تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هل يمكنني تناول Co-codamol و Sukkarto معًا؟

دليل تفاعل الأدوية

There is no direct interaction between co-codamol and Sukkarto. However, both medications can sometimes cause stomach-related side effects like nausea or constipation, which may be more noticeable when taken together. Additionally, if you have severe kidney or liver problems, your doctor may need to adjust the doses of both medicines.

It is generally safe to take these كو-كودامول and Sukkarto (ميتفورمين) together as they are processed by the body through different pathways.

Co-codamol works on pain receptors in the brain and spinal cord, while Sukkarto works on how the liver produces glucose and how cells respond to insulin. They do not interfere with each other's absorption or metabolism.

How to take co-codamol and Sukkarto safely

  • Ensure you follow the prescribed doses for both.

  • Co-codamol can cause constipation and Sukkarto can sometimes cause an upset stomach, drink plenty of water and monitor for any digestive discomfort.

  • If you feel very unwell or experience severe stomach pain, contact your GP.

احتياطات هامة

جرعة زائدة من الباراسيتامول

يحتوي Co-codamol على الباراسيتامول. لا تتناوله مع أي منتجات أخرى تحتوي على الباراسيتامول (مثل علاجات البرد والإنفلونزا)، حيث يمكن أن يؤدي ذلك إلى تلف قاتل في الكبد.

إدمان الأفيون والانسحاب

Co-codamol contains كودين, which can cause addiction if used for more than 3 days. Stopping suddenly after long-term use can cause withdrawal symptoms.

صعوبات في التنفس

لا تتناول الكوكودامول إذا كنت تعاني من الربو الشديد أو مشاكل في التنفس، حيث يمكن أن يبطئ الكوديين تنفسك بشكل خطير.

Lactic acidosis risk (dehydration)

If you develop severe vomiting, diarrhoea, or a high fever, stop taking metformin and contact a doctor immediately.

These conditions can lead to severe dehydration, which significantly increases the risk of a rare but life-threatening build-up of acid in the blood (lactic acidosis).

فحوصات صبغة التباين (مثل الأشعة المقطعية أو الأشعة السينية)

يجب أن تخبر طبيبك أنك تتناول الميتفورمين إذا كنت ستخضع لفحص يتضمن حقن 'صبغة تباين'. عادةً ما تحتاج إلى التوقف عن تناول الميتفورمين قبل 48 ساعة وبعد الإجراء لمنع تلف الكلى.

تحذيرات الطعام والشراب

الكحول

يجب تجنب شرب الكحول أثناء تناول الكو-كودامول. إذ يزيد الجمع بين الكحول والكوديين من خطر حدوث آثار جانبية خطيرة، مثل النعاس الشديد وصعوبة التنفس وفقدان الوعي. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤثر كل من الكحول والباراسيتامول في الكبد؛ ويؤدي تناولهما معًا بانتظام إلى زيادة خطر تلف الكبد.

من الأفضل تجنب أو تقليل تناول الكحول بشكل صارم أثناء تناول الميتفورمين. شرب الكحول مع هذا الدواء يزيد من خطر حدوث حالة نادرة ولكن خطيرة تسمى الحماض اللبني (تراكم حمض اللاكتيك في الدم). كما يزيد من خطر انخفاض نسبة السكر في الدم (نقص السكر في الدم).

عصير الجريب فروت

قد يتداخل عصير الجريب فروت مع طريقة معالجة جسمك للكوديين، مما قد يقلل من فعالية الدواء أو يزيد من خطر الآثار الجانبية. يُفضّل تجنب عصير الجريب فروت أثناء تناول هذا الدواء.

الكافيين

بعض إصدارات الكودامول تحتوي بالفعل على الكافيين. إذا كنت تستهلك كميات إضافية من الكافيين من القهوة أو الشاي أو مشروبات الطاقة، فقد يجعلك تشعر بالارتعاش أو القلق أو يسبب تسارع ضربات القلب.

امتصاص فيتامين B12

يمكن أن يمنع الاستخدام طويل الأمد للميتفورمين جسمك من امتصاص كمية كافية من فيتامين ب12 من طعامك. قد تحتاج إلى فحص مستويات ب12 لديك من قبل طبيبك أو تناول مكمل غذائي إذا ظهرت عليك أعراض مثل التعب الشديد أو التهاب اللسان.

استخدام أدوية أخرى

تتناول أدوية متعددة؟ نحن مدقق تفاعلات الأدوية يساعدك في التحقق مما إذا كانت الوصفات الطبية والأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية والمكملات الغذائية آمنة لتناولها معًا. ببساطة ابحث عن أدويتك لترى التفاعلات المحتملة وما يجب فعله حيالها.

إخلاء المسؤولية

هذه المعلومات لأغراض تعليمية عامة فقط ولا ينبغي الاعتماد عليها كبديل للنصيحة الطبية المهنية. استشر دائمًا طبيبك العام أو الصيدلي أو أي متخصص رعاية صحية مؤهل آخر قبل اتخاذ قرارات بشأن أدويتك. قد تختلف الظروف الفردية، ولا يمكن إلا لمتخصص الرعاية الصحية الذي يعرف تاريخك الطبي تقديم إرشادات مخصصة.

اختيارات المرضى لـ تفاعلات الأدوية

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
  • 25 يناير 2026 | نُشر في الأصل

انضم إلى المحادثة

شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.

تنويه: The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

صيدلية إلكترونية وعلاجات وخدمات صحية

وصول بسيط إلى العلاجات والخدمات الصحية الموثوقة عبر الإنترنت.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.