Pissaladiere Strips
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 29 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
These savoury pissaladière strips offer a vibrant twist on the classic Provençal tart. By swapping the traditional heavy bread base for a lighter, buttery dough, this version becomes an effortless snack or elegant appetiser. The topping is a rich combination of slow-cooked onions, Mediterranean peppers and salty Niçoise olives, providing a deep savoury flavour that balances perfectly with the crisp, golden crust. Using simple store-cupboard staples, you can create a sophisticated dish that looks beautiful on any serving platter.
This vegetarian-friendly recipe is ideal for casual hosting or as a quick lunchbox addition. The strips are best served warm or at room temperature, making them a versatile choice for picnics or garden parties. Pair these colourful treats with a crisp green salad or a glass of chilled white wine for a true taste of the South of France.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Pissaladiere Strips
1 بصلة متوسطة، مفرومة ناعماً
2 flat anchovy fillets, rinsed and chopped
80g chopped red pepper
80g chopped yellow pepper
1/2 teaspoons finely chopped fresh rosemary
45 مل زيت زيتون بكر ممتاز
120ml Niçoise or other brine-cured black olives, pitted and coarsely chopped
170g plain flour
2 teaspoons baking powder
1/2 ملعقة صغيرة ملح
3 1/2 tablespoons cold unsalted butter, cut into small pieces
120ml whole milk
How to make Pissaladiere Strips
العودة إلى المحتوياتCook onion, anchovy, peppers, rosemary, a rounded 1/4 teaspoons salt, and 1/8 teaspoons pepper in oil in a heavy medium skillet over medium heat, stirring occasionally, until onion is golden, about 10 minutes. Transfer to a bowl and stir in olives, then cool filling.
Preheat oven to 204°C with rack in middle.
Whisk together flour, baking powder, and salt in a bowl. Blend in butter with a pastry blender or your fingertips until most of mixture resembles coarse meal with some small (roughly pea-size) butter lumps. Add milk and stir with a fork until a shaggy dough forms. Gently knead dough 8 to 10 times with floured hands on a lightly floured surface.
Roll out dough into a 12-inch square (1/4 inch thick) on a lightly floured surface with a floured rolling pin. Cut into 3 equal strips. Arrange strips 1 inch apart on an ungreased baking sheet and spread with filling, leaving a 1/2-inch border around edges.
Bake until crust is golden, 20 to 25 minutes. Transfer to a rack using a large metal spatula and cool to warm or room temperature. Cut crosswise into 1-inch pieces.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
29 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
مراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.