هل يمكنني تناول الإيبوبروفين والنابروكسين معًا؟
دليل تفاعل الأدوية
نُشر في الأصل 24 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
Taking ibuprofen and naproxen together significantly increases your risk of serious side effects, particularly stomach ulcers, internal bleeding, and kidney problems. It can also make your blood pressure rise and cause fluid retention.
لا تأخذ الإيبوبروفين و naproxen at the same time. If one is not managing your pain, speak to a pharmacist or doctor about adding a different type of painkiller, such as الباراسيتامول, which works differently and is generally safe to take alongside one NSAID.
لماذا يحدث هذا
Both ibuprofen and naproxen belong to the same family of medicines called NSAIDs (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs). They work by blocking the same enzymes in the body.
Taking both is like taking a double dose of the same type of medicine; it doesn't provide better pain relief but it does double the strain on your stomach lining and kidneys.
كيف تعرف إذا كنت تعاني من تفاعل دوائي
You may be experiencing an interaction between ibuprofen and naproxen if:
You took ibuprofen and naproxen together or close in time.
You have black, tarry, or bloody poo (stools).
You have stomach pain, heartburn, or feeling sick (nausea).
You feel dizzy or very tired.
You notice swelling, shortness of breath, or chest pain,
You pee less than usual or have swollen ankles/legs.
ما الذي يجب عليك فعله
إذا كان لديك أي من الأعراض المذكورة أعلاه، يجب عليك:
Stop taking ibuprofen and naproxen (don’t mix them).
Use paracetamol instead for pain, unless a doctor says otherwise.
Get urgent help for chest pain, breathing problems, severe stomach pain, or vomiting blood/black stools.
Contact a GP or pharmacist if symptoms are mild but don’t go away.
Drink water and avoid alcohol while you recover.
احتياطات هامة
الربو
Do not take these medicines if you have asthma, as they can trigger a severe or life-threatening asthma attack (bronchospasm).
قرحة المعدة أو النزيف
Avoid these medicines if you have ever had a stomach ulcer or gastrointestinal bleeding, as they significantly increase the risk of serious internal bleeding and perforation.
الحمل (الثلاثة أشهر الأخيرة)
Do not take these medicines if you are more than 28 weeks pregnant, as they can cause serious heart and kidney problems in the unborn baby and complications during birth.
تحذيرات الطعام والشراب
الكحول
Drinking alcohol while taking NSAIDs like ibuprofen or naproxen can increase the risk of stomach irritation, stomach ulcers, and gastrointestinal bleeding. It is best to limit alcohol intake or avoid it entirely if you have a history of stomach issues.
الطعام (عام)
While not an interaction that changes how the drug works, you should ideally take these medicines with or just after food or a snack. This helps to protect your stomach lining and reduces the risk of indigestion or stomach pain.
Using other medicines?
تتناول أدوية متعددة؟ نحن مدقق تفاعلات الأدوية يساعدك في التحقق مما إذا كانت الوصفات الطبية والأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية والمكملات الغذائية آمنة لتناولها معًا. ببساطة ابحث عن أدويتك لترى التفاعلات المحتملة وما يجب فعله حيالها.
إخلاء المسؤولية
هذه المعلومات لأغراض تعليمية عامة فقط ولا ينبغي الاعتماد عليها كبديل للنصيحة الطبية المهنية. استشر دائمًا طبيبك العام أو الصيدلي أو أي متخصص رعاية صحية مؤهل آخر قبل اتخاذ قرارات بشأن أدويتك. قد تختلف الظروف الفردية، ولا يمكن إلا لمتخصص الرعاية الصحية الذي يعرف تاريخك الطبي تقديم إرشادات مخصصة.
اختيارات المرضى لـ تفاعلات الأدوية

مدقق تفاعلات الأدوية
هل يمكنني تناول ليسينوبريل والبوتاسيوم معًا؟
تناول ليسينوبريل ومكملات البوتاسيوم معًا يمكن أن يتسبب في ارتفاع مستويات البوتاسيوم في الدم بشكل خطير (حالة تسمى فرط بوتاسيوم الدم). بينما يحتاج جسمك إلى البوتاسيوم ليعمل القلب والعضلات، فإن الكثير منه يمكن أن يؤدي إلى مشاكل خطيرة في نظم القلب أو حتى يتسبب في توقف القلب. يمكن أن تشمل أعراض ارتفاع البوتاسيوم ضعف العضلات، أو الشعور بالوخز، أو الخفقان، ولكن غالبًا لا توجد أعراض حتى يصبح المستوى مرتفعًا جدًا.

مدقق تفاعلات الأدوية
هل يمكنني تناول الأشواغاندا وفيتامين ب12 معًا؟
لا توجد تفاعلات سريرية معروفة بين الأشواغاندا وفيتامين B12. يعتبر تناول هذين المكملين معًا آمنًا بشكل عام.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
24 يناير 2026 | نُشر في الأصل

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في مدقق تفاعلات الأدوية
- هل يمكنني تناول الكحول والأتورفاستاتين معًا؟
- هل يمكنني تناول ألوبورينول ونورتريبتيلين معًا؟
- هل يمكنني تناول أميتريبتيلين وزابين معًا؟
- هل يمكنني تناول أملوديبين وفالسارتان معًا؟
- هل يمكنني تناول أبيكسابان وأتورفاستاتين معًا؟
- هل يمكنني تناول الأسبرين والدكسازوسين معًا؟
- هل يمكنني تناول أتورفاستاتين وفليكاينيد معًا؟
- هل يمكنني تناول شاجا وكورديسيبس معًا؟
- هل يمكنني تناول الكوديين والباراسيتامول معًا؟
- هل يمكنني تناول دوكسازوسين وستريفيت د3 معًا؟
- هل يمكنني تناول إيزوميبرازول وتيزانيدين معًا؟
- هل يمكنني تناول زيت زهرة الربيع المسائية وفيتامين سي معًا؟
- هل يمكنني تناول فينوفايبرات ونابروكسين معًا؟
- هل يمكنني تناول فيكسوفينادين وسيرترالين معًا؟
- هل يمكنني تناول زيت السمك وفيتامين د معًا؟
- هل يمكنني تناول الميتاكي والريشي معًا؟
- هل يمكنني تناول أوميبرازول وفياغرا معًا؟
- هل يمكنني تناول الباراسيتامول والكينين معًا؟
- هل يمكنني تناول بريجابالين وسيدوكسيل معًا؟
- هل يمكنني تناول سيرترالين والباراسيتامول معًا؟