كبسولات لوموستين
مراجعة من قبل سيد دجانيآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 5 أغسطس 2024
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
Lomustine will be prescribed for you by a specialist doctor. It is usually taken on one day every 6-8 weeks.
Keep your regular appointments with your doctor or hospital. You will need to have frequent blood tests.
If you think you are getting an infection or if you have a high temperature, please contact your doctor straightaway.
نظرة سريعة
لوموستين هو دواء كيميائي يستخدم لعلاج بعض أنواع السرطان.
عادة ما يتم تناوله مرة واحدة كل 6-8 أسابيع، أو أحيانًا يتم تقسيمه على مدى ثلاثة أيام.
من المهم تجنب الحمل أو إنجاب طفل أثناء العلاج ولمدة معينة بعده.
ستحتاج إلى اختبارات دم منتظمة وفحوصات خلال فترة علاجك.
اتصل بطبيبك فورًا إذا أصبت بالتهاب في الحلق أو ارتفاع في درجة الحرارة.
About lomustine capsules
نوع الدواء | An alkylating chemotherapy medicine |
يستخدم لـ | السرطان |
يُعرف أيضًا باسم | Lomustine 'Medac', CeeNU® (USA) |
متوفر كـ | كبسولات |
Lomustine is used to treat some cancers. It is given in particular to treat Hodgkin's disease when other treatments have not proved effective. It is also prescribed for some brain, lung and skin cancers. Lomustine can be given alongside other medicines or treatments for cancer.
In cancer, certain cells in the body grow and multiply too fast. أدوية العلاج الكيميائي like lomustine work by preventing the growth and division of cells. This reduces the number of cancer cells that your body makes.
Before taking lomustine
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking lomustine it is important that your doctor knows:
إذا كنت حاملاً أو مرضعة.
إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكلى لديك.
If you have an infection or feel unwell.
If you have coeliac disease or wheat allergy.
If you have a rare inherited blood condition called porphyria.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.
إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.
How to take lomustine
Before you start this treatment, read any printed information you have been given by your doctor and the printed manufacturer's leaflet from inside your pack of capsules. These will give you more information about lomustine and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from taking it.
Lomustine will be prescribed for you by a specialist doctor who is experienced in treating your condition. Your doctor will calculate what dose is right for you and will tell you how many capsules to take. You will also be told on which day you should take them - it is important that you take lomustine exactly as your doctor tells you to. It is usually taken on just one day every 6-8 weeks (occasionally the dose can be split over three days instead). Your dose will be printed on the label of the pack to remind you about what the doctor said to you but if you are unsure about how to take the capsules, or if you have any other concerns, you should contact your doctor or hospital clinic for advice.
If you are sick (vomiting) shortly after taking a dose, please speak with your doctor or clinic for advice on what to do.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
You must try to keep your regular appointments with your doctor or hospital. This is so your doctor can check on your progress. You will need to have regular blood tests and check-ups during your treatment with lomustine.
It is important that you do not get pregnant or father a child while you are taking lomustine. Make sure you have discussed with your doctor which types of contraception are suitable for you and your partner. Women should continue to use contraception for seven months after treatment has finished. Men should not father a child for at least 4 months after finishing treatment. If you would like to have children in the future, you should ask your doctor for advice about family planning before you begin taking lomustine. This is particularly important if you are a man, as there is a risk of reduced male fertility or sterility with lomustine treatment.
While you are taking lomustine and for six months after you have stopped the treatment, do not have any immunisations (vaccinations) without talking to your specialist doctor first. Lomustine lowers your body's resistance and there is a risk that you will get an infection from some vaccines.
Can lomustine cause problems?
Medicines used to treat cancer can have a number of side-effects, some of which can be delayed for several days or weeks after taking the medicine. Most chemotherapy medicines can lower the number of white cells in your blood, which increases the risk of you getting an infection. The risk of this is commonly highest 4-6 weeks after taking lomustine. You should take precautions to reduce the risk of getting an infection - you can do this by avoiding being with people who you know have an infection. If you think you are getting a sore throat or if you have a high temperature, please let your doctor know as soon as possible so that you can get some treatment straightaway.
Your doctor will discuss with you the possibility of unwanted side-effects from your treatment with lomustine, although not everyone experiences these. The table below contains some of the side-effects associated with lomustine. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. Please let your doctor know if you experience any of the following:
Lomustine side-effects | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
A high temperature, or symptoms of an infection | Let your doctor know about this straightaway |
الشعور بالغثيان أو التقيؤ، فقدان الشهية | Stick to simple foods - avoid fatty or spicy meals. Let your doctor know about this, as an anti-sickness medicine may help. If you are sick (vomiting) shortly after taking a dose, please speak with your doctor or clinic for advice on what to do |
Mouth ulcers, sore mouth | Brushing your teeth 2-3 times a day with a soft toothbrush and regularly using a mouth rinse may help to prevent this. If mouth ulcers become a problem, speak with your doctor |
Feeling disorientated, confused or tired; loss of hair (occurs rarely) | إذا كان الأمر مزعجًا، أخبر طبيبك |
تغييرات في بعض اختبارات الدم | سيقوم طبيبك بفحص هذه الأمور |
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الكبسولات، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.
