أقراص فلوفوكسامين

About fluvoxamine

Fluvoxamine belongs to a group of medicines called SSRI antidepressants. You will have been prescribed it for either the treatment of depression or for obsessive-compulsive disorder (OCD).

Both الاكتئاب و اضطراب الوسواس القهري can develop for no apparent reason, but they can also be triggered by a life event such as a relationship problem, a work-related problem, bereavement, or illness. Whatever the cause of the problem, when the symptoms are severe enough, they can interfere with normal day-to-day activities. When this happens, taking a medicine such as fluvoxamine can help to ease the symptoms and restore normal daily routines. Fluvoxamine works by regulating the level of a certain chemical, called serotonin, in your brain.

Before taking fluvoxamine

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking fluvoxamine it is important that your doctor knows:

• إذا كنتِ حاملاً، تحاولين الإنجاب أو تقومين بالرضاعة الطبيعية.

• إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكبد لديك، أو أي مشاكل في طريقة عمل الكلى لديك.

• إذا كنت تعاني من حالة قلبية.

• إذا كنت تعاني من الصرع.

• إذا كنت مصابًا بمرض السكري (داء السكري).

• If you have increased eye pressure (called glaucoma).

• If you have ever had a bleeding disorder, or a stomach or duodenal ulcer.

• إذا كنت قد عانيت من قبل من حالات مزاجية مرتفعة بشكل غير طبيعي، تُسمى الهوس.

• إذا كنت تتلقى علاجًا بالصدمات الكهربائية (ECT).

• إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

• إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

How to take fluvoxamine

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about fluvoxamine and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from taking it.

• Take fluvoxamine exactly as your doctor tells you to. It is usually prescribed as a once-daily dose, taken in the evening. After a few weeks, your doctor may decide to increase your dose gradually if this becomes necessary. Increasing it slowly allows your doctor to make sure that you have the dose that helps your condition, but avoids any unwanted symptoms. Depending on the increase, your doctor may ask you to take your new dose divided into two or three doses over the day.

• Try to take the tablets at the same time(s) of day, each day. You can take fluvoxamine either with or without food. The tablets are best swallowed with a drink of water.

• إذا نسيت تناول جرعة، فتناولها بمجرد أن تتذكر. إذا لم تتذكر حتى اليوم التالي، فاترك الجرعة المنسية من اليوم السابق وتناول الجرعة المستحقة كالمعتاد. لا تتناول جرعتين في نفس الوقت لتعويض الجرعة الفائتة.

تحقيق أقصى استفادة من علاجك

• حاول الحفاظ على مواعيدك المنتظمة مع طبيبك. هذا لكي يتمكن طبيبك من متابعة تقدمك.

• You may feel that fluvoxamine is not helping you straightaway. This is because it can take a week or two before the effect begins to build up, and a few weeks more before you feel the full benefit. It is important that you continue to take fluvoxamine, even if it takes a little while for your condition to improve.

• If you develop any depressing or suicidal thoughts or ideas, you should let your doctor know about it as soon as possible. These thoughts can be associated with your condition and also with your treatment (particularly when the treatment is first started). It is very important that you tell your doctor about any distressing thoughts or ideas.

• There are several types of antidepressants and they differ in their possible side-effects. If you find that fluvoxamine does not suit you then let your doctor know, as another may be found that will.

• If you drink alcohol, ask your doctor for advice about drinking while you are on fluvoxamine. Drinking alcohol could increase the risk of unwanted effects such as feeling sleepy.

• If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable to take with fluvoxamine. This is because several medicines which are available from general retail outlets can increase the risk of unwanted effects. In particular, do not take the herbal remedy called St John's wort, and please ask for advice before buying any anti-inflammatory painkillers such as ibuprofen or aspirin.

• Keep taking fluvoxamine until your doctor tells you otherwise. Your treatment is likely to last for several months - this is normal and helps to prevent your symptoms from recurring. Stopping suddenly can cause symptoms such as headache, sickness, anxiety, dizziness, shakiness and sleeping problems, so when it is time for your treatment to finish, your doctor will reduce your dose gradually over several weeks.

Can fluvoxamine cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the more common ones associated with fluvoxamine. The best place to find a full list of the side-effects which can be associated with your medicine, is from the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine. Alternatively, you can find an example of a manufacturer's information leaflet in the reference section below. Speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الأقراص، يرجى التحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.

How to store fluvoxamine

• احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

• احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
  

معلومات هامة عن جميع الأدوية