
كيفية الصيام بأمان خلال شهر رمضان
مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPكتبه فيكتوريا راونُشر في الأصل 3 Feb 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
Ramadan, the holiest month in the Islamic calendar, is observed by nearly two billion people worldwide. This year, it is expected to begin on the evening of February 18th or 19th, depending on the sighting of the new crescent moon.
Ramadan is a time of reflection, prayer, and self-discipline, marked by fasting from dawn until sunset. While this practice is deeply meaningful, it can also bring personal challenges. If you’re observing the fast, we have expert tips to help support you along the way.
Eating well while fasting
Fasting (Sawm) is one of the five core pillars of Islam. For Muslims around the world, fasting is a spiritually significant act that nurtures empathy and gratitude, encouraging awareness of those who are less fortunate.
From dawn (Fajr) until sunset (Maghrib), those observing the Ramadan fast must abstain from all food, drink, and smoking. With a pre-dawn meal (Suhoor) and a meal at sunset (Iftar), much of the day is spent navigating daily life on an empty stomach.
For this reason, it’s important to pay close attention to what you eat and drink, fuelling your body with the right balance of nutrients and staying properly hydrated to get through the day.
Adil Naeem, Clinical Pharmacist at O.R.S Hydration, explains that eating complex carbohydrates can help stabilise your blood sugar, while protein and healthy fats slow digestion and prevent rapid energy dips.
Foods that support fasting
Some examples include:
Complex carbohydrates - whole grains, sweet potatoes, quinoa, legumes.
البروتين - eggs, Greek yoghurt, lean meats, fish, tofu, nuts, seeds.
Healthy fats - avocado, olive oil, nuts, seeds, nut butters.
“Meals high in salt, sugar, or deep-fried foods can worsen bloating, reflux, and thirst,” says Naeem. “Pairing traditional foods with vegetables, lean protein, and gradual fluid intake supports digestion.
“BIMA resources recommend breaking the fast lightly, pausing, then continuing with a well-balanced meal. Slow eating and spacing fluids improve digestion and reduce bloating.”
Staying hydrated during Ramadan
Clinical guidance from the British Islamic Medical Association (BIMA) consistently emphasises that Suhoor should support hydration just as much as it provides energy.
“Hydration is a central theme in BIMA’s Ramadan health advice,” says Naeem. “Starting the fast even mildly dehydrated increases fatigue later in the day.
“Including adequate fluids - and, where appropriate, an oral rehydration solution - at Suhoor may support more effective fluid absorption than water alone, particularly if you are prone to headaches or light-headedness.”
Naeem adds that drinking excessive water in a short period can cause bloating and disturb electrolyte balance. To avoid this, he recommends spacing your fluids across the evening and pre-dawn hours. Oral rehydration solutions can also help replace electrolytes lost during fasting and support overnight hydration - especially for those who sweat heavily or exercise at night.
Managing caffeine and ‘Ramadan headaches’
People fasting during Ramadan may experience what is sometimes called ‘Ramadan headaches’. These are usually caused by dehydration, fluctuating blood sugar levels, or a sudden lack of caffeine for regular coffee drinkers.
Naeem advises gradually cutting back on your coffee consumption before Ramadan, so your body can adjust to caffeine withdrawal.
Lifestyle adjustments during fasting
Certain daily habits that you normally take for granted may be intensified during fasting hours, affecting your body in ways you might not expect.
One of these is exercise, which can increase your chance of dehydration. Naeem advises sticking to light activity during fasting hours and saving more structured workouts for after Iftar.
Sleep is also especially important during Ramadan, but can be disrupted by excessive screen time, which Naeem recommends reducing.
“Improved sleep helps regulate stress hormones, appetite, and hydration signals,” he explains. “Poor sleep is associated with increased fatigue and perceived thirst during fasting hours.”
You may also notice reduced concentration due to disrupted sleep or even mild dehydration.
Naeem says: “Practical strategies supported by Ramadan health guidance include scheduling demanding tasks earlier in the day, taking short rest breaks, and maintaining steady hydration between Maghrib and Fajr."
Who should take extra precautions
Children and elderly people are not required to fast during Ramadan, as their age can make them more vulnerable to the negative effects of fasting. For example, children, whose bodies are still growing, need consistent nutrition and hydration, while older adults may have health conditions or take medicines that make fasting potentially harmful.
Naeem cautions that even if you are of the appropriate age to fast, anyone with a long-term health condition or who is pregnant should seek medical advice beforehand.
“Hydration needs vary, particularly in kidney, heart, or metabolic conditions,” he says. “The use of electrolyte solutions should also always be discussed with a healthcare professional to ensure suitability and safety.”
Expert guidance and resources
Naeem concludes by encouraging anyone observing the fast to visit the BIMA website, which offers guidance on managing long-term health conditions during Ramadan - including advice for people with diabetes and other medical concerns.
“They emphasise pre-Ramadan consultations with healthcare providers to create safe, personalised plans, including medicine adjustments where necessary,” he explains.
“This ensures that people with long-term conditions and older adults can make informed decisions about fasting and work with clinicians to adjust their medicines appropriately.”
اختيارات المرضى لـ التغذية

النظام الغذائي والتغذية
أتمنى لكم رمضان سعيد وصحي
اعتمادًا على مكان وجودك في العالم، يبدأ رمضان 2024 في 10 أو 11 مارس. نستكشف ما يمكن أن يفعله هذا الشهر لجسمك وعقلك ونشارك نصائح صحية من الخبراء، حتى تتمكن من جعل هذا رمضان سعيدًا وصحيًا قدر الإمكان.
بقلم أمبرلي ديفيس

