
تلوث الهواء مسؤول عن ثلث حالات الربو الجديدة في أوروبا
مراجعة من قبل Natalie Healeyآخر تحديث بواسطة Milly Evansآخر تحديث 8 Aug 2019
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
A third of new cases of asthma in Europe could be attributed to air pollution, suggests a study.
The research, published in the European Respiratory Journal, found that up to 11% of new childhood الربو cases could be prevented every year if European countries complied with the World Health Organisation (WHO) air quality guidelines. If they were able to reduce the pollution levels to the lowest recorded in previous studies, the proportion of preventable new cases could be as high as 33%.
Asthma is a common condition which affects airways. It can cause wheezing, coughing, chest tightness and shortness of breath, ranging from mild to severe. In some cases, asthma attacks can be fatal.
The study, led by the Barcelona Institute for Global Health, estimated the European burden of childhood asthma using census data from the Global Burden of Disease (BGD) database, coming to a figure of 63.4 million children in 18 European countries.
Researchers looked into how many cases each of three pollutants may have caused. 33% of new cases were attributable to PM2.5 (atmospheric particulate matter that is less than 2.5 micrometers in diameter), 23% to nitrogen dioxide and 15% to black carbon (BC).
66,000 childhood asthma cases (11%) could be prevented each year if the countries studied complied with the WHO guideline for PM2.5. Reduced levels of nitrogen dioxide could prevent 2,400 childhood asthma cases. On the back of this, the researchers suggest that emphasis should be placed on reducing levels of PM2.5 to the WHO recommendations.
“The analysis showed that, while meeting the WHO recommendations for PM2.5 would imply a significant reduction in the percentage of annual childhood asthma cases, that is not the case with NO2, where 0.4% of the cases would be prevented. Therefore, our estimations show that the current NO2 WHO air quality guideline value seems to provide much less protection than the PM2.5 guideline. We suggest that these values require update and lowering to be better suited in protecting children’s health,” explained David Rojas-Rueda, Barcelona Institute for Global Health scientists who led the study.
If pollution levels were reduced even further and met the lowest levels of PM2.5 recorded by previous studies, over 190,000 cases, or 33% could be prevented annually. If the same was done for nitrogen dioxide and black carbon, 135,000 (23%) and 89,000 (15%) of cases could be prevented. These figures are in line with previous estimates by other studies.
Lead author of the study, Haneen Khreis, an associated researcher at the Center for Advancing Research in Transportation Emissions, Energy and Health at the Texas A&M Transportation Institute named the findings “a call for urgent action”.
"Largely, these impacts are preventable and there are numerous policy measures which can reduce the ambient levels of, and children’s exposures to, outdoor air pollution. We can and should do something about it.”
This study was published in the European Respiratory Journal.
اختيارات المرضى لـ Pollution

الصحة العامة ونمط الحياة
كيف يؤثر تلوث الهواء على صحتك
UK Prime Minister, Rishi Sunak, has delayed banning the sale of new petrol and diesel cars from 2030 to 2035. Following World Car Free day we look at the health effects of air pollution and the harmful levels in the UK.
بقلم أمبرلي ديفيس

الصحة العامة ونمط الحياة
تلوث الهواء والربو: كيف تحمي نفسك هذا الصيف
The air we live and breathe in contains tiny particles from the world around us - from car fumes and uprooted dust on construction sites to the airborne chemicals in spray deodorants and cleaning products. High levels in summer can be particularly dangerous for our lungs. Here we explore air pollution and asthma, with expert tips on how to limit your exposure in the city.
بقلم أمبرلي ديفيس
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

ميلي إيفانز
Editor
Milly writes on a range of health topics, with a particular interest in health inequality and sexual health.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

ناتالي هيلي
Freelance journalist
BSc (Hons) Biomedical Science
She is a London-based health journalist who has been writing about science and medicine for several years. She is the former head of editorial at Patient.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
8 Aug 2019 | أحدث إصدار
8 Aug 2019 | نُشر في الأصل

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في الصحة العامة ونمط الحياة
- Being 'too clean' isn't bad for your health, experts confirm
- التلاعب النفسي في العمل: ما هو وكيفية التعامل معه
- How is technology helping to put patients in charge of their own health?
- كيفية التغلب على اكتئاب نهاية الصيف
- كيفية تناول الطعام بشكل مريح وصحي في الشتاء
- كيفية شرب المزيد من الماء والبقاء رطبًا في المهرجان
- كيفية الاستفادة القصوى من موعدك مع الطبيب العام
- كيفية العناية بصحتك النفسية هذا الشتاء
- كيفية التمييز بين الفيروسات الشتوية لدى الأطفال
- كيفية علاج حروق الشمس في المنزل
- هل يعتبر الحصول على تدليك بديلاً للعلاج الطبيعي؟
- هل يؤثر البلاستيك على صحتنا؟
- مسابقة طبخ عيد الميلاد للمرضى
- الصيدلية أولاً - الاستفادة القصوى من صيدليتك
- هل يجب عليك ارتداء قناع الوجه إذا كنت مصابًا بالبرد هذا الشتاء؟
- المشاكل الصحية التي قد يعالجها القنب في المستقبل
- نصائح لنوم أفضل في الصيف
- ما هي شهادة اللياقة ومتى تحتاج إليها؟
- كيف يكون الأمر عند الولادة في يوم عيد الميلاد
- ماذا تفعل أثناء انتظارك لخدمات علاج الإدمان على المخدرات أو الكحول