التهاب الشبكية والمشيمية الطلقاتي
مراجعة من قبل الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين آخر تحديث بواسطة الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث 20 سبتمبر 2023
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
المهنيين الطبيين
تم تصميم مقالات المراجع المهنية لاستخدامها من قبل المتخصصين في الرعاية الصحية. يتم كتابتها بواسطة أطباء من المملكة المتحدة وتستند إلى الأدلة البحثية والإرشادات البريطانية والأوروبية. قد تجد أحد مقالاتنا مقالاتنا الصحية أكثر فائدة.
الخلفية1 2
Birdshot retinochoroidopathy is an uncommon, but well-characterised chronic, bilateral posterior uveitis, which is strongly associated with the human leukocyte antigen (HLA) A29 phenotype (up to 96% of cases). Birdshot retinochoroidopathy affects the retina and the choroid layer of the eye.
There are progressive abnormalities which develop in the small choroidal vessels, resulting in leakages and, eventually, atrophic spots. There is an associated low-grade uveitis which can eventually lead to permanent loss of vision.
The antigen trigger is unknown and the exact role of HLA-A29 in the pathogenesis of the disease is not well-understood. It has been suggested that an autoinflammatory response results from presumed molecular mimicry initiated either by prior microbial infection or other damaging factors and that HLA-A29 cross-reactive proliferative responses directed against retinal antigens could lead to loss of immunological tolerance and autoimmunity.
علم الأوبئة1
Birdshot retinochoroidopathy is a disease seen almost exclusively in white people with a mean onset age of 53 years and a slight female preponderance. Little data exists on the true national or global prevalence of the disease but it accounts for between 0.6% and 1.5% of cases referred to specialty uveitis centres, or 6-7% of those with posterior uveitis,
عرض1 2
Birdshot retinochoroidopathy presents predominantly in middle-aged white females who complain of blurred vision, floaters, photopsias, paracentral scotomas and night-blindness.
In the initial stages, visual acuity reduction may be relatively mild (of the order of 6/9-6/12). This gets progressively worse throughout the disease. There is also often some degree of visual field loss.3
Fundoscopy: the vitreous (jelly filling the greater part of the globe, lying behind the lens, through to the retina), reveals floating cells (seen as little pale specks). There are distinctive lesions on the retina, which are well-defined (initially) pale yellow/white spots scattered around the retina, usually much smaller than the disc size. They look somewhat like an explosion of spots scattered over the retina. Over the years, the lesions become ill-defined and confluent. There may be associated وذمة البقعة الصفراء and intraretinal haemorrhages.
التشخيص التفريقي2
Other types of idiopathic multifocal white dot syndromes:
Acute multifocal posterior placoid pigment epitheliopathy (AMPPPE).
Serpiginous choroidopathy.
Multiple evanescent white dot syndrome.
Acute retinal pigment epitheliitis.
Other causes of posterior uveitis including:
Various causes of choroiditis (such as toxoplasmosis).
Ocular histoplasmosis.
Postoperative endophthalmitis.
Problems relating to immunocompromise (eg, cytomegalovirus (CMV) retinitis, candidal infection, herpetic retinitis and so on).
Retinal vasculitic diseases.
التحقيقات1 2
The diagnosis is essentially clinical, with eye examination revealing the characteristic funduscopic picture. The absence of significant anterior inflammatory sequelae (synechiae), the presence of vitritis and/or cystoid macular oedema without pars plana exudation, and HLA-A29 positivity all serve to support the diagnosis.
Investigations such as angiography, ultra-high resolution optical coherence tomography, electroretinogram (measures electrical responses by the various cells of the retina) may be used. If there are real uncertainties over the diagnosis, a biopsy may be performed.
الأمراض المرتبطة4
The patient is usually otherwise healthy. There have been studies suggesting links to الجلوكوما and rhegmatogenous انفصال الشبكية but these tend to be weak and findings are probably spurious. Furthermore, vascular disease, sarcoidosis, psoriasis, autoimmune sensorineural hearing loss and البهاق have been reported in these patients but, again, a clear association is not currently evident.
الإدارة2 4
If birdshot retinochoroidopathy (or any of the differentials outlined above) is suspected in primary care, a referral to the local ophthalmology department is mandatory. The urgency depends on the symptoms but it is best to discuss it with the ophthalmology team.
Systemic corticosteroids are commonly used but their efficacy is limited for long-term control of the disease at a low dose, and their side effects prevent long-term use at a high dose. They are usually associated with an immunosuppressive or biological drug, allowing the tapering of oral corticosteroid to a level which is safe for long-term use (below 7.5 mg/day).
