تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التعقيم

التعقيم هو وسيلة دائمة لمنع الحمل. يتضمن إجراء عملية جراحية. يمكن تعقيم الرجل أو المرأة.

نظرة سريعة

  • Sterilisation is an operation to prevent you from having any more children.

  • It can be done on either men (vasectomy) or women (female sterilisation).

  • Sterilisation is an effective and permanent method of contraception.

  • Reversing sterilisation is difficult and not always successful.

  • لا يوفر حماية ضد العدوى المنقولة جنسياً.

هل ترغب في الحصول على وسائل منع الحمل عبر الإنترنت؟

ابدأ استشارة سريعة عبر الإنترنت ضمن خدمة «الصيدلية أولاً» التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) من خلال Patient.info.

  • متاح عبر الإنترنت على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وغالبًا ما يمكن تقديم العلاج في اليوم التالي.
  • خدمة مجانية،, just pay the NHS prescription charge online if required.
  • أجب عن بعض الأسئلة، ثم اختر موعدًا لمكالمة مع أحد الأطباء.

بدعم من Evaro، وهي خدمة رعاية صحية خاضعة للتنظيم في المملكة المتحدة، وتدعم أكثر من مليوني مريض. راجعها ممارسون سريريون مسجلون في المملكة المتحدة.

What is sterilisation?

Sterilisation is a type of contraception where you have an operation to prevent you having any more children.

What types of sterilisation are there?

Either a man or a woman can be sterilised. Obviously, because male and female anatomy is not the same, the operation is entirely different.

  • Male sterilisation (vasectomy) stops sperm travelling from the testicles (testes). It is done by dividing the tubes in the scrotum. Read about vasectomy (male sterilisation.)

  • Female sterilisation prevents the egg from travelling along the fallopian tubes to meet a sperm. Read about female sterilisation.

How effective is sterilisation?

Sterilisation is an effective form of contraception, with a typical failure rate of 0.5% for female sterilisation and 0.15% for male sterilisation. This means that for every 1,000 women who get sterilised, about 5 might still get pregnant. For every 1,000 men who get sterilised, about 1 or 2 might still cause pregnancy. This is better than most other methods, although the hormonal intrauterine device (coil) has a lower failure rate than female sterilisation, and the implant (a small rod placed under the skin of the arm) has a lower failure rate than both types of sterilisation.

Is male or female sterilisation better?

It is an individual decision. Generally male sterilisation is safer as it is less likely to need a general anaesthetic. It is also quicker and more effective. You can read more about the pros and cons of each in the individual leaflets linked above.

There is an urban myth that being sterilised reduces your sex drive - this is not correct.

Is sterilisation reversible?

Sterilisation is considered a permanent method of contraception, because it is difficult to reverse - reversal is a complicated operation which is not always successful. Reversal is not usually available on the NHS.

Pros and cons of sterilisation

Pros

  • Sterilisation is an effective method of contraception.

  • After sterilisation, no additional contraception needs to be used.

  • It is a method which is free of hormones and therefore useful for people who get side-effects from hormonal contraception.

Cons

  • It is only for people who have decided they do not want children, or further children, in the future. It is difficult to reverse.

  • Whilst sterilisation is very safe, any operation can have complications.

  • If female sterilisation fails, the risk of an ectopic pregnancy is greater than in a pregnant woman who has not been sterilised.

  • As with all methods other than male condoms, sterilisation does not protect against sexually transmitted infections.

هل ترغب في الحصول على وسائل منع الحمل عبر الإنترنت؟

ابدأ استشارة سريعة عبر الإنترنت ضمن خدمة «الصيدلية أولاً» التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) من خلال Patient.info.

  • متاح عبر الإنترنت على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وغالبًا ما يمكن تقديم العلاج في اليوم التالي.
  • خدمة مجانية،, just pay the NHS prescription charge online if required.
  • أجب عن بعض الأسئلة، ثم اختر موعدًا لمكالمة مع أحد الأطباء.

بدعم من Evaro، وهي خدمة رعاية صحية خاضعة للتنظيم في المملكة المتحدة، وتدعم أكثر من مليوني مريض. راجعها ممارسون سريريون مسجلون في المملكة المتحدة.

الأسئلة الشائعة

Does sterilisation protect against sexually transmitted infections?

No, sterilisation does not protect against sexually transmitted infections (STIs). You would need to use male condoms to prevent STIs.

قراءة إضافية ومراجع

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
  • المراجعة التالية مستحقة: 30 يوليو 2027
  • 1 أغسطس 2024 | أحدث إصدار

    آخر تحديث بواسطة

    Dr Toni Hazell, FRCGP

    مراجعة من قبل

    الدكتور محمد شريف رضائي، عضو الكلية الملكية للأطباء العامين

انضم إلى المحادثة

شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.

تنويه: The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

صيدلية إلكترونية وعلاجات وخدمات صحية

وصول بسيط إلى العلاجات والخدمات الصحية الموثوقة عبر الإنترنت.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.