انسداد الأنف عند الأطفال

الشخير والتنفس بصعوبة

مراجعة من قبل الدكتورة فيليبا فينسنت، MRCGPآخر تحديث بواسطة الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين آخر تحديث 8 يوليو 2024

يتوافق مع الإرشادات التحريرية

تنزيل
تنزيل
تم تنزيل ملف PDF للمقالة
مشاركة
مشاركة
تم نسخ رابط المقال إلى الحافظة
Language
Language
نقاش
Ask Patient
نسخة صوتية
أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل

من الشائع أن يعاني الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر من انسداد الأنف (يُطلق عليه عادةً 'الخنفرة'). عادةً ما يكون ذلك بسبب المخاط الطبيعي الذي يتجمع في الأنف، والذي يصعب على الطفل التخلص منه. لا يلزم أي علاج إذا كان الطفل بصحة جيدة ويتغذى بشكل جيد.

نظرة سريعة

A blocked nose in babies is usually due to normal mucus collecting in their nose.
Newborns up to 6 months old commonly experience blocked noses.
Babies with a blocked nose may snort but are otherwise well, though feeding can be difficult.
You can try to make them sneeze, create a steamy atmosphere, or give more frequent feeds.
Salt water drops can thin mucus, or you can use a nasal aspirator to remove it.
A blocked nose can last until a baby grows enough to clear it themselves, or up to 2 weeks if due to a cold.
See a health visitor or doctor if you are concerned about feeding difficulties.

تم إنشاء هذا الملخص تلقائيًا من محتوى المقالة لمساعدة القراء على فهم النقاط الرئيسية بسرعة.

اشترك في دورة الحمل الصحي المجانية لمدة 8 أسابيع!

كل أسبوع سنشارك معلومات مفيدة ونصائح أساسية حول مواضيع مثل التغذية، والتمارين الرياضية، والصحة النفسية، والأعراض التي يجب الانتباه لها، والاستعداد للولادة، لمساعدتك في التنقل خلال رحلة حملك مهما كانت المرحلة التي أنت فيها.

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.

ما الذي يسبب انسداد الأنف عند الأطفال؟

ت blocked nose in babies is usually due to the normal mucus that may collect in a baby's nose. ت blocked nose is not caused by colds or infections - although an infection can make things worse. Colds can be frequent (up to 8 times a year) in a young baby until their immune system has developed.

ت blocked nose can be common in newborns up to 6 months old.

ما هي أعراض انسداد الأنف عند الرضع؟

يجب على الأطفال التنفس من خلال أنوفهم ولا يمكنهم أن يجعلوا أنفسهم يعطسون أو ينفخون أنوفهم لتنظيفها.

الطفل الذي يعاني فقط من انسداد الأنف سيكون بصحة جيدة بشكل عام، لكنه قد يصدر صوت شخير عند التنفس. إذا كان انسداد الأنف جزءًا من مرض، ستلاحظ أعراضًا أخرى. على سبيل المثال، قد يسعل أو يواجه صعوبة في النوم.

ومع ذلك، قد يصبح الإطعام صعبًا في بعض الأحيان إذا لم يتمكن الطفل من التنفس جيدًا من خلال أنفه. قد يحتاجون إلى المزيد من الرضعات خلال اليوم، ولكن كل رضعة ستكون أقصر.

