them warm from the oven to appreciate their delicate texture, though they are equally delicious enjoyed at room temperature.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Hazelnut and Olive Rugelach
40g hazelnuts (45g)
130g plain flour plus additional for dusting
3/4 teaspoons dried thyme
1/2 teaspoons coarsely ground black pepper
1/4 ملعقة صغيرة ملح
1 stick (120ml ) unsalted butter, softened
110g cream cheese, softened
40g brine-cured green olives (preferably Sicilian), patted dry, pitted, and very finely chopped
4 (17- by 12-inch) sheets parchment paper
How to make Hazelnut and Olive Rugelach
العودة إلى المحتوياتPut oven rack in middle position and preheat oven to 177°C.
Toast hazelnuts in a shallow baking pan in oven until golden, about 10 minutes. (Leave oven on.) Cool slightly, then rub off any loose skins in a kitchen towel while nuts are still warm. When nuts are cool enough to handle, very finely chop.
Whisk together flour, thyme, pepper, and salt in a bowl. Beat together butter and cream cheese in a large bowl with an electric mixer until combined well. Add flour mixture and mix at low speed until a soft dough forms. Gather dough into a ball, then halve dough and wrap each half in plastic wrap. Flatten each half (in plastic wrap) and form each half into a 4-inch disk. Chill until firm, about 6 hours. Bring dough tocool room temperature (this will take 15 to 20 minutes) before rolling out.
Remove and discard plastic wrap from 1 half of dough, keeping other half wrapped and chilled. Put unwrapped dough in centre of 1 sheet of floured parchment paper. Dust dough with flour and cover with another sheet of parchment, then roll out dough into a 9-inch round (about 1/8 inch thick). Carefully peel off top sheet of parchment and set aside. (If dough is too sticky to remove parchment cleanly, chill until firm, 10 to 20 minutes.) Repeat procedure with remaining half dough. Sprinkle hazelnuts and olives evenly over rounds of dough, then reposition top sheets of parchment on dough and press gently to help nuts and olives adhere.
Remove and discard top sheets of parchment and cut each round into 16 wedges. Beginning with shortest side of 1 wedge, roll up dough as tightly as possible toward pointed end and transfer to an unlined large baking sheet. Repeat procedure with remaining wedges of dough. (If dough becomes too soft to roll up, chill until firmer.)
Bake until golden, 20 to 25 minutes. Cool on baking sheet on a rack. Serve warm or at room temperature.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
مراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.