How to store lomustine
احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
معلومات هامة عن جميع الأدوية
لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.
If you buy any medicines, always check with a pharmacist that they are suitable for you to take with your prescribed medicines.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
الأسئلة الشائعة
ما هو مرض السيلياك أو البورفيريا ولماذا يهمان عند تناول لوموستين؟
مرض السيلياك هو حالة هضمية حيث يصبح الأمعاء الدقيقة ملتهبة وغير قادرة على امتصاص العناصر الغذائية، بينما البورفيريا هي حالة دم وراثية نادرة. من المهم أن يعرف طبيبك إذا كنت تعاني من أي من هذه الحالات قبل أن تبدأ في تناول لوموستين، حيث يمكن أن تؤثر على كيفية استخدام الدواء وأي رعاية إضافية قد تكون مطلوبة أثناء علاجك.
لماذا أحتاج إلى فحوصات دم منتظمة أثناء علاجي باللوموستين؟
الفحوصات الدموية المنتظمة ضرورية حتى يتمكن طبيبك من متابعة تقدم حالتك والتحقق من أي تغييرات في تعداد الدم لديك. هذا مهم بشكل خاص لأن اللوموستين يمكن أن يقلل من عدد خلايا الدم البيضاء في دمك، مما يزيد من خطر الإصابة بالعدوى، ويمكن أن يسبب أيضًا تغييرات أخرى في فحوصات الدم لديك.
كيف يجب أن أدير نظامي الغذائي إذا شعرت بالغثيان أو القيء أو فقدان الشهية؟
إذا شعرت بالغثيان أو القيء أو فقدان الشهية أثناء تناول لوموستين، يُنصح بالالتزام بالأطعمة البسيطة وتجنب الوجبات الدهنية أو الحارة. يجب أيضًا إبلاغ طبيبك، حيث قد يتمكن من وصف دواء مضاد للغثيان للمساعدة في إدارة هذه الأعراض.
هل يمكن أن يؤثر لوموستين على قدرتي على الإنجاب في المستقبل؟
نعم، يمكن أن يؤثر لوموستين على الخصوبة. من المهم أن تستخدم النساء وسائل منع الحمل لمدة سبعة أشهر بعد العلاج، والرجال لمدة لا تقل عن أربعة أشهر بعد العلاج. إذا كنت رجلاً، هناك خطر انخفاض الخصوبة أو العقم مع علاج لوموستين. إذا كنت ترغب في إنجاب الأطفال في المستقبل، يجب عليك مناقشة التخطيط الأسري مع طبيبك قبل بدء العلاج.
ماذا يجب أن أفعل إذا نسيت تناول جرعتي أو تناولت جرعة زائدة من لوموستين؟
يجب تناول لوموستين تمامًا كما يخبرك طبيبك. إذا كنت غير متأكد مما يجب فعله، أو إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة، يجب عليك الاتصال بطبيبك أو عيادة المستشفى للحصول على المشورة أو الذهاب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى محلي على الفور. تذكر أن تأخذ معك عبوة الدواء.
قراءة إضافية ومراجع
- Summary of Product Characteristics (SPC), information for healthcare professionals, Lomustine 'Medac' 40 mg capsules; Medac GmBH, The electronic Medicines Compendium. Dated April 2024.
- الأدوية كاملة BNF الطبعة 89; الجمعية الطبية البريطانية والجمعية الملكية الصيدلانية لبريطانيا العظمى، لندن.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

مايكل ستيوارت، MRPharmS
مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي
بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة
مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.
حول المراجع

سيد داجاني
تخرج سلطان دجاني من كلية الصيدلة في لندن عام 1994 وأصبح أصغر عضو منتخب في مجلس الجمعية الملكية للصيدلة منذ تأسيسها في عام 1842.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 1 أغسطس 2027
5 أغسطس 2024 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في علاج السرطان والأدوية
- أبيراتيرون لعلاج سرطان البروستاتا
- كبسولات بيكساروتين
- أقراص كابيسيتابين
- داربيبوئيتين ألفا
- أقراص ثنائي إيثيل ستيلبوستيرول
- إنزالوتاميد لعلاج سرطان البروستاتا
- فولفيسترانت لعلاج سرطان الثدي
- غرسة جوسيريلين
- أقراص وحقن حمض الإيباندرونيك
- أقراص لاباتينيب
- ليتروزول لعلاج سرطان الثدي
- أقراص ميلفالان
- كبسولات نيلوتينيب
- فينوكسي بنزامين - حاصر ألفا
- أقراص سورافينيب
- تاموكسيفين لعلاج سرطان الثدي
- توريميفين لعلاج سرطان الثدي
- تريوسولفان
- كبسولات تريتينوين
- أقراص فانديتانيب