ماذا يمكنني أن أفعل إذا كان طفلي يعاني من انسداد في الأنف؟

إجراءات عامة

لا حاجة لفعل أي شيء إذا كان الطفل سعيدًا وقادرًا على الرضاعة. ومع ذلك، قد تساعد الأمور التالية إذا أصبحت الرضاعة صعبة:

يمكنك محاولة جعل الطفل يعطس عن طريق لمس الجزء الداخلي من أنفه بقطعة من القطن.
حاول وضع وعاء من الماء الدافئ في الغرفة التي ينام فيها الطفل. بدلاً من ذلك، هناك أجهزة تبخير ومرطبات متوفرة تجاريًا. هذه الأجهزة تزيد من الرطوبة مما قد يساعد في تخفيف المخاط السميك.
اجعل غرفة الطفل مشبعة بالبخار لفترة من الوقت. حاول الجلوس في جو مشبع بالبخار مع الطفل قبل الرضاعة. على سبيل المثال، قم بتشغيل الدش الساخن في الحمام وأغلق الباب. اجلس في الغرفة، ولكن ليس في الدش، مع الطفل لمدة خمس دقائق قبل الرضاعة.
حاول تقديم وجبات أصغر ولكن بشكل متكرر أكثر.

قطرات الأنف من الماء المالح

Salt water (saline) القطرات or sprays may be useful if the above measures do not help. Saline drops thin the mucus and so make it easier for the baby to clear the mucus from the nose. (Saline seems to work better than just plain water.) You can buy saline drops from a pharmacist who can also advise on how to use them.

استخدم القطرات فقط قبل الرضاعة، وفقط إذا كان الأنف مسدودًا. إذا تم استخدام المحلول الملحي بشكل متكرر، قد تصبح البشرة حول الأنف مؤلمة قليلاً.

شفاطات الأنف

شفاطات الأنف هي أجهزة تتيح لك شفط المخاط من أنف الطفل. تأتي بأشكال وأحجام مختلفة. بعضها عبارة عن محاقن على شكل لمبة (حيث تضغط على اللمبة لشفط المخاط)، وبعضها يأتي مع أنبوب بحيث يمكنك الشفط من الطرف الآخر وبعضها يعمل بالكهرباء.

لا يمكن تقديم أي نصيحة حول ما إذا كان يجب استخدام شفاط الأنف أم لا، أو أي نوع يجب استخدامه. هناك عدد قليل من التجارب البحثية على شفاطات الأنف، ولكن تلك الموجودة تشير إلى أنها آمنة وفعالة.

بعض الآباء يشترون جهازًا لشفط المخاط من أنف الطفل قبل الرضاعة. يتم الإعلان عنها في بعض المواقع الإلكترونية أو يمكن شراؤها من بعض الصيدليات.

كم من الوقت يستمر انسداد الأنف عند الأطفال؟

يعتمد هذا على سبب انسداد الأنف. حتى يصبح الأطفال أكبر من 6 أشهر، قد يواجهون صعوبة في التخلص من المخاط الطبيعي. إذا كانوا ينتجون عادة الكثير من المخاط، فقد يستمر احتقان الأنف حتى يكبروا بما يكفي للتخلص منه بأنفسهم.

إذا كانوا عادة بصحة جيدة ولكن سيلان الأنف لديهم بسبب نزلة برد أو فيروس آخر، فقد يستغرق الأمر ما يصل إلى أسبوعين للتخلص منه.

نصيحة من زائر صحي أو طبيب

معظم الأطفال الذين يعانون من انسداد الأنف لا يتعرضون لأي ضرر ويتغذون بشكل جيد. في بعض الحالات، يتغذى الأطفال الذين يعانون من انسداد الأنف ببطء أكبر ومع بعض الصعوبة. إذا كنت قلقًا من أن التغذية تمثل مشكلة، فاستشر زائرك الصحي أو طبيبك.

اختيارات المرضى لـ الرضع والأطفال الصغار

صحة الأطفال

اليرقان الوليدي

اليرقان الوليدي شائع جدًا في أول أسبوعين من حياة الطفل. عادة ما يكون غير ضار ولكنه قد يكون ناتجًا عن سبب خطير يحتاج إلى علاج في المستشفى. من المرجح أن يكون لليرقان الوليدي سبب خطير إذا ظهر في أول 24 ساعة من الحياة أو لم يختفِ بحلول أسبوعين من العمر. يجب أن يُعرض جميع الأطفال المصابين باليرقان على قابلة أو طبيب. قد لا يحتاج طفلك إلى أي علاج. قد تكون هناك حاجة للعلاج بالضوء لعلاج اليرقان. قد تكون هناك حاجة لاختبارات وعلاجات أخرى إذا كان هناك سبب أكثر خطورة لليرقان.

