تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Honey-Roasted Pear Salad with Thyme Verjus Dressing

مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026

يتوافق مع الإرشادات التحريرية

This elegant honey-roasted pear salad with thyme verjus dressing is a sophisticated vegetarian starter or light lunch that celebrates the balance of sweet and savoury flavours. The pears are roasted on a bed of fresh thyme until tender and fragrant, creating a beautiful fanned centrepiece. The natural sweetness of the fruit is perfectly offset by the tang of the verjus and the herbal notes of the dressing, making it a wonderful dish for autumn or winter entertaining.

Textures play a vital role in this recipe, with creamy blue cheese and crunchy toasted hazelnuts providing a satisfying contrast to the soft fruit and peppery rocket. It is an excellent choice for a dinner party as the pears can be prepared up to three hours in advance. Serve with a glass of crisp white wine to highlight the delicate fruit notes and the richness of the cheese.

في هذه المقالة:

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Honey-Roasted Pear Salad with Thyme Verjus Dressing

  • 80ml verjus or 45ml white grape juice and 2 tablespoons apple cider vinegar

  • 80ml grapeseed oil

  • 1 large shallot, finely chopped

  • 2 ملعقتان صغيرتان من أوراق الزعتر الطازجة

  • 3 bunches fresh thyme sprigs

  • 4 ripe but firm Bartlett pears (about 1.1kg), halved, cored

  • 1/4 cup honey

  • 1 head of butter lettuce, coarsely torn

  • 110g baby rocket

  • 170g blue cheese, sliced or coarsely crumbled

  • 80g hazelnuts, toasted, coarsely chopped

How to make Honey-Roasted Pear Salad with Thyme Verjus Dressing

العودة إلى المحتويات

Whisk all ingredients in small bowl to blend. Season dressing to taste with salt and pepper.

Preheat oven to 204°C. Scatter thyme sprigs on rimmed baking sheet. Place pear halves, cut side down, on work surface. Starting 1/2 inch from stem and leaving pear half intact, cut each lengthwise into scant 1/3- to 1/2-inch-wide slices. Press pear gently to fan slices; place atop thyme sprigs. Drizzle pears with honey; sprinkle with salt and pepper. Bake until pears are tender, about 15 minutes. Let stand on baking sheet at least 30 minutes and up to 3 hours.

Combine lettuce and rocket in large bowl. Add dressing and toss to coat. Divide salad among plates. Place pear alongside greens. Garnish salads with cheese; sprinkle with nuts.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 28 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.