
كيفية المساهمة في أبحاث COVID-19
مراجعة من قبل الدكتورة سارة جارفيسكتبه ألي أندرسوننُشر في الأصل 13 أكتوبر 2020
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
لقد كان COVID-19 جزءًا كبيرًا من حياتنا لفترة طويلة لدرجة أنه من السهل نسيان أنه فيروس جديد جدًا، ولا يزال هناك الكثير لنتعلمه عنه. للقيام بذلك، يعتمد المجتمع العلمي على أفراد الجمهور - أولئك الذين أصيبوا بفيروس كورونا والذين لم يصابوا به - للتسجيل كمتطوعين في الأبحاث.
الدكتور سيمون رويال، طبيب عام في نوتنغهام، كان مشاركًا في تنظيم وقيادة التجارب والدراسات الصحية لسنوات عديدة. بالإضافة إلى قيادته للأبحاث السريرية في ممارسته الخاصة، يعمل أيضًا في الذراع البحثية لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، المعهد الوطني لأبحاث الصحة (NIHR).
"يقول الدكتور رويال: "مع أحداث هذا العام، أصبح البحث الجيد الجودة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية أكثر موضوعية وملاءمة". "يمكن للناس أن يروا بوضوح أهمية تصميم وإجراء أبحاث قوية تمنحك الإجابات التي تحتاجها. كما يدركون أنه من أجل الحصول على تلك الإجابات، نحتاج إلى أن يتطوع الناس للمشاركة."
هناك العديد من الطرق المختلفة للمساهمة في أبحاث COVID-19، وكلها يمكن أن تساعد في نهاية المطاف في إنقاذ الأرواح.
تجارب لقاح COVID-19
ما زلنا بحاجة إلى متطوعين!
لدينا الآن نتائج إيجابية من كلا تجارب لقاحي BioNTech/Pfizer وModerna، التي أظهرت أن اللقاح يقلل من خطر الإصابة بـ COVID-19 بنسبة 90% و94% على التوالي.
بالإضافة إلى ذلك، أظهر لقاح أسترازينيكا حماية بنسبة حوالي 70% ضد عدوى كوفيد-19 بعد ثلاثة أسابيع من التطعيم الأول. والأهم من ذلك، أنه وفر حماية بنسبة 100% ضد الدخول إلى المستشفى والوفاة بعد أسبوعين من التطعيم. لقاحات أسترازينيكا وفايزر/بيونتيك يتم الآن تم تقديمه لأكثر المرضى ضعفًا في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
ولكن لضمان أن لدينا لقاحات توفر الحماية لأوسع نطاق ممكن من السكان، يجب أن يستمر البحث في لقاحات أخرى. يرجى الانضمام إلى أكثر من 320,000 شخص في المملكة المتحدة الذين قد سجلت لتتم مراسلتي بشأن المشاركة في أبحاث لقاح COVID-19.
منذ الأيام الأولى للوباء العالمي، كان العلماء حول العالم يسعون جاهدين لتطوير لقاح لفيروس كورونا. وقد تم نشر هذا البحث بشكل واسع، ليس فقط لطمأنة الجمهور بأن العمل الجاد جارٍ لمحاولة وقف انتشار الفيروس، ولكن أيضًا لتشجيع الأعداد الكبيرة من الناس على التسجيل في تجارب اللقاح، من أجل العثور على أفضل لقاح في أسرع وقت ممكن.
من هم الأشخاص الذين يحتاجهم الباحثون أكثر؟
باختصار، كلما زاد عدد الأشخاص الذين يسجلون كان ذلك أفضل، والباحثون يرحبون بالبالغين من جميع الأعمار تقريبًا. ولكن هناك أشخاص من مجموعات معينة هم حريصون بشكل خاص على تمثيلهم. هؤلاء هم:
فوق 65 عامًا.
أشخاص من أصول بامية.
العاملون في الخطوط الأمامية في الرعاية الصحية والاجتماعية.
إذا كنت تنتمي إلى إحدى هذه المجموعات، أو تعرف آخرين ينتمون إليها، يرجى نشر الكلمة.
تجربة لقاح أكسفورد
إحدى الدراسات الواعدة كانت حول كوفيد-19 تجربة لقاح أكسفورد. يجري في عدد من المواقع في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل وجنوب أفريقيا، ويهدف إلى إيجاد لقاح آمن يمكن استخدامه لإنشاء استجابات مناعية ضد الفيروس، وبالتالي منع المرض. بدأ العلماء في جامعة أكسفورد العمل على هذا البحث في يناير، وتم تحصين المتطوعين الأوائل في أبريل.
في أي دراسة من هذا النوع، يتم مراقبة جميع المشاركين عن كثب ومتابعتهم بانتظام. يمكن أن تستمر التجارب لعدة أشهر أو حتى سنوات، لذا فمن الطبيعي تمامًا أن يمرض المتطوعون بالصدفة خلال تلك الفترة - تمامًا كما قد يحدث إذا لم يكونوا مشاركين في تجربة بحثية على الإطلاق.
"يشرح الدكتور رويال: "من المهم حقًا أن يتم تقييم جميع الأمراض بعناية، وهذا يستغرق وقتًا. من المعتاد أن يتم إيقاف التجارب السريرية مؤقتًا بينما تكتمل التحقيقات بما يرضي السلطات المستقلة للسلامة. عندما يحدث هذا، لا ينبغي الاستنتاج بأن التجربة أو المنتج الطبي غير آمن. على العكس من ذلك، فإنه يوضح أن جميع الضمانات تعمل، وأن سلامة المشاركين هي الأهم."
لذلك، عندما أصيب أحد المتطوعين في تجربة أكسفورد بالمرض وتم إيقاف الدراسة، وصف الباحثون هذا بأنه "إجراء روتيني"، وأنه لا ينبغي أن يسبب القلق. تم إجراء تحقيق شامل من قبل وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية (MHRA)، وهي السلطة البريطانية التي تشرف على جميع التجارب السريرية للأدوية واللقاحات. واعتُبرت التجربة آمنة للاستمرار بعد أربعة أيام فقط.
ملاحظة المحرر
الدكتورة سارة جارفيس، 17 نوفمبر 2020
تجربة لقاح جانسن
في 16 نوفمبر 2020، أ تجربة المرحلة الثالثة الجديدة تم إطلاقه في المملكة المتحدة كجزء من برنامج التجارب التابع للمعهد الوطني لأبحاث الصحة.
تم تطوير اللقاح بواسطة شركة جانسن ويعمل بطريقة مشابهة للقاح أكسفورد. ستشمل التجربة 6,000 متطوع من المملكة المتحدة و30,000 من جميع أنحاء العالم.
إذا كنت مهتمًا بالمشاركة، يمكنك التسجيل من خلال المعهد الوطني لأبحاث الصحة.
المزيد من التجارب
في غضون ذلك، في وقت كتابة هذه السطور،, واحد آخر تجربة اللقاح جارية وتقوم بتجنيد المتطوعين. ال لقاح نوفافاكس يستخدم جزءًا صغيرًا من جدار الفيروس - بروتين شوكي - مدمجًا مع مادة مساعدة (مادة تساعد في تعزيز الاستجابة المناعية).
الدكتور رويال يبرز بسرعة أن سلامة المشاركين تظل أولوية قصوى، ويحث الناس على الاستمرار في التقدم. "جميع أبحاث اللقاحات وفيروس كورونا التابعة لـ NIHR منظمة بدقة، ومخطط لها جيدًا ومنظمة بشكل صحيح"، يقول. "يمكن للأشخاص الذين يشاركون أن يكونوا واثقين من أن هذه التجارب قد مرت بموافقة صارمة على الأخلاقيات والسلامة"."
الدكتورة سارة جارفيس،, مديرة العيادة في Patient.info، قد سجلت بالفعل في هذه التجربة. "أنا سعيدة بالمساعدة في مثل هذا البحث المهم"، تقول. "إنها طريقة مختلفة تمامًا للمساهمة مقارنة بالعمل كطبيبة عامة أو تقديم النصائح الصحية في وسائل الإعلام - لكنها لا تقل أهمية."
يمكنك التعبير عن اهتمامك بالمساعدة في إحدى التجارب السريرية الجارية للقاحات المعتمدة من خلال موقع NIHR ,، حيث يمكنك العثور على مزيد من المعلومات وتسجيل بياناتك.
تجارب علاج بلازما النقاهة
ملاحظة المحرر
الدكتورة سارة جارفيس ,، 18 يناير 2021
توقف تجربة بلازما النقاهة بعد عدم وجود فائدة
ال تجربة RECOVERY يقوم بفحص مجموعة من العلاجات لـ COVID-19. كجزء من هذا، بحث الباحثون في عام 2020 في الفوائد المحتملة لإعطاء البلازما النقاهية لمرضى COVID-19 الذين تم إدخالهم إلى المستشفى. شمل التجربة جمع الدم من الأشخاص الذين تعافوا من فيروس كورونا، واستخراج أجزاء من الدم (البلازما) للتبرع بها للمرضى الذين لا يزالون مرضى. كانت النظرية أن الأجسام المضادة في البلازما المتبرع بها ستساعد في تعافي المرضى المرضى.
لسوء الحظ، أظهرت النتائج عدم وجود فائدة من هذا العلاج، لذلك في 15 يناير 2021، أوقفت لجنة مراقبة البيانات في التجربة تجنيد المرضى في التجربة. لن يتم إعطاء المزيد من المرضى بلازما النقاهة لعلاج كوفيد-19.
تتبع الأعراض الخاصة بك
في أماكن أخرى، يمكنك الانضمام إلى ملايين الأشخاص الذين قاموا بتنزيل تطبيق دراسة أعراض كوفيد لتتبع والإبلاغ عن صحتهم وأي أعراض يواجهونها كل يوم، حتى لو كانوا بصحة جيدة. يتم جمع هذه المعلومات وتحليلها من قبل الباحثين في كلية كينجز في لندن، حتى تساهم في فهم أوسع للفيروس ونطاق أعراضه.
البحث الشامل
هدف آخر من هذه الدراسة هو تقديم نظرة ثاقبة حول كيفية اختلاف عوامل خطر COVID-19 بين الأشخاص ذوي الخصائص المختلفة، مثل أولئك من المجتمعات السوداء والآسيوية والأقليات العرقية (BAME).
"يشرح الدكتور رويال: "من المهم للغاية أن يتم تمثيل كل الفئات الديموغرافية في الأبحاث، لأن العديد من الأمراض تؤثر على المجموعات المختلفة بشكل غير متساوٍ. كوفيد-19 هو مثال على حالة تؤثر بشكل غير متناسب على الأشخاص من الأقليات العرقية، لذا نحتاج إلى محاولة التأكد من تمثيل تلك المجتمعات بشكل صحيح وعدم إهمالها"."
يعتمد القيام بذلك أحيانًا على تكييف الطرق التي يستخدمها الباحثون والأطباء لتجنيد المتطوعين. على سبيل المثال، يمكنهم تقديم المعلومات بلغات وصيغ مختلفة للوصول إلى أكبر عدد ممكن من مجموعات المرضى. هناك أيضًا قسم مخصص لـ BAME على موقع أبحاث فيروس كورونا التابع لـ NIHR - مع مقاطع فيديو باللغات البنغالية والهندية والبنجابية والجوجاراتية والأردية، بالإضافة إلى الإنجليزية - لإرشاد الأشخاص من خلفيات BAME حول أهمية البحث وما يمكنهم فعله للمساعدة.
استبيان مراقبة الأعراض
إذا كنت تبلغ من العمر 16 عامًا أو أكثر ولديك أو كنت تعاني من أعراض فيروس كورونا، يمكنك أيضًا المساهمة في استبيان مراقبة الأعراض. يتم إجراء البحث بالتعاون مع جامعة أكسفورد والكلية الملكية للممارسين العامين لمعرفة المزيد عن تأثير COVID-19. يطرح الاستبيان الآن المزيد من الأسئلة حول كيفية تأثير COVID-19 على حياتك، لذا حتى إذا كنت قد أكملته من قبل، يمكنك القيام بذلك مرة أخرى والمساهمة بمزيد من التفاصيل.
فرصة للمساعدة في إنقاذ الأرواح
في وقت كتابة هذا النص، أدرجت NIHR 136 دراسة بحثية معتمدة من NHS حول COVID-19 كانت تقوم بتجنيد متطوعين، لذا لا تزال هناك العديد من الطرق التي يمكنك المساهمة بها.
"يقول الدكتور رويال: "أود أن أشجع بكل إخلاص الأشخاص المهتمين بأبحاث فيروس كورونا على زيارة الموقع لتسجيل اهتمامهم. أنت لا تلزم نفسك بفعل أي شيء، بل توافق فقط على أن يتم إبلاغك بأي دراسات قد تكون ذات صلة بك."
أي معلومات تشاركها عن نفسك تُعامل بسرية تامة وفقًا لتشريعات حماية البيانات، يضيف.
الأهم من ذلك، أن المنظمات والباحثين الذين يقودون ويجرون أبحاث فيروس كورونا مستقلون تمامًا وغير متحيزين. "هناك بالطبع ضغط سياسي للحصول على إجابات في أسرع وقت ممكن"، يعلق الدكتور رويال. "لكن في مجتمع البحث يجب أن نقاوم ذلك ونواصل القيام بما هو الأفضل للسكان ككل."
تم تحديث هذه المقالة في 17 نوفمبر 2020 بعد النتائج الإيجابية من دراستين للقاح COVID-19 في المرحلة الثالثة وإطلاق تجربة لقاح جديدة.
اختيارات المرضى لـ معلومات عامة

كوفيد-19
هل هو كوفيد-19 أم الإنفلونزا هذا الشتاء؟
حالات الإنفلونزا وكوفيد-19 في تزايد هذا الشتاء، فكيف يمكنك التمييز بين هذين الفيروسين؟ معرفة المرض الذي تتعامل معه يمكن أن يساعدك في حماية الآخرين وقد يساعدك على الشفاء بشكل أسرع.
بقلم لورانس هيغينز

كوفيد-19
ماذا يحدث إذا أصبت بالإنفلونزا وكوفيد-19 في نفس الوقت؟
Thousands of people across the UK are living with tougher COVID-19 restrictions in a bid to curb infection rates ahead of winter. But each year winter also means a spike in flu cases, so what happens if you catch the flu and COVID-19 at the same time?
بقلم أندريا داوني
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة سارة جارفيس
استشاري سريري
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
بعد التدريب في الطب في كامبريدج وأكسفورد، أصبحت الدكتورة سارة جارفيس حاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية طبيبة عامة.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
13 أكتوبر 2020 | نُشر في الأصل
كتبه:
ألي أندرسونمراجعة من قبل
الدكتورة سارة جارفيس
شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.