بقلم الدكتورة هايلي ويلاسي، FRCGP

صحة الأطفال

إطعام الأطفال الخدج

الأطفال المبتسرون لديهم احتياجات غذائية إضافية. من المهم جدًا أن يحصلوا على أفضل تغذية ممكنة لدعمهم أثناء استمرارهم في النمو خارج الرحم. حليب الأم هو التغذية المثالية، لكن الأطفال الذين يولدون مبكرًا قد لا يتمكنون من الرضاعة الطبيعية مباشرة. يستكشف هذا الكتيب بعض الطرق التي يمكنك أنت وموظفو المستشفى من خلالها إطعام طفلك المبتسر في الأسابيع الأولى.

بقلم الدكتورة توني هازيل، FRCGP

الأسئلة الشائعة

Can I use nasal irrigation to clear my baby's blocked nose?

The article does not specifically recommend nasal irrigation with devices beyond saline drops or sprays. It mentions that saline drops thin mucus and can be bought from a pharmacist, who can also advise on their use. It also discusses nasal aspirators for removing mucus.

Can a blocked nose in a baby affect their breathing even if they are otherwise well?

Babies breathe primarily through their nose, so a blocked nose can make feeding difficult as they struggle to breathe while eating. However, if they are otherwise well and happy, and can feed, there might not be a significant impact on their overall well-being. If feeding becomes a problem, then measures can be taken to help.

Are there any natural ways to make my baby sneeze besides stroking their nostril with cotton wool?

The article suggests stroking the inside of a baby's nostril with cotton wool to encourage sneezing. Other methods mentioned to help with a blocked nose include placing a bowl of warm water in the room, using vaporisers or humidifiers, or sitting in a steamy atmosphere with the baby before a feed.

At what age do babies typically develop the ability to clear their own noses?

Babies often struggle to clear normal mucus until they are older than 6 months. If a baby normally produces a lot of mucus, nasal congestion might persist until they have grown enough to clear it themselves.

How can I tell if my baby’s blocked nose is due to a cold or something else?

If your baby only has a blocked nose and is otherwise well, it's likely due to normal mucus. If the blocked nose is part of an illness like a cold, you would notice other symptoms such as a cough or difficulty sleeping. Colds can also make an existing blocked nose worse.

Is it safe to use saline drops or a nasal aspirator every day for my baby's blocked nose?

Saline drops should only be used just before feeds and only when the nose is blocked, as using them too often can make the skin around the nose sore. Nasal aspirators are considered safe and effective, but the article doesn't specify frequency of use, generally mentioning them for use before feeds.

تم توليد هذه الأسئلة والأجوبة من المعلومات الواردة في هذه المقالة.

قراءة إضافية ومراجع

Chirico G, Quartarone G, Mallefet P; احتقان الأنف عند الرضع والأطفال: مراجعة أدبية حول فعالية وسلامة العلاجات غير الدوائية. مينيرفا بيدياتر. ديسمبر 2014;66(6):549-57.
de Gabory L, Kerimian M, Sagardoy T, et al; ري شطف الأنف للأطفال: طريقة "المبارزة". المجلة الأوروبية لأمراض الأنف والأذن والحنجرة وجراحة الرأس والرقبة. مارس 2021;138(2):107-113. doi: 10.1016/j.anorl.2020.08.004. نُشر إلكترونيًا في 3 سبتمبر 2020.
Chirico G, Beccagutti F; انسداد الأنف عند حديثي الولادة والرضع. مينيرفا بيدياتر. أكتوبر 2010;62(5):499-505.