
مستقبل علاج مرض السكري
مراجعة من قبل الدكتورة سارة جارفيسآخر تحديث بواسطة Danny Chadburnآخر تحديث 28 سبتمبر 2017
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
How might the landscape of diabetes have changed by 2050? We asked leading diabetes physician Dr David Cavan, author of Reverse Your Diabetes و Reverse Your Diabetes Diet, for his predictions.
اشترك في دورة السكري المجانية لمدة 10 أسابيع!
كل أسبوع، سنستكشف موضوعًا مختلفًا لمساعدتك على فهم وإدارة مرض السكري بشكل أفضل، بما في ذلك الحياة اليومية والأدوية، والصحة النفسية، وآخر التطورات في تكنولوجيا السكري، والتغذية.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
Will rates of diabetes continue to rise?
Unfortunately, yes. In the UK, numbers rose from 1.4 million to almost 3.5 million between 1996 and 2016. Globally, diabetes is predicted to affect 642 million by 2040 – that’s one in 10 people.
السكري من النوع 2 is driving the increase. It affects over 90% of those diagnosed and is directly linked to modern day diet and lifestyles; 50 years ago, it was relatively uncommon. We’ve seen a significant increase in cases over the past decade, so a significant change in the way we live our lives is needed to slow its growth.
داء السكري من النوع 1, which affects less than 10% of sufferers, is also on the rise but more slowly - and we’re not sure why. It’s an autoimmune condition, not linked to diet or lifestyle, but autoimmune conditions in general seem to be on the increase.
What does this mean for the NHS?
Vast expense – the total cost associated with diabetes in the UK stands at £23.7 billion and is predicted to rise to £39.8 billion by 2035/6. It’s not just treatment costs but also wider economic implications, such as time off work. Treating the complications of diabetes, such as cardiovascular problems or damage to the nerves, kidneys, eyes or feet, is the biggest expense.
The solution? Prevention, reversal, and better management of symptoms, so people don’t get to the stage where they have complications. It needs a huge public health drive to raise awareness, change habits and prevent type 2 developing in the first place.
Is there a cure on the horizon?
Currently, type 2 diabetes is mainly treated with medication, such as metformin, to improve insulin sensitivity and normalise blood sugar. If these stop working effectively, insulin may be needed.
However, the exciting news is we now know that weight-loss surgery, also known as bariatric surgery, can lead to remission in type 2. The effects have also been replicated in studies using a very low-calorie diet for rapid and significant weight loss.
Although this works in the short term, there also needs to be a long-term lifestyle change, so I have been developing a low-carbohydrate eating plan to promote weight loss and reduce blood glucose levels. Following a low-fat, low-calorie diet - which is often high-carb - traditionally recommended by doctors doesn’t make sense if you can’t tolerate carbohydrates.
Dr David Unwin, a GP in Southport, has already saved his surgery tens of thousands of pounds in drug costs by advising those with type 2 diabetes to follow a low-carb diet, and has published papers on his findings. Of course, it’s not a cure if people revert to poor habits - it needs to be a complete and lasting change.
What about a cure for type 1 diabetes?
There’s certainly potential for a cure by 2050. One theory is that type 1 is an autoimmune condition process triggered by an infection of some sort, along with a genetic predisposition. If scientists could identify the infection or trigger, they could potentially vaccinate against it.
The other major discovery could be stem cell technology – using the body’s own stem cells to prevent or treat certain conditions. If we could use stem cells to get the body to start producing insulin again, this would effectively be a cure.
How might treatment for type 1 develop?
The latest advance is continuous glucose monitoring, via a sensor implanted just under the skin, which gives minute-by-minute feedback on blood glucose levels rather than insulin users having to do regular pinprick tests. At the moment these are expensive and not widely available on the NHS, but I think their use will become more widespread.
The recent introduction of insulin pumps, rather than injections, has been a life-changing development for many with type 1 diabetes. These are worn continuously and deliver fast-acting insulin throughout the day and night, removing the need for injections and giving the user very fine control over how much they receive and when. The pump is made up of a small, battery-operated pack, attached to a thin, flexible tube (cannula) that inserts just beneath the skin, usually on the abdomen.
We’ll see insulin pumps further refined, to the point where artificial intelligence, or AI, is delivering treatment via sensors. If a sensor can interpret information and make intelligent decisions to instruct the pump, it’s acting as an artificial pancreas. This is already in research stages and looking highly possible.
The European Conference on Artificial Intelligence (ECAI) in 2016 even included a workshop on AI for diabetes. This makes sense because the core of type 1 diabetes management is pattern recognition - machine-learning algorithms could make light work of analysing all the variables, such as weight, food intake and activity levels, that are needed to tailor a patient’s insulin dose.
Other areas of research are looking at delaying the onset of treatment by targeting the immune system, and slowing the destruction of insulin-producing cells.
So is there hope on the horizon?
The future is looking brighter for those with type 1, or a predisposition to diabetes, but when it comes to type 2 we all need to act. There’s no medical vaccination yet, but a healthy diet and lifestyle is a vaccine.
اختيارات المرضى لـ داء السكري

السكري
هل يمكن للنوم الأفضل أن يساعد في علاج مرض السكري؟
Getting enough sleep is vital for your overall wellbeing - you need around 7 to 9 hours a night to support your mental and physical health. If you have diabetes, it's especially important to get enough sleep, as it can play a key role in managing your condition. In this article, we explore why sleep matters and how to incorporate healthy sleep habits into your daily routine.
بقلم فيكتوريا راو

السكري
كيفية إدارة مرض السكري خلال شهر رمضان
إذا كنت مصابًا بمرض السكري من النوع 1 أو النوع 2 وتقوم بالصيام خلال شهر رمضان، هل هناك أي احتياطات خاصة يمكنك اتخاذها لضمان بقائك بصحة جيدة؟
بقلم الدكتورة سارة جارفيس
عن المؤلف

Danny Chadburn
Head of Content
Danny was the previous Head of Content at Patient.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة سارة جارفيس
استشاري سريري
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
بعد التدريب في الطب في كامبريدج وأكسفورد، أصبحت الدكتورة سارة جارفيس حاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية طبيبة عامة.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 سبتمبر 2017 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد عن مرض السكري
- هل يمكن للتطبيقات أن تساعد حقًا في إدارة مرض السكري؟
- هل يمكن أن تسبب المشروبات الغذائية مرض السكري من النوع 2؟
- هل يمكن للبروبيوتيك علاج السمنة والسكري؟
- هل يمكنك المطالبة بمزايا الإعاقة إذا كنت مصابًا بمرض السكري؟
- هل يمكنك عكس مرض السكري من النوع 2؟
- التغييرات في رعاية مرض السكري من النوع 2 - ماذا تعني لك
- مراقبة الجلوكوز المستمرة في مرض السكري من النوع الأول
- داء السكري يزيد من خطر فشل القلب، خاصة لدى النساء
- تقنية مرض السكري
- طعام صحي لعيد حانوكا لوزنك وقلبك ومرض السكري
- كيف عكست مرض السكري من النوع 2 - قصة مات
- كيفية تناول الطعام في الخارج مع مرض السكري
- كيف يمكن لنظامك الغذائي أن يساعد في الوقاية من مرض السكري من النوع 2
- اختبار: هل أعاني من السكري؟
- السيطرة على مقدمات السكري
- العلاقة بين مرض السكري والحالات الصحية النفسية
- فهم مصطلحات مرض السكري
- Video: What's the difference between type 1 and type 2 diabetes?
- ما هو ديا بوليميا؟
- شرح أدوية السكري الخاصة بك