تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Levothyroxine

Eltroxin, Vencamil, Levoxyl

Levothyroxine is a replacement or supplement thyroid hormone.

You will need regular blood tests to check your thyroid levels, particularly at the beginning of your treatment.

If you experience any side-effects, speak with your doctor as your dose may need adjusting.

تابع القراءة أدناه

About levothyroxine

نوع الدواء

Thyroid hormone

يستخدم لـ

Underactive thyroid gland (hypothyroidism)

تُعرف أيضًا باسم (المملكة المتحدة)

Eltroxin®; Vencamil®;

تُعرف أيضًا في (الولايات المتحدة الأمريكية)

Ermeza®; Euthyrox®; Levoxyl®; Levo-T®; Synthroid®; Thyquidity®; Tirosint®; Unithroid®
Combination brands: Adthyza Thyroid®; Erfa Thyroid®; Armour Thyroid®; NP Thyroid® (levothyroxine with liothyronine)

متوفر كـ

الأقراص والأدوية السائلة الفموية

If you have an underactive thyroid gland, it means that your thyroid gland does not produce enough thyroid hormone. This is a condition known as hypothyroidism. Levothyroxine (which is also called levothyroxine sodium) restores the balance of thyroid hormone in your body. It is very similar to thyroxine, the hormone which your body produces naturally.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking levothyroxine it is important that your doctor knows:

  • If you are pregnant or breastfeeding. This is so your doctor can keep a check on your baby.

  • If you have a heart problem such as heart failure or angina, or if you have high blood pressure (hypertension).

  • If you have ever been told your adrenal gland is unable to produce enough of the hormone cortisol, a condition called adrenal insufficiency.

  • If you have been told your thyroid is overactive (producing too much thyroxine).

  • If you have high levels of sugar (glucose) in your blood (diabetes mellitus)

  • If you have been told you have a problem regulating the levels of water in your body, a rare condition known as diabetes insipidus.

  • إذا كنت تعاني من الصرع.

  • إذا كنت تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

  • إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

تابع القراءة أدناه

  • Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The manufacturer's leaflet will give you more information about levothyroxine and a full list of the side-effects which you may experience from taking it.

  • Take levothyroxine exactly as your doctor tells you to. Your doctor will ask you to take one dose each day, preferably before your breakfast. The number of tablets you need to take for each dose will be adjusted to suit you.

  • There are multiple strengths of tablet (12.5 micrograms, 25 micrograms, 50 micrograms, 75 micrograms and 100 micrograms) and your dose may be a combination of different-strength tablets.

  • As a guide, it is usual for adults to start by taking a daily dose of 50-100 micrograms, and for this to be increased gradually to a daily dose of 100-200 micrograms. Your doctor or pharmacist will tell you what dose is right for you.

  • If levothyroxine has been prescribed for a child, the doctor will tell you what dose to give. The dose for children depends upon their weight, age and what they are being treated for.

  • Take levothyroxine at least half an hour before eating the first meal of the day.

  • Most people find that levothyroxine tablets are easily swallowed. If you do have swallowing difficulties, some brands of tablet can be added to a little water and allowed to disperse before swallowing. Ask your pharmacist to check if your brand of tablet will disperse in water. Alternatively, ask your doctor to prescribe the oral liquid medicine for you.

  • If you forget to take a dose, take it as soon as you remember, if it is still within two or three hours of your usual time. If it is longer than this before you remember, skip the forgotten dose. Do not take two doses together to make up for a missed dose.

  • Try to keep your regular appointments with your doctor so your progress can be monitored. You will need regular blood tests to check your thyroid levels, particularly in the early stages of your treatment.

  • If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are safe to take with levothyroxine. Levothyroxine should not be taken at the same time as indigestion remedies or preparations containing calcium or iron (which are contained in some vitamin products). These types of medicines reduce the amount of levothyroxine absorbed by your body. Leave at least two hours between taking your dose of levothyroxine and any such preparation.

  • Calcium or iron found in the food you eat can also reduce the amount of levothyroxine absorbed by your body. Try to take your dose at least 30 minutes before your first meal of the day.

  • If you have diabetes you may need to check your blood glucose more frequently, as levothyroxine may affect the levels of sugar in your blood. Your doctor will be able to advise you about this.

  • If you are having an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment that you are taking levothyroxine.

  • Treatment with levothyroxine is usually lifelong. Continue to take this medicine unless your doctor tells you to stop.

تابع القراءة أدناه

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the ones associated with levothyroxine. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. Experiencing side-effects may be an indication that your dose needs adjusting, so speak with your doctor if you experience any of the symptoms listed below.

L

evothyroxine side-effects

ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟

الشعور بالغثيان (الغثيان) أو التقيؤ (القيء)

التزم بالأطعمة البسيطة - تجنب الوجبات الغنية أو الحارة

إسهال

اشرب الكثير من الماء لتعويض السوائل المفقودة

صداع

اشرب الكثير من الماء واطلب من الصيدلي أن يوصي بمسكن مناسب للألم. إذا استمرت الصداع، تحدث مع طبيبك

A feeling that your heart is pounding (palpitations) or chest pain

أخبر طبيبك عن هذا في أقرب وقت ممكن

Feeling restless, feeling flushed, feeling hot, sweating, difficulty sleeping, loss of weight, muscle cramps, temporary loss of hair, itchy rash, menstrual changes

Discuss these with your doctor

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب هذا الدواء، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي.

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح

إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال Yellow Card website.

symptom checker

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

قراءة إضافية ومراجع

تابع القراءة أدناه

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

  • المراجعة التالية مستحقة: 17 سبتمبر 2027
  • 18 مارس 2023 | أحدث إصدار

    آخر تحديث بواسطة

    مايكل ستيوارت، MRPharmS

    مراجعة من قبل

    سيد داجاني
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.