
كيفية التخلص من ندبات حب الشباب: دليلك الشامل
مراجعة من قبل الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGPآخر تحديث بواسطة أمبرلي ديفيسآخر تحديث 28 Jul 2022
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
It may be one of the most common skin complaints, but the physical and mental scars that acne leaves behind can be a great source of stress. Fortunately, there's a wide range of treatment options to suit various acne scar types and severities.
What are acne scars?
If your حب الشباب scars are causing you to shy away from the mirror, to cover your face in public, or even to avoid seeing friends and family, you're not alone. Sadly, acne scars can be a source of great distress and low self-esteem. Many people even feel embarrassed, but this skin issue is far from rare - in fact, at least 40% of people with acne have the scars to show for it1.
So why does acne so often leave a mark? Dr Sunil Chopra2 explains: "Most superficial wounds heal without scarring; however, acne scars occur when the dermis (inner layer of skin) is damaged.
"Acne scars are usually the product of inflammation. These inflamed blemishes occur when the pore (tiny holes in your skin that hair follicles grow through) become engorged with excess oil, dead skin cells, and bacteria.
"When the pore swells it can break its wall. Ruptures that occur near the skin's surface (the epidermis layer) usually heal quickly. However, more serious damage occurs when there is a deeper break in the pore wall. This damages the dermis and to repair itself the skin forms new collagen fibres which results in a scar."
How long does it take for acne scars to fade?
The good news is that acne scars tend to fade over time. However, this does depend on how deep into your skin the damage goes.
According to Dr Chopra, an uneven skin texture is a good indication of deep scarring. There are several different types of acne scars. These include:
Ice pick scars - deep punctures.
Boxcar scars - indentations in the skin that are broader in shape.
Rolling scars - look like mini hills (raised) and valleys (indentations).
Keloids - raised and usually red or pink.
How to get rid of acne scars
If you feel that acne scars are affecting your self-confidence, you'll be pleased to know that there is a range of treatment options. The catch is that a lot of them come with a premium price tag, but some options such as topical treatment (that you rub directly on to your acne scars) are widely available on the NHS.
It's important to note that while these procedures are all generally considered safe, side effects can occur. Various factors including your acne scar type may increase this risk. Always seek advice from your GP or dermatologist before treatment.
Laser resurfacing
This increasingly popular approach involves targeting lasers at the problem areas to stimulate the growth of healthy skin tissue in replacement of damaged or dead skin cells. Dr Chopra says:
"The Fraxel Laser combines two different wavelengths; one acts as a gentle exfoliant on the skin's surface, while the other creates micro-channels within the skin to trigger الكولاجين production (a key building block of skin).
"For textured acne scars such as boxcar and ice pick, lasers can be more effective than any topical treatment. This is because they reach deep enough to break up the scar tissue that's causing the texture in a way that a topical treatment wouldn't be able to."
Other energy-based procedures
There is an emerging trend that combines laser resurfacing with other energy-based treatments to stimulate collagen production. Whereas laser therapy uses light, these treatments use heat energy. For example:
Radiofrequency devices - send a current of heat deep into the skin to tighten collagen.
Intense pulsed light - sends pulses of scattered light that converts to heat, triggering collagen production.
Microdermabrasion
Also known as dermabrasion, this procedure is suitable for more severe scarring. Here, the very top layer of skin is removed with a rapidly rotating device. This can completely remove surface acne scars and reduce the visibility of deeper scars.
الجراحة التجميلية
Surgery isn't right for everyone, but there are two popular minor procedures:
Punch excision - involves cutting out individual acne scars and repairing the wound with stitches or a skin graft.
Subcision - involves inserting needles under each scar to loosen and untether scar tissue.
Injections
This is a temporary solution, and you will need to repeat treatments if you are pleased with the reduction in visible scarring. There are two main types:
Soft tissue fillers (dermal fillers) - injecting substances such as collagen or fat can plump the skin on top of the acne scars.
البوتوكس (onabotulinumtoxinA) - injecting Botox relaxes the skin around the scars, reducing the appearance of uneven skin texture.
Chemical peels
Certain peeling agents - such as salicylic acid, lactic acid, and glycolic acid - exfoliate the skin surface, effectively removing any dead skin cells responsible for acne lesions. At the same time, these peels stimulate new healthy cells to grow. You will likely need to have a series of chemical peels in order to see a significant improvement3.
While you can purchase cheaper at-home peels, these will have a smaller concentration of peeling agents, making the results less noticeable and more short-term.
Micro-needling
During this simple technique, a device studded with small needles is rolled over your skin to trigger collagen formation. Results are relatively subtle, one study found that four sessions could improve the appearance of acne scars in a range of severities4.
Acne scar creams - Your FAQs
If you're wondering how to get rid of acne scars on a budget, then topical creams, gels, lotions, and pads that you apply directly on to your scars may be a good choice. These are the most convenient and cost-effective treatment, although how well they work will depend on the type and severity of your scarring.
Some are available on prescription, including antibiotic and retinoid lotions. However, the skincare industry also markets lots of products with a wide range of ingredients that all claim to diminish the appearance of acne scars.
Dr Chopra reviews some of the most popular products and ingredients on the market (the following views belong to Dr Chopra and not to Patient).
Does Differin help acne scars?
"Differin Gel contains adapalene, which can help to refine the appearance of scars and pores. As a result, using Differin Gel may help to promote a more even skin tone and decrease the appearance of scars."
Does Sudocrem help acne scars?
"Sudocrem contains zinc oxide which is highly effective in the treatment of thickened, wide, and raised scars (hypertrophic scars)."
Does Epiduo help with acne scars?
"Epiduo contains two active ingredients, adapalene 0.1% and benzoyl peroxide 2.5%. Adapalene is a retinoid that increases the turnover of skin cells. Benzoyl peroxide is a keratolytic that breaks down keratin, a protein that forms part of the skin's structure. Together, these can help to increase cell turnover and reduce acne scarring5."
Does salicylic acid remove acne scars?
"Salicylic acid is a peeling agent that causes the shedding of the epidermal layers. It can help to clear the debris and skin cells in your pores that can lead to acne and also helps to reduce swelling and redness which may reduce the appearance of scarring."
Are you making these mistakes?
Does sunlight help with acne scars?
On the contrary, too much sun exposure can cause further discoloration for acne scars. "Scar tissue is more susceptible to sun damage than the rest of your skin, so it's vital that you protect scars, and skin, from the sun's UV radiation with a high factor SPF (sun protection factor)," adds Dr Chopra.
Do sunbeds help with acne scars?
No - Dr Chopra describes this as a 'common misconception'. Just like the UV from the sun, sunbeds can actively damage and worsen acne scars and so should be avoided.
هل يساعد زيت بيو أويل في علاج ندوب حب الشباب؟
"I would not advise using Bio-Oil on acne scars," says Dr Chopra. "The many fragrance types can sensitise skin, and it can also block your pores and cause acne."
Acne can affect more than your skin
Unfortunately, the impact of acne can't always be resolved with a cream or procedure. If your acne scars are making you feel بالاكتئاب أو بالقلق, it's important to know that there is mental health support out there.
Here are some UK-based organisations that are at hand if you need help:
- mental health support and suicide prevention charity:
Call: 116 123 for free.
Email: jo@samaritans.org.
Self-help app.
Mind - mental health support and resources charity:
Call: Infoline: 0300 123 3393 or legal line: 0300 466 6463.
Email: info@mind.org.uk or legal@mind.org.uk/.
قراءة إضافية
اختيارات المرضى لـ حب الشباب

صحة الجلد والأظافر والشعر
كيفية التفريق بين حب الشباب ومشاكل الجلد الأخرى
How many times have you woken up, looked in the mirror and thought: “What invaded my face overnight?”. In a desperate attempt to erase any signs of the annoying red spots, you immediately reach for the fast-acting acne treatment and start rubbing away, only to be disappointed when that strange-looking pimple or rash is still staring back at you the next day.
بقلم سارة ليندبرج

صحة الجلد والأظافر والشعر
هل يسبب ارتداء المكياج ظهور حب الشباب؟
"هل "المكياج يسبب حب الشباب؟" هو سؤال قديم. ومع ذلك، قد لا تكون الإجابة بسيطة بنعم أو لا. من المفهوم لماذا قد يرغب الأشخاص الذين يعانون من حب الشباب في إخفائه بالمكياج، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل لضمان أنك لا تزال تعتني ببشرتك بشكل جيد، ومتى يجب عليك استشارة متخصص بشأن علاج حب الشباب؟
بقلم إميلي جين باشفورث
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

Amberley Davis
كاتب أول
بكالوريوس (مع مرتبة الشرف)، التنمية المهنية المستمرة
أمبرلي كاتبة كبيرة في موقع Patient وقد كتبت بشكل مكثف حول مجموعة من مواضيع الصحة والرفاهية.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
كبير المسؤولين الطبيين للصحة، أوبتوم المملكة المتحدة
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
الدكتورة كريشنا فاخاريا هي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. كما أنها ممتحنة منتظمة لدبلوم الدراسات العليا في الأمراض الجلدية العملية في جامعة كارديف، بالإضافة إلى كونها كبيرة المسؤولين الطبيين للصحة في Optum UK.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 Jul 2022 | أحدث إصدار
28 Jul 2022 | نُشر في الأصل

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في صحة الجلد والأظافر والشعر
- هل يمكن أن يؤدي القشرة وفروة الرأس المتهيجة إلى تساقط الشعر؟
- هل يمكن لزراعة الشعر تحسين الصحة النفسية؟
- المحفزات الشائعة للوردية وكيفية تجنبها
- هل تعمل أي علاجات طبيعية حقًا لحب الشباب؟
- هل تعزز البروبيوتيك صحة الشعر؟
- هل تحتاج إلى تجربة قناع وجه بالأفوكادو؟
- هل يعمل زيت بيو على علامات التمدد؟
- هل يساعد زيت إكليل الجبل بالفعل في نمو الشعر؟
- ما الفرق بين الإكزيما والصدفية والقوباء الحلقية؟
- كيفية العناية ببشرتك في الشتاء
- كيفية التفريق بين حب الشباب ومشاكل الجلد الأخرى
- حكة الجلد ليلاً هذا الصيف؟ إليك السبب
- ارتفاع حالات الجرب في جميع أنحاء المملكة المتحدة
- الحمى القرمزية: نصيحة طبيب
- هل يجب عليك وضع واقي الشمس حتى عندما يكون الجو غائمًا؟
- لدغات القراد: كيفية التعرف عليها وعلاجها
- ما هو دور كريم ما بعد الشمس وهل تحتاجه حقًا؟
- متى يجب أن أقلق بشأن لدغة حشرة؟
- لماذا يسبب الإكزيما الحكة - وكيفية إيقافها
- هل سيساعد النظام الغذائي الخالي من الغلوتين في علاج الإكزيما لدى طفلي؟