Given the guarded visual prognosis and uncertain natural history, the early introduction of steroid-sparing systemic immunotherapy has been advocated as extended treatment is anticipated in most patients. Studies have demonstrated that both preservation of visual function with a reduction of inflammation, macular oedema, and preservation of global retinal integrity as well as the induction of long-term remission is possible in patients treated in this way.1
Treatment will be guided by the severity of the disease, the location of the lesions and the presence of any complicating factors.
المضاعفات
وذمة البقعة الصفراء is the most common complication.
Subretinal choroidal neovascularisation (this increases risks of vessel leaks leading to oedema and bleeds). Treatment is with laser photocoagulation.
التكهن1
Birdshot retinochoroidopathy is a chronic progressive disease with the potential for significant visual impairment due to both structural complications and diffuse retinal dysfunction with the duration of disease being a statistically significant risk factor for both.
In some eyes, central visual acuity may be preserved until late in the disease course with significant irreversible peripheral retinal damage.
Reported incidence rates for the development of vision loss to 20/50 or worse and to 20/200 or worse are 13% and 4% per eye respectively.
Cystoid macular oedema, with central visual loss, occurs at 10% per eye.
The use of long-term immunomodulatory therapy results in an 83% reduction in cystoid macular oedema, may improve and/or stabilise visual function, and in some cases, produce long-term remission.
الوقاية4
Birdshot retinochoroidopathy cannot be prevented. Once the diagnosis is made, preventative measures revolve around early identification and treatment of vision-threatening complications. All patients complaining of floaters will be followed up, even if central visual acuity is stable.
تحديثات حصرية لمتخصصي الرعاية الصحية
ابقَ على اطلاع بأحدث التحديثات السريرية، والرؤى المهنية، والإرشادات المستندة إلى الأدلة. تقوم نشرة Patient Pro الإخبارية بتجميع محتوى أساسي لمتخصصي الرعاية الصحية - يتم تسليمه مباشرة إلى بريدك الوارد.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
قراءة إضافية ومراجع
- Freitas-Neto CA, Boonsopon S, Dhanireddy S, et al; Birdshot retinochoroidopathy review. Arq Bras Oftalmol. 2015 Jan-Feb;78(1):56-61. doi: 10.5935/0004-2749.20150016.
- Bergstrom R, Czyz CN; Birdshot Retinopathy. StatPearls, Jan 2023.
- Vitale AT; Birdshot retinochoroidopathy. J Ophthalmic Vis Res. 2014 Jul-Sep;9(3):350-61. doi: 10.4103/2008-322X.143376.
- Bousquet E, Duraffour P, Debillon L, et al; Birdshot Chorioretinopathy: A Review. J Clin Med. 2022 Aug 16;11(16):4772. doi: 10.3390/jcm11164772.
- Thorne JE, Jabs DA, Kedhar SR, et al; Loss of visual field among patients with birdshot chorioretinopathy. Am J Ophthalmol. 2008 Jan;145(1):23-28. Epub 2007 Nov 12.
- Gasch AT, Smith JA, Whitcup SM; Birdshot retinochoroidopathy. Br J Ophthalmol. 1999 Feb;83(2):241-9; good photographs in article
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين
طبيب عام، مؤلف طبي
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
كانت الدكتورة هايلي ويلاسي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية تعمل في شمال غرب إنجلترا، وتقاعدت من الممارسة السريرية في عام 2022 بعد 30 عامًا.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 17 أغسطس 2028
20 سبتمبر 2023 | أحدث إصدار
آخر تحديث بواسطة
الدكتور كولين تايدي، MRCGPمراجعة من قبل
الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
المزيد في طب العيون
- العلاج الأعمى للعدوى البكتيرية
- متلازمة تشارلز بونيه
- الرؤية اللونية واضطراباتها
- ازدواج الرؤية وآفات الأعصاب القحفية الثالثة والرابعة والسادسة
- التهاب باطن العين
- إصابات العين (التقييم، العلاج والإدارة)
- التهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة
- الجلوكوما وارتفاع ضغط العين
- ثقوب البقعة
- أورام العصب البصري والعين
- تورمات الحجاج
- انفصال الجسم الزجاجي الخلفي
- تدلي الجفن وتأخر الجفن
- العين الحمراء
- انسداد الأوردة الشبكية
- ورم أرومي شبكي
- اعتلال الشبكية الخداجي
- العين والأمراض الجهازية
- التراخوما
- أورام المشيمية