السكري
كيفية إدارة مرض السكري خلال شهر رمضان
إذا كنت مصابًا بمرض السكري من النوع 1 أو النوع 2 وتقوم بالصيام خلال شهر رمضان، هل هناك أي احتياطات خاصة يمكنك اتخاذها لضمان بقائك بصحة جيدة؟
بقلم الدكتورة سارة جارفيس
الأسئلة الشائعة
ما هي أفضل طريقة لتناول السوائل بكفاءة خلال ساعات الإفطار لتجنب الانتفاخ؟
لتجنب الانتفاخ وعدم توازن الإلكتروليتات نتيجة شرب كمية كبيرة من الماء دفعة واحدة، يُنصح بتوزيع تناول السوائل خلال ساعات المساء وما قبل الفجر.
هل يمكنني متابعة روتين التمارين الرياضية المعتاد خلال رمضان أثناء الصيام؟
من المستحسن أن تقتصر على الأنشطة الخفيفة خلال ساعات الصيام. يجب جدولة التمارين الأكثر شدة أو المنظمة بعد الإفطار لتقليل خطر الجفاف.
ما أنواع الصداع التي قد أعاني منها خلال رمضان وما أسبابها؟
الصداع الذي يحدث خلال شهر رمضان، والذي يُطلق عليه أحيانًا "صداع رمضان"، يكون عادةً ناتجًا عن الجفاف، أو تقلبات في مستويات السكر في الدم، أو الغياب المفاجئ للكافيين إذا كنت من محبي شرب القهوة بانتظام.
كيف يمكن أن يؤثر النوم غير الكافي على تجربتي في الصيام؟
قلة النوم يمكن أن تزيد من التعب وتجعلك تشعر بالعطش أكثر خلال ساعات الصيام. النوم الجيد مهم لأنه يساعد في تنظيم هرمونات التوتر والشهية وإشارات ترطيب الجسم.
ما هي أنواع الأطعمة التي يجب تجنبها لتفادي الشعور بالانتفاخ والعطش أثناء الصيام؟
يجب عليك محاولة تجنب الوجبات التي تحتوي على نسبة عالية من الملح أو السكر أو الأطعمة المقلية، حيث يمكن أن تزيد من الانتفاخ والارتجاع والعطش.
هل هناك أوقات معينة خلال اليوم قد تتأثر فيها قدرتي على التركيز أثناء الصيام؟
قد تلاحظ انخفاضًا في التركيز خلال ساعات الصيام، والذي قد يكون بسبب اضطراب في نمط النوم أو حتى جفاف خفيف.
كيف توصي BIMA بكسر الصيام بشكل فعال؟
تشير موارد BIMA إلى أنه من الأفضل الإفطار بشكل خفيف أولاً، ثم التوقف قبل الاستمرار في تناول وجبة متوازنة. يمكن أن يساعد تناول الطعام ببطء وتوزيع تناول السوائل في تحسين الهضم وتقليل الانتفاخ.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

Victoria Raw
كاتب مميز
بكالوريوس (مع مرتبة الشرف)، الأدب الإنجليزي
فيكتوريا كاتبة محتوى مع Patient وتركز اهتماماتها الخاصة على الصحة النفسية، والاتجاهات المجتمعية، وتأثير التكنولوجيا على صحتنا.
تعاونت فيكتوريا مع العديد من الجمعيات الخيرية طوال مسيرتها المهنية، بما في ذلك Ovarian Cancer Action، Scleroderma and Raynaud's UK، St John Ambulance، Andy's Man Club، RSPCA وBarnardo's. كما عملت مع علامات تجارية كبرى في مجال البيع بالتجزئة مثل Marks and Spencer، Tesco وMorrisons، بالإضافة إلى عمالقة الترفيه مثل Disney وWarner Bros.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كولين تايدي، MRCGP
طبيب عام، مؤلف طبي
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 3 فبراير 2029
3 Feb 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
Victoria Rawمراجعة من قبل
الدكتور كولين تايدي، MRCGP

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في النظام الغذائي والتغذية
- 5 بدائل نباتية سهلة لشهر النباتيين 2026
- 5 وجبات سريعة وصحية للطلاب
- 6 أنواع من التوت اللذيذ والصحي ووصفات
- تاريخ انتهاء الصلاحية: كم من الوقت يبقى الطعام صالحًا بالفعل؟
- هل يمكن لنظام MIND الغذائي أن يساعد في الحفاظ على صحة أدمغتنا؟
- محدثالنظام الغذائي لمرضى السكري: إدارة مرض السكري من النوع 2
- أتمنى لكم رمضان سعيد وصحي
- كيف يمكن للأنظمة الغذائية القاسية أن تؤثر على مرونتك الأيضية؟
- كمية اللحم التي ينبغي أن نتناولها؟
- كيفية تجنب تناول الوجبات الخفيفة عندما تشعر بالملل
- كيفية تناول الطعام بشكل صحي أكثر خلال الأشهر الباردة
- حجم الحصص الغذائية: لماذا تساهم حصصنا الكبيرة في أزمة السمنة
- أفضل 5 أطعمة بروبيوتيك لصحة الأمعاء
- أفضل المكملات الغذائية لمكافحة الشيخوخة لصحتك
- ما هي مخاطر حمية التخلص من السموم؟
- ما هي الفوائد الصحية للأطعمة الحارة؟
- What is choline? The nutrient for your memory, muscles and more
- ما هو النظام الغذائي المضاد للالتهابات؟
- ما لا يجب قوله لشخص نباتي
- لماذا نعاني من أعراض انسحاب السكر